Jayy Dogg - Heaven Help Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jayy Dogg - Heaven Help Me




Heaven Help Me
Небеса, помоги мне
Stuck in the windowless chamber of temptation
Застрял в этой темнице искушения без единого окна,
Why is it that every visit's the beasts that I have created?
Почему каждый раз, когда я прихожу сюда, я вижу только зверей, которых сам и создал?
I don't want to take your place anymore
Я больше не хочу быть на твоем месте,
I wouldn't wish that on anyone
Никому такого не пожелаешь.
Pray it all away
Молюсь, чтобы все это ушло,
It ain't gonna stay that long
Ведь это ненадолго,
The hotel ain't got no vacancy
В этой гостинице нет свободных номеров.
I took an oath that I'd change
Я поклялся, что изменюсь,
My sabbath space was
Мое место покоя,
Delusional dreams telling me I deserved everything
Бредовые сны твердили мне, что я заслужил все это,
When I lounged in my bedroom
Когда я валился на свою кровать.
I don't want to be jealous anymore
Я больше не хочу ревновать,
I said that I'd change, with God in my veins
Я же сказал, что изменюсь, с Богом в сердце.
Pray it all away
Молюсь, чтобы все это ушло,
It ain't gonna stay that long
Ведь это ненадолго,
The cage that we share's got no vacancy
В этой клетке, что мы делим, нет свободных мест.
Heaven help me I'm alone in the dark again
Небеса, помоги мне, я снова один в темноте,
And I'm spiraling out of control
И я теряю контроль.
Heaven help me I can't accept the way that I am
Небеса, помоги мне, я не могу принять себя таким, какой я есть.
My fate's in God's hands
Моя судьба в руках Божьих,
Yes I know
Да, я знаю.
Heaven help me I'm alone in the dark again
Небеса, помоги мне, я снова один в темноте,
And I'm spiraling out of control
И я теряю контроль.
I made myself into something that I can't change
Я сам превратил себя в того, кого не могу изменить.
My fate's in God's hands now
Моя судьба теперь в руках Божьих.
My mind is on blackout help me
Мой разум погружается во тьму, помоги мне!
Down here (It's near)
Здесь, внизу (Это близко)
Heaven help me
Небеса, помоги мне,
Down here
Здесь, внизу.





Writer(s): Jade-yin Lee, Jason Sawyer


Attention! Feel free to leave feedback.