Lyrics and translation Jayygoinup - Better 4 You

Better 4 You

I can tell you ain't used to getting love from no man
Girl, ya daddy wasn't around
But look at you now, you doing ya thang
Just stop thinking you don't need nobody
Everybody needs somebody that's real
Yeah, tell me how you feel
You know the deal

Love the way you shine in the night time
Baby you're glowin'
Swear you came down at the right time
And you know it
Hoping I see you in another lifetime
Nah, you ain't going nowhere
As long as I have you here, girl

Ima take my time to show you how much you mean to me
On your body, ain't letting go, oh no
We're meant to be together
You gon' be my lady forever
Yeah, I'm better for ya babygirl

You stay on my mind, Oh I can't believe that I made you mine
I saw the signs, we're meant to be together
You gon' be my lady forever
Yeah, I'm better for you baby

(We're meant to be together, oh ah)
(Yeah, I'm better for you baby)
Gotta move with caution
This love shit ain't safe, nah
Ain't no room for talking, What's up?
Girl, I can wait but I'm impatient

When it comes to your loving, girl
I'm not trying to fight temptation
Tell the truth, what do we do in your imagination?
Probably getting naughty
Bet you saw me in your dream last night

It's a body party, loving my shawty
I don't want to be outside
Baby, please keep me in mind whenever you be out with your girls
Ain't much that I can say so

Ima take my time to show you how much you mean to me
On your body, ain't letting go, oh no
We're meant to be together
You gon' be my lady forever
Yeah, I'm better for ya babygirl

You stay on my mind, Oh I can't believe that I made you mine
I saw the signs, we're meant to be together
You gon' be my lady forever
Yeah, I'm better for you baby

Meilleur pour toi

Je peux te dire que tu n'es pas habituée à recevoir de l'amour d'un homme
Ma chérie, ton père n'était pas là
Mais regarde-toi maintenant, tu fais ton truc
Arrête de penser que tu n'as besoin de personne
Tout le monde a besoin de quelqu'un de vrai
Ouais, dis-moi ce que tu ressens
Tu connais la combine

J'aime la façon dont tu brilles dans la nuit
Bébé, tu rayonnes
Je jure que tu es arrivée au bon moment
Et tu le sais
J'espère te revoir dans une autre vie
Non, tu ne vas nulle part
Tant que je t'ai ici, ma chérie

Je vais prendre mon temps pour te montrer combien tu comptes pour moi
Sur ton corps, je ne lâche pas prise, oh non
Nous sommes faits pour être ensemble
Tu seras ma femme pour toujours
Ouais, je suis meilleur pour toi, ma chérie

Tu restes dans mon esprit, Oh je n'arrive pas à croire que je t'ai faite mienne
J'ai vu les signes, nous sommes faits pour être ensemble
Tu seras ma femme pour toujours
Ouais, je suis meilleur pour toi, ma chérie

(Nous sommes faits pour être ensemble, oh ah)
(Ouais, je suis meilleur pour toi, ma chérie)
Il faut avancer avec prudence
Cet amour n'est pas sûr, non
Il n'y a pas de place pour parler, quoi de neuf ?
Chérie, je peux attendre, mais je suis impatient

Quand il s'agit de ton amour, ma chérie
Je n'essaie pas de lutter contre la tentation
Dis la vérité, qu'est-ce qu'on fait dans ton imagination ?
On devient probablement coquin
Je parie que tu m'as vu dans ton rêve hier soir

C'est une fête du corps, j'aime ma chérie
Je ne veux pas être dehors
Bébé, pense à moi quand tu sors avec tes copines
Il n'y a pas grand-chose à dire donc

Je vais prendre mon temps pour te montrer combien tu comptes pour moi
Sur ton corps, je ne lâche pas prise, oh non
Nous sommes faits pour être ensemble
Tu seras ma femme pour toujours
Ouais, je suis meilleur pour toi, ma chérie

Tu restes dans mon esprit, Oh je n'arrive pas à croire que je t'ai faite mienne
J'ai vu les signes, nous sommes faits pour être ensemble
Tu seras ma femme pour toujours
Ouais, je suis meilleur pour toi, ma chérie