Jaz - Dari Mata (New Version) - translation of the lyrics into French
Jaz Dari Mata (New Version)

Jaz - Dari Mata (New Version)

Lyrics and translation Jaz - Dari Mata (New Version)




Dari Mata (New Version)
Dari Mata (Nouvelle version)
Matamu melemahkanku
Tes yeux me font perdre mes forces
Saat pertama kali kulihatmu
Dès la première fois que je t'ai vu
Dan jujur, ku tak pernah merasa
Et pour être honnête, je n'avais jamais ressenti
Ku tak pernah merasa begini
Je n'avais jamais ressenti quelque chose comme ça
Matamu melemahkanku
Tes yeux me font perdre mes forces
Saat pertama kali kulihatmu
Dès la première fois que je t'ai vu
Dan jujur, ku tak pernah merasa
Et pour être honnête, je n'avais jamais ressenti
Ku tak pernah merasa begini
Je n'avais jamais ressenti quelque chose comme ça
Oh, mungkin inikah cinta pandangan yang pertama? (yang pertama?)
Oh, peut-être est-ce le coup de foudre ? (le coup de foudre ?)
Karena apa yang kurasa ini tak biasa
Parce que ce que je ressens est inhabituel
Jika benar ini cinta mulai dari mana? (dari mana?)
Si c'est vraiment l'amour, d'où vient-il ? (d'où vient-il ?)
Oh, dari mana?
Oh, d'où vient-il ?
Dari matamu, matamu, ku mulai jatuh cinta
De tes yeux, tes yeux, j'ai commencé à tomber amoureux
Ku melihat, melihat ada bayangnya
Je vois, je vois son ombre
Dari mata kau buatku jatuh
Tu me fais tomber de tes yeux
Jatuh terus jatuh ke hati (jatuh ke hati)
Je tombe, je tombe dans mon cœur (je tombe dans mon cœur)
Dari matamu, matamu, ku mulai jatuh cinta
De tes yeux, tes yeux, j'ai commencé à tomber amoureux
Ku melihat, melihat ada bayangnya
Je vois, je vois son ombre
Dari mata kau buatku jatuh
Tu me fais tomber de tes yeux
Jatuh terus jatuh ke hati
Je tombe, je tombe dans mon cœur
Matamu melemahkanku
Tes yeux me font perdre mes forces
Saat pertama kali kulihatmu
Dès la première fois que je t'ai vu
Dan jujur, ku tak pernah merasa
Et pour être honnête, je n'avais jamais ressenti
Ku tak pernah merasa begini
Je n'avais jamais ressenti quelque chose comme ça
Dari matamu, matamu, ku mulai jatuh cinta
De tes yeux, tes yeux, j'ai commencé à tomber amoureux
Ku melihat, melihat ada bayangnya
Je vois, je vois son ombre
Dari mata kau buatku jatuh
Tu me fais tomber de tes yeux
Jatuh terus jatuh ke hati (jatuh ke hati)
Je tombe, je tombe dans mon cœur (je tombe dans mon cœur)
Dari matamu, matamu, ku mulai jatuh cinta
De tes yeux, tes yeux, j'ai commencé à tomber amoureux
Ku melihat, melihat ada bayangnya
Je vois, je vois son ombre
Dari mata kau buatku jatuh
Tu me fais tomber de tes yeux
Jatuh terus jatuh ke hati
Je tombe, je tombe dans mon cœur
Dari mata, kau buatku jatuh
De tes yeux, tu me fais tomber
Jatuh terus
Je tombe toujours
(Dari matamu, matamu, ku mulai jatuh cinta) jatuh ke hati
(De tes yeux, tes yeux, j'ai commencé à tomber amoureux) dans mon cœur
(Ku melihat, melihat ada bayangnya) melihat ada bayangnya ohh-hoo
(Je vois, je vois son ombre) je vois son ombre ohh-hoo
(Dari mata, kau buat ku jatuh)
(De tes yeux, tu me fais tomber)
(Jatuh terus jatuh ke hati) jatuh ke hati
(Je tombe, je tombe dans mon cœur) dans mon cœur
Dari matamu ohh (matamu ku mulai jatuh cinta)
De tes yeux ohh (tes yeux j'ai commencé à tomber amoureux)
Ku melihat, melihat ada bayangnya
Je vois, je vois son ombre
Dari mata kau buatku jatuh
Tu me fais tomber de tes yeux
Jatuh terus
Je tombe toujours
Dari mata kau buatku jatuh
De tes yeux, tu me fais tomber
Jatuh ke hati ohh-hoo-hoo
Je tombe dans mon cœur ohh-hoo-hoo




Writer(s): Jazz Hayat
Jaz - Sinergi
Album
Sinergi
date of release
18-06-2021

1 Dari Mata (New Version)
2 Kasmaran
3 Teman Bahagia
4 Katakan
5 Bagaimana Bisa
6 Penipu Cinta
7 Luluh
8 Berdua Bersama
9 Teman Bahagia (Acoustic Version)
Attention! Feel free to leave feedback.