Lyrics and translation Jaz - Katakan
Masihkah
kau
ragu
Doutes-tu
encore
'Tuk
ungkapkan
semua
isi
hati
Pour
exprimer
tous
les
sentiments
de
ton
cœur?
Tidakkah
kau
lihat
Ne
vois-tu
pas
Betapa
tersirat
cinta
ini?
À
quel
point
cet
amour
est
implicite?
Coba
dengarkan
isi
hatimu
Écoute
ton
cœur
Bila
kau
cinta
Si
tu
m'aimes
Katakan,
katakan
Dis-le,
dis-le
Bila
kau
rindu
Si
tu
me
manques
Kau
rindu,
kau
rindu
Tu
me
manques,
tu
me
manques
Jangan
kau
ragu
N'hésite
pas
Jangan
kau
tahan
Ne
te
retiens
pas
Katakan
saja
Dis-le
simplement
Mulai
kali
ini
À
partir
de
maintenant
Saatnya
kau
jujur
kepadaku
Il
est
temps
que
tu
sois
honnête
avec
moi
Tak
ingin
kularut
Je
ne
veux
pas
être
plongée
Di
sepanjang
penantian
ini
Dans
cette
attente
sans
fin
Coba
tunjukkan
isi
hatimu
Montre-moi
ce
que
tu
ressens
Bila
kau
cinta
Si
tu
m'aimes
Katakan,
katakan
Dis-le,
dis-le
Bila
kau
rindu
Si
tu
me
manques
Kau
rindu,
kau
rindu
Tu
me
manques,
tu
me
manques
Jangan
kau
ragu
N'hésite
pas
Jangan
kau
tahan
Ne
te
retiens
pas
Katakan
saja
Dis-le
simplement
Bila
kau
cinta
Si
tu
m'aimes
Katakan,
katakan
Dis-le,
dis-le
Bila
kau
rindu
Si
tu
me
manques
Kau
rindu,
kau
rindu
Tu
me
manques,
tu
me
manques
Jangan
kau
ragu
N'hésite
pas
Jangan
kau
tahan
Ne
te
retiens
pas
Katakan
saja
Dis-le
simplement
Ho-o-o-oh
...
Ho-o-o-oh
...
Bila
kau
cinta
Si
tu
m'aimes
Katakan,
katakan
Dis-le,
dis-le
Bila
kau
rindu
Si
tu
me
manques
Kau
rindu,
kau
rindu
Tu
me
manques,
tu
me
manques
Jangan
kau
ragu
N'hésite
pas
Jangan
kau
tahan
Ne
te
retiens
pas
Katakan
saja
Dis-le
simplement
Bila
kau
cinta
Si
tu
m'aimes
Katakan,
katakan
Dis-le,
dis-le
Bila
kau
rindu
Si
tu
me
manques
Kau
rindu,
kau
rindu
Tu
me
manques,
tu
me
manques
Jangan
kau
ragu
N'hésite
pas
Jangan
kau
tahan
Ne
te
retiens
pas
Katakan
saja
Dis-le
simplement
Katakan
saja
Dis-le
simplement
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rifqy Fajrurramdhani, Jazz Hayat
Album
Katakan
date of release
31-05-2019
Attention! Feel free to leave feedback.