Jaze - 403 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaze - 403




403
403
Se fue un día más
Un autre jour s'est écoulé
No cuánto falta, eleven el ancla (el ancla)
Je ne sais pas combien de temps il reste, lève l'ancre (l'ancre)
Estoy encerrado, no puedo salir, no hay a dónde ir (no hay a dónde ir)
Je suis enfermé, je ne peux pas sortir, il n'y a nulle part aller (il n'y a nulle part aller)
El mundo se estanca (estanca)
Le monde est stagnant (stagnant)
Las alas que tengo no cuentan (no cuentan)
Les ailes que j'ai ne comptent pas (ne comptent pas)
No tengo un súper poder real (no tengo un súper poder real)
Je n'ai pas de super pouvoir réel (je n'ai pas de super pouvoir réel)
Quiero ver si mi música me acerca, si no, nada más lo hará, nada más lo hará
Je veux voir si ma musique me rapproche, sinon, rien d'autre ne le fera, rien d'autre ne le fera
Nunca pensé que extrañaría tanto el 403
Je n'aurais jamais pensé que j'aurais autant envie du 403
Solo pienso en la última vez
Je pense seulement à la dernière fois
Extraño poder sentir tu cuerpo, sentirme despierto
J'ai envie de sentir ton corps, de me sentir réveillé
Debo conformarme con los recuerdos
Je dois me contenter des souvenirs
Cada letra es un metro, sigo escribiendo, como corriendo
Chaque lettre est un mètre, je continue à écrire, comme si je courais
Nadie me está viendo, siento la adrenalina por dentro
Personne ne me regarde, je sens l'adrénaline à l'intérieur
Todo está desierto
Tout est désert
Podría haber espejismos que muestren lo que quiero ver
Il pourrait y avoir des mirages qui montrent ce que je veux voir
eres lo que quiero ver
C'est toi que je veux voir
Cierro mis ojos, te veo en mi mente, pero nada cambiará
Je ferme les yeux, je te vois dans mon esprit, mais rien ne changera
Nada cambiará
Rien ne changera
Nunca pensé que extrañaría tanto el 403
Je n'aurais jamais pensé que j'aurais autant envie du 403
Solo pienso en la última vez
Je pense seulement à la dernière fois
Extraño poder sentir tu cuerpo, sentirme despierto
J'ai envie de sentir ton corps, de me sentir réveillé
Debo conformarme con los recuerdos
Je dois me contenter des souvenirs
Nunca pensé que extrañaría tanto el 403
Je n'aurais jamais pensé que j'aurais autant envie du 403
Nunca pensé que extrañaría tanto el 403
Je n'aurais jamais pensé que j'aurais autant envie du 403
Nada cambiará, nada cambiará
Rien ne changera, rien ne changera
Nada cambiará, nada cambiará
Rien ne changera, rien ne changera
Nada cambiará, nada cambiará
Rien ne changera, rien ne changera
Nada cambiará, nada cambiará
Rien ne changera, rien ne changera
Nada cambiará, nada cambiará
Rien ne changera, rien ne changera





Writer(s): Juan Carlos Iwasaki


Attention! Feel free to leave feedback.