Lyrics and translation Jaziel Avilez - Te Aseguro

Te Aseguro

Te Aseguro
Que lo que te digo es cierto
Te he fallado muchas veces
Y lo acepto

Tienes razones de sobra
En rechazarme
Y si no quieres perdonarme
Ya lo se me lo merezco

Pero cada vez que intentes
Olvidarme
No podrás abandonarme
De tu corazón tan bueno.

Te Aseguro
Que de nuevo te conquisto
Se que te han llevado flores
Y yo insisto

De hace tiempo que ya no
Me dices nada
Pero sigo en mi palabra
De lo que te he prometido

Porque tu eres el amor de mis amores
Y la niña mas hermosa
Que mis ojos
Hayan visto.

(Y te aseguro. Que no te vas a arrepentir)
(Jaziel Avilez)

Te Aseguro
Que las cosas han cambiado
Y aquello que sucedió
Es tiempo pasado

Te Aseguro
Que serás mi compañera
Por toda la vida entera
Eso es todo lo que anhelo

Y es que tu eres la mujer
Que me libera
Y tienes esa manera
De tocar mis sentimientos.

En los campos existen
Miles de flores
Y las frutas tienen
Distintos sabores

Y de las piedras preciosas
De los mares
Y de otros lindos lugares
Te Aseguro en mi canción

Que tu eres lo mas preciado
De mi vida
Eres la perla escondida
Que mi Dios

Que mi Dios me regaló

Я уверяю тебя

Я уверяю тебя
Что то, что я говорю тебе, правда
Я много раз подводил тебя
И я признаю это

У тебя есть все основания
Чтобы отвергнуть меня
И если ты не хочешь прощать меня
Я знаю, я это заслужил

Но каждый раз, когда ты пытаешься
Забыть меня
Ты не сможешь выбросить меня
Из своего доброго сердца.

Я уверяю тебя
Что я снова тебя завоюю
Я знаю, что тебе дарили цветы
И я буду настойчивым

Уже давно ты мне
Ничего не говоришь
Но я держу своё слово
О том, что я тебе пообещал

Потому что ты - любовь всей моей жизни
И самая красивая девушка
Которую видели
Мои глаза.

(И я уверяю тебя, что ты не пожалеешь)
(Jaziel Avilez)

Я уверяю тебя
Что всё изменилось
И то, что произошло
Осталось в прошлом

Я уверяю тебя
Что ты станешь моей спутницей
На всю жизнь
Это всё, чего я желаю

И это потому, что ты - женщина
Которая освобождает меня
И у тебя есть эта способность
Трогать мои чувства.

В полях растут
Тысячи цветов
А у фруктов
Разные вкусы

И из драгоценных камней
Из морей
И из других прекрасных мест
Я уверяю тебя в своей песне

Что ты самое дорогое
В моей жизни
Ты - скрытая жемчужина
Которую подарил мне

Которую подарил мне Бог