Jazmin - Perfume - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jazmin - Perfume




Perfume
Parfum
El agua va saliendo con la luna bajo el mar,
L'eau sort avec la lune sous la mer,
Escalare por tu piel hasta encontar otro ser...
Je vais grimper sur ta peau jusqu'à trouver un autre être...
El viento besa... mis caderas...
Le vent embrasse... mes hanches...
Y clava risas son serenas. Sólo mira...
Et plante des rires sereins. Regarde seulement...
Perfume de barro... y de arena... y de arena.
Parfum de boue... et de sable... et de sable.
Pretendere no aferrar,
Je ferai semblant de ne pas m'accrocher,
Mi silencio en el desván...
Mon silence dans le grenier...
Controlare mis palabras para retenerte aquí...
Je contrôlerai mes paroles pour te retenir ici...
El viento nos lanza... una marea... y escapa por la entraña,
Le vent nous lance... une marée... et s'échappe par les entrailles,
Es consecuente. Sólo mira...
Il est conséquent. Regarde seulement...
Perfume de barro... y de arena... y de arena...
Parfum de boue... et de sable... et de sable...
Uuuh uuuh uuuh Eyeeeeh uuh uuh.
Uuuh uuuh uuuh Eyeeeeh uuh uuh.
Ooh el viento nos lanza... una marea... una marea...
Ooh le vent nous lance... une marée... une marée...
Y escapa por la entraña, es consecuente.
Et s'échappe par les entrailles, il est conséquent.
Sólo mira... perfume de barro... y de arena... y de arena...
Regarde seulement... parfum de boue... et de sable... et de sable...
Aaah yyyyy y no y no oooh...
Aaah et yyyy et non et non oooh...






Attention! Feel free to leave feedback.