Jazmin Bean feat. Zheani - Monster Truck - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jazmin Bean feat. Zheani - Monster Truck




Monster Truck
Monster Truck
I don't wanna bite my tongue
Je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna bite my tongue
Non, je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna sell my life
Non, je ne veux pas vendre ma vie
No, I don't wanna stuck, get stung
Non, je ne veux pas être coincée, piquée
No, I don't wanna bite my tongue
Non, je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna bite my tongue
Non, je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna sell my life
Non, je ne veux pas vendre ma vie
No, I don't wanna stuck, get stung
Non, je ne veux pas être coincée, piquée
No, I don't wanna bite my tongue
Non, je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna bite my tongue
Non, je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna sell my life
Non, je ne veux pas vendre ma vie
No, I don't wanna stuck, get stung
Non, je ne veux pas être coincée, piquée
And some people say I'm dramatic
Et certaines personnes disent que je suis dramatique
Putting kids in a panic
Que je fais paniquer les enfants
Got even but I wish you were magic
J'ai eu ma revanche, mais j'aurais aimé que tu sois magique
Your feet are stuck and it's tragic
Tes pieds sont coincés et c'est tragique
I don't wanna eat the sun
Je ne veux pas manger le soleil
Succubus, fuck, suck you straight to the tomb
Succube, putain, je te suce jusqu'à la tombe
Yeah, I been living on the run
Ouais, j'ai vécu en cavale
White lined chalk, take it straight to the dome
Craie blanche, prends-la en pleine tête
I don't wanna eat the sun
Je ne veux pas manger le soleil
Succubus, fuck, suck you straight to the tomb
Succube, putain, je te suce jusqu'à la tombe
Yeah I been living on the run
Ouais, j'ai vécu en cavale
White lined chalk, take it straight to the dome
Craie blanche, prends-la en pleine tête
Make it hurt, rocket launcher, fuck
Fais-moi mal, lance-roquettes, merde
Fuck your dirt bike, I got a monster truck
Va te faire foutre avec ta moto, j'ai un monster truck
I been sitting home alone
Je suis restée assise à la maison, seule
One shot then two shot then three and I'm gone
Un verre, puis deux, puis trois et je suis partie
They say that the world will get better, it won't
Ils disent que le monde ira mieux, c'est faux
The damage is done and my heart is all broke
Le mal est fait et mon cœur est brisé
And this world is a sick fucking joke
Et ce monde est une putain de blague
Just masters and puppets and mirrors and smoke
Juste des maîtres, des marionnettes, des miroirs et de la fumée
So fuck it, lets light it, let's go
Alors merde, allumons-le, allons-y
I'm playing with fire
Je joue avec le feu
I'm planning to blow
J'ai l'intention d'exploser
I don't wanna bite my tongue
Je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna bite my tongue
Non, je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna sell my life
Non, je ne veux pas vendre ma vie
No, I don't wanna stuck, get stung
Non, je ne veux pas être coincée, piquée
No, I don't wanna bite my tongue
Non, je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna bite my tongue
Non, je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna sell my life
Non, je ne veux pas vendre ma vie
No, I don't wanna stuck, get stung
Non, je ne veux pas être coincée, piquée
No, I don't wanna bite my tongue
Non, je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna bite my tongue
Non, je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna sell my life
Non, je ne veux pas vendre ma vie
No, I don't wanna stuck, get stung
Non, je ne veux pas être coincée, piquée
And some people say I'm dramatic
Et certaines personnes disent que je suis dramatique
Putting kids in a panic
Que je fais paniquer les enfants
Got even but I wish you were magic
J'ai eu ma revanche, mais j'aurais aimé que tu sois magique
Your feet are stuck and it's tragic (I don't wanna eat the sun)
Tes pieds sont coincés et c'est tragique (Je ne veux pas manger le soleil)
I don't wanna eat the sun
Je ne veux pas manger le soleil
Succubus, fuck, suck you straight to the tomb
Succube, putain, je te suce jusqu'à la tombe
Yeah, I been living on the run
Ouais, j'ai vécu en cavale
White lined chalk, take it straight to the dome
Craie blanche, prends-la en pleine tête
I don't wanna eat the sun
Je ne veux pas manger le soleil
Succubus, fuck, suck you straight to the tomb
Succube, putain, je te suce jusqu'à la tombe
Yeah I been living on the run
Ouais, j'ai vécu en cavale
White lined chalk, take it straight to the dome
Craie blanche, prends-la en pleine tête
I'm about to go all out
Je vais tout donner
Lights on evil and my window down
Lumières sur le mal et ma fenêtre baissée
I'm about to throw shit down
Je vais tout casser
Kick up a stink 'cause it's fucking loud
Faire un scandale parce que c'est trop fort
Ah ah, I'm terrifying
Ah ah, je suis terrifiante
You wish they were fucking lying
Tu aimerais qu'ils mentent
All about you wish they were kidding
Tu aimerais qu'ils plaisantent
Cut you up like a cake red ribbon
Je vais te découper comme un gâteau avec un ruban rouge
Burn you down to the steak, I'm sizzling
Te brûler jusqu'à l'os, je suis brûlante
That's in me, was a mistake
C'est en moi, c'était une erreur
Now you're missing
Maintenant tu me manques
I don't wanna bite my tongue
Je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna bite my tongue
Non, je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna sell my life
Non, je ne veux pas vendre ma vie
No, I don't wanna stuck, get stung
Non, je ne veux pas être coincée, piquée
No, I don't wanna bite my tongue
Non, je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna bite my tongue
Non, je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna sell my life
Non, je ne veux pas vendre ma vie
No, I don't wanna stuck, get stung
Non, je ne veux pas être coincée, piquée
No, I don't wanna bite my tongue
Non, je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna bite my tongue
Non, je ne veux pas me mordre la langue
No, I don't wanna sell my life
Non, je ne veux pas vendre ma vie
No, I don't wanna stuck, get stung
Non, je ne veux pas être coincée, piquée
And some people say I'm dramatic
Et certaines personnes disent que je suis dramatique
Putting kids in a panic
Que je fais paniquer les enfants
Got even but I wish you were magic
J'ai eu ma revanche, mais j'aurais aimé que tu sois magique
Your feet are stuck and it's tragic
Tes pieds sont coincés et c'est tragique





Writer(s): Jessica Margaret Juliet Potter, Jasmin Adams, Zheani Sparkes

Jazmin Bean feat. Zheani - Monster Truck
Album
Monster Truck
date of release
09-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.