Jazmin Bean - Carnage - Acoustic Church Session - translation of the lyrics into French
Jazmin Bean Carnage - Acoustic Church Session

Jazmin Bean - Carnage - Acoustic Church Session

Lyrics and translation Jazmin Bean - Carnage - Acoustic Church Session




Carnage - Acoustic Church Session
Carnage - Acoustic Church Session
Riding my way down the highway
Je roule sur l'autoroute
No, I won't rephrase politely
Non, je ne vais pas reformuler poliment
Crawl up my legs just to spite me
Rampe sur mes jambes juste pour me faire enrager
Know I won't rephrase politely
Sache que je ne vais pas reformuler poliment
'Cause everyone's got a big deal now
Parce que tout le monde a un gros problème maintenant
I fought for this shit and it's real now
Je me suis battue pour cette merde et c'est réel maintenant
And everyone's so out to bite now
Et tout le monde est tellement prêt à mordre maintenant
It's carnage, it's carnage
C'est un carnage, c'est un carnage
No, I don't play nice
Non, je ne joue pas gentille
Thought I wouldn't bite
Tu pensais que je ne mordrais pas ?
Running for your life
Cours pour ta vie
Carnage, it's carnage
Carnage, c'est un carnage
Dragging bodies down the driveway
Je traîne des corps sur l'allée
This time I'm doing it my way
Cette fois, je fais les choses à ma façon
Throwing me hate while they bite me
Tu me lances de la haine pendant que tu me mords
No, I won't rephrase politely
Non, je ne vais pas reformuler poliment
'Cause everyone's got a big deal now
Parce que tout le monde a un gros problème maintenant
I fought for this shit and it's real now
Je me suis battue pour cette merde et c'est réel maintenant
And everyone's so out to bite now
Et tout le monde est tellement prêt à mordre maintenant
It's carnage, it's carnage
C'est un carnage, c'est un carnage
No, I don't play nice
Non, je ne joue pas gentille
Thought I wouldn't bite?
Tu pensais que je ne mordrais pas ?
Running for your life
Cours pour ta vie
Carnage, it's carnage
Carnage, c'est un carnage
No, I don't play nice
Non, je ne joue pas gentille
Thought I wouldn't bite?
Tu pensais que je ne mordrais pas ?
Running for your life
Cours pour ta vie
Carnage, it's carnage
Carnage, c'est un carnage
To run, to crawl
Courir, ramper
To find my way home
Trouver mon chemin vers la maison
To run, to crawl
Courir, ramper
To find my way home
Trouver mon chemin vers la maison
No, I don't play nice
Non, je ne joue pas gentille
Thought I wouldn't bite?
Tu pensais que je ne mordrais pas ?
Carnage, it's carnage
Carnage, c'est un carnage
No, I don't play nice
Non, je ne joue pas gentille
Thought I wouldn't bite?
Tu pensais que je ne mordrais pas ?
Carnage, it's carnage
Carnage, c'est un carnage
No, I don't play nice
Non, je ne joue pas gentille
Thought I wouldn't bite?
Tu pensais que je ne mordrais pas ?
Carnage, it's carnage
Carnage, c'est un carnage
No, I don't play nice
Non, je ne joue pas gentille
Thought I wouldn't bite?
Tu pensais que je ne mordrais pas ?
Carnage, it's carnage
Carnage, c'est un carnage




Writer(s): Jessica Winter, Gustav Elijah Ahr, Lucy Pilar Gonzales
Jazmin Bean - Acoustic Church Session
Album
Acoustic Church Session
date of release
24-03-2023

1 Yandere - Acoustic Church Session
2 Teen Idle - Acoustic Church Session
3 Little Lamb - Acoustic Church Session
4 Saccharine - Acoustic Church Session
5 Carnage - Acoustic Church Session
Attention! Feel free to leave feedback.