Jazz Cartier - • Talk 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jazz Cartier - • Talk 2




• Talk 2
• Parle 2
Let's go!
C'est parti !
I don't want your money I want space (I don't want your money)
Je ne veux pas ton argent, je veux de l'espace (je ne veux pas ton argent)
Can't nobody put me in my place (can't nobody put me)
Personne ne peut me mettre à ma place (personne ne peut me mettre)
I'm not the nigga you should talk to
Je ne suis pas le mec à qui tu devrais parler
I'm not the nigga you should talk to
Je ne suis pas le mec à qui tu devrais parler
No sequel, you can't get a part two
Pas de suite, tu ne peux pas avoir une partie deux
I break bread with my niggas, break hoes too
Je partage mon pain avec mes mecs, je casse des meufs aussi
I'm not the nigga you should talk to
Je ne suis pas le mec à qui tu devrais parler
I'm not the nigga you should talk to
Je ne suis pas le mec à qui tu devrais parler
Goin' off, got it ringin' the alarm now
Je pète les plombs, ça fait sonner l'alarme maintenant
Pickin' up at the gate, bring dogs out
Je récupère à la porte, j'amène des chiens
Ay, every point gettin' across now (get across now)
Ouais, tous les points passent maintenant (passent maintenant)
I'm at the point, can't take a loss now (I can't take a loss now)
J'en suis au point, je ne peux pas perdre maintenant (je ne peux pas perdre maintenant)
Ay, don't tell nobody, just keep this shit quiet (quiet, quiet)
Ouais, ne dis à personne, garde ça tranquille (tranquille, tranquille)
Yeah, we move in silence, got hittas on silence (hittas on silence)
Ouais, on bouge en silence, on a des tueurs en silence (tueurs en silence)
Potato tot go play with yo thot
Va jouer avec ta petite amie
Yeah, straight out the box and 'Cuzzi gon' pop
Ouais, tout droit de la boîte et 'Cuzzi va péter
Tell me what you see when you look inside the mirror?
Dis-moi ce que tu vois quand tu te regardes dans le miroir ?
Is it me? Is it clear?
C'est moi ? C'est clair ?
I need twins you know Tia and Tamera
J'ai besoin de jumelles tu sais Tia et Tamera
Got new clients I might pull up in McLaren (skrr, skrr, skrrr)
J'ai de nouveaux clients, je pourrais débarquer en McLaren (skrr, skrr, skrrr)
Roll it up in Rotte'
Roule ça dans du Rotte'
In the middle of the Summer we was
Au milieu de l'été on était
Sellin' snow flakes (we was sellin' snow flakes)
En train de vendre des flocons de neige (on vendait des flocons de neige)
Niggas know where I be,
Les mecs savent je suis,
I ain't hard to locate (I ain't hard to locate)
Je ne suis pas difficile à localiser (je ne suis pas difficile à localiser)
I got the juice on OJ,
J'ai le jus sur OJ,
If they talk down it's okay, hey (talk down it's okay)
S'ils rabaissent, c'est bon, hein (rabaissent, c'est bon)
I don't want your money I want space (I don't want your money)
Je ne veux pas ton argent, je veux de l'espace (je ne veux pas ton argent)
Can't nobody put me in my place (can't nobody put me)
Personne ne peut me mettre à ma place (personne ne peut me mettre)
I'm not the nigga you should talk to
Je ne suis pas le mec à qui tu devrais parler
I'm not the nigga you should talk to
Je ne suis pas le mec à qui tu devrais parler
No sequel, you can't get a part two
Pas de suite, tu ne peux pas avoir une partie deux
I break bread with my niggas, break hoes too
Je partage mon pain avec mes mecs, je casse des meufs aussi
I'm not the nigga you should talk to
Je ne suis pas le mec à qui tu devrais parler
I'm not the nigga you should talk to
Je ne suis pas le mec à qui tu devrais parler
I can't make this up, yeah
Je ne peux pas inventer ça, ouais
Kiss me in the kitchen, i'm a rinser with the dishes
Embrasse-moi dans la cuisine, je suis un rincer avec la vaisselle
I can't fall in love, yeah
Je ne peux pas tomber amoureux, ouais
Got her feenin' for Jacuzzi, bitch is feelin' that prescription
Elle me fait kiffer pour le jacuzzi, la salope ressent cette prescription
I-I-I don't need receipts, no trace when I ball
J-j-j'ai pas besoin de reçus, pas de trace quand je joue
(I don't need) no fake friends claimin' day one, I don't recall
(J'ai pas besoin) de faux amis qui prétendent être depuis le jour un, je ne me souviens pas
Smoke a leaf inside a double R
Fume une feuille dans un double R
All that shit was written in the stars (yeah)
Tout ça était écrit dans les étoiles (ouais)
Make sure all the numbers are legit (legit)
Assure-toi que tous les numéros sont légitimes (légitimes)
Goin' 'til I'm white man, make a list
Je vais jusqu'à devenir un homme blanc, fais une liste
We don't keep the work inside the crib (oh no, no)
On ne garde pas le travail dans la maison (oh non, non)
We don't do no dirt inside the crib
On ne fait pas de saletés dans la maison
Talk to me, nights I just don't talk to me
Parle-moi, les nuits je ne veux pas me parler à moi-même
Why must you always make it hard for me?
Pourquoi tu dois toujours me rendre les choses difficiles ?
Everywhere I go you follow me
Partout je vais, tu me suis
Always on my shit but you don't follow me
Toujours sur mon dos, mais tu ne me suis pas
I don't want your money I want space (I don't want your money)
Je ne veux pas ton argent, je veux de l'espace (je ne veux pas ton argent)
Can't nobody put me in my place (can't nobody put me)
Personne ne peut me mettre à ma place (personne ne peut me mettre)
I'm not the nigga you should talk to
Je ne suis pas le mec à qui tu devrais parler
I'm not the nigga you should talk to
Je ne suis pas le mec à qui tu devrais parler
No sequel, you can't get a part two
Pas de suite, tu ne peux pas avoir une partie deux
I break bread with my niggas, break hoes too
Je partage mon pain avec mes mecs, je casse des meufs aussi
I'm not the nigga you should talk to
Je ne suis pas le mec à qui tu devrais parler
I'm not the nigga you should talk to
Je ne suis pas le mec à qui tu devrais parler





Writer(s): jahmarie adams, matthew “krinny” krinberg


Attention! Feel free to leave feedback.