Jazz Morley - Lights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jazz Morley - Lights




Lights
Огни
Saw no light at the end of the tunnel
Не видел света в конце туннеля,
I drove myself far too deep into trouble
Загнал себя слишком глубоко в неприятности.
How did you see the life in me
Как ты разглядела во мне жизнь,
When I let go completely?
Когда я полностью отпустил?
It's my heart that you pulled from the rubble
Это мое сердце ты вытащила из-под обломков.
Now I come alive
Теперь я оживаю,
My skin grows thicker when it's torn
Моя кожа становится толще, когда рвется,
Blood flows faster with you on my side
Кровь течет быстрее, когда ты рядом,
No more darkness hiding in my mind
В моей голове больше нет тьмы.
The lights turn on, on, on
Огни зажигаются, горят, горят,
Lights turn on, on
Огни зажигаются, горят.
I saw the lights through the dust getting closer (silhouette)
Я увидел сквозь пыль огни, приближающиеся (силуэт),
I swallowed hard tried to not think it over(not sober yet)
Сглотнул, стараясь не обдумывать это (еще не протрезвел).
How did you see the life in me
Как ты разглядела во мне жизнь,
When I let go completely
Когда я полностью отпустил?
One more chance to be brave to be bolder
Еще один шанс быть смелым, быть решительнее.
Now I come alive
Теперь я оживаю,
My skin grows thicker when it's torn
Моя кожа становится толще, когда рвется,
Blood flows faster with you on my side
Кровь течет быстрее, когда ты рядом,
No more darkness hiding in my mind
В моей голове больше нет тьмы.
The lights turn on, on, on
Огни зажигаются, горят, горят,
Lights turn on, on
Огни зажигаются, горят,
The lights turn on, on, on
Огни зажигаются, горят, горят,
The lights turn on, on
Огни зажигаются, горят.
Too busy fighting with my mind
Слишком занят борьбой со своим разумом,
To be fighting for my life
Чтобы бороться за свою жизнь.
I was fighting all the time
Я боролся все время.
Now I'm not just living to survive
Теперь я не просто живу, чтобы выжить.
At last
Наконец-то.
The lights turn (on, on, on)
Зажигаются огни (горят, горят, горят),
Lights turn on, on
Огни зажигаются, горят,
(The lights turn on, on) no more darkness in my mind
(Зажигаются огни, горят) в моей голове больше нет тьмы,
(The lights turn on, on) no longer living to survive
(Зажигаются огни, горят) я больше не живу, чтобы выжить,
(The lights turn on, on) and with you on my side
(Зажигаются огни, горят) и с тобой рядом
(The lights turn on, on) I've opened my eyes
(Зажигаются огни, горят) я открыл глаза.
Now the lights turn on
Теперь огни зажигаются.





Writer(s): Brad Mair, Jasmine Morley


Attention! Feel free to leave feedback.