Lyrics and translation Jazzamor - Back to the Moon

Back to the Moon

If I can give you
My soul at night
Cautious in your arms
While the moon is shining so bright
2. Would you sway it gently
Cause all hope is lost
All dreams are shattered
And crumbled into dust
3. And in the early fresh of pale dawn
I would take my soul again
Dewdrops glittering on the lawn
4. Painted with the colours
Of your embracing love
A new sun is shining
From the moody sky above

Retour sur la Lune

Si je peux te donner
Mon âme la nuit
Prudemment dans tes bras
Alors que la lune brille si fort
2. Tu la berceras doucement
Parce que tout espoir est perdu
Tous les rêves sont brisés
Et réduits en poussière
3. Et dans la fraîcheur matinale de l'aube pâle
Je reprendrai mon âme
Des gouttes de rosée scintillant sur la pelouse
4. Peint avec les couleurs
De ton amour qui m'embrasse
Un nouveau soleil brille
Du ciel maussade au-dessus