Lyrics and translation Jazzamor - lovin' you

lovin' you

It′s getting light in my old town
I'm sad because you′re not around
I'm lonely so lonely as I can be
Standing here without my love
Looking at that star above
Knowing that the sun of love is due
Loving loving you is so sad
Maybe leaving leaving you isn't bad
Isn′t bad no no no isn′t bad
Standing here a dream is fade
I quit a world of dusk and shade
Your chain of command has been silenced now
With tear filled eyes open and wide
I start walking change the side
Knowing that my love has gone
Loving loving you is so sad
Maybe leaving leaving you isn't bad
Isn′t bad no no no isn't bad

Je t'aime

L'aube se lève sur ma ville
Je suis triste parce que tu n'es pas là
Je suis si seul, plus seul que jamais
Debout ici sans mon amour
Regardant cette étoile au-dessus
Sachant que le soleil de l'amour est dû
T'aimer, t'aimer est tellement triste
Peut-être te quitter, te quitter n'est pas si mal
N'est pas si mal, non, non, non, n'est pas si mal
Debout ici, un rêve se fane
J'ai quitté un monde de crépuscule et d'ombre
Ta chaîne de commandement est maintenant réduite au silence
Avec des yeux remplis de larmes, ouverts et grands
Je commence à marcher, à changer de côté
Sachant que mon amour est parti
T'aimer, t'aimer est tellement triste
Peut-être te quitter, te quitter n'est pas si mal
N'est pas si mal, non, non, non, n'est pas si mal