Jazzamor - Nothing Lasts for Long - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jazzamor - Nothing Lasts for Long




Nothing Lasts for Long
Ничто не длится вечно
(Mary applegate, roland grosch, bettina mischke)
(Мэри Эпплгейт, Роланд Грош, Беттина Мишке)
The moon is calling me tonight
Луна зовет меня сегодня ночью,
While shadows of the past
Пока тени прошлого
Are holding me so tight
Держат меня так крепко.
Why have you gone so fast
Почему ты ушел так быстро?
Was there something more I could have done
Могла ли я сделать что-то еще,
Or was i not meant to be the one
Или мне не суждено было быть с тобой?
Nothing really nothing lasts for long
Ничто, действительно ничто не длится вечно.
Now here i' am in the middle
И вот я здесь, на полпути,
Our kids are nearly grown
Наши дети почти выросли.
We were wild in those old days
Мы были так беззаботны в те давние дни,
But the prize was high i paid
Но цена была высока, я заплатила.
There is always one who walks away
Всегда есть тот, кто уходит,
And always one who wants to stay
И всегда есть тот, кто хочет остаться.
Nothing, nothing lasts for long
Ничто, ничто не длится вечно.
Another page is turned
Перевернута еще одна страница,
I wonder what i'll find
Интересно, что я найду?
Each day a lesson learned
Каждый день усвоенный урок,
A moment held in time
Мгновение, застывшее во времени.
And if the story comes to an end
И если история подойдет к концу,
I know I'll do it all again
Я знаю, я пройду через все это снова.





Writer(s): Bettina Mischke


Attention! Feel free to leave feedback.