Jazzanova - Boom Clicky Boom Klack - Funkhaus Sessions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jazzanova - Boom Clicky Boom Klack - Funkhaus Sessions




Boom Clicky Boom Klack - Funkhaus Sessions
Бум, клики, бум, клац - Funkhaus Sessions
How it ever came to this
Как мы дошли до такого?
There's just to much bitterness
Вокруг слишком много горечи,
Cause our life is full of bliss
Ведь наша жизнь полна блаженства,
Happiness is what we live
Счастье вот чем мы живём.
Don't concern ourselves with much
Нас мало что волнует,
The rat race we just don't touch
В крысиных бегах мы не участвуем,
And we'll never move too fast
И мы никогда не будем двигаться слишком быстро,
'Cause our proof has gotta last
Ведь наше доказательство должно быть вечным.
It's what we do, it's what we do
Это то, что мы делаем, это то, что мы делаем,
It's what we do, yeah
Это то, что мы делаем, да,
It's what we do, it's what we do
Это то, что мы делаем, это то, что мы делаем.
I'll tell you all about it
Я расскажу тебе всё об этом.
Yes we give unselfishly
Да, мы отдаём себя без остатка,
Don't get caught up in hipocracy
Не попадаемся на удочку лицемерия,
Often go against the grain
Часто идём против течения,
Riding on a different train
Едем на другом поезде.
We don't live by any rules
Мы не живём ни по каким правилам,
'Cause we're free to bend the fools
Потому что мы вольны обманывать дураков.
Everyday has something new
Каждый день приносит что-то новое,
'Cause we do just what we choose
Потому что мы делаем только то, что выбираем.
It's what we do, it's what we do
Это то, что мы делаем, это то, что мы делаем,
It's what we do, yeah
Это то, что мы делаем, да,
It's what we do, it's what we do
Это то, что мы делаем, это то, что мы делаем.
Now there are many
Существует много
Ways to play the game
Способов играть в эту игру,
Changing faces
Меняются лица,
But the rules remain the same yeah
Но правила остаются прежними, да.
Constantly movin', movin'
Постоянное движение, движение
Through the sands of time
Сквозь пески времени.
I don't know what it is, what it is yeah
Я не знаю, что это, что это, да,
But it sure feels fine
Но это чертовски приятно.
It's what we do, it's what we do
Это то, что мы делаем, это то, что мы делаем,
It's what we do, hm-hmm
Это то, что мы делаем, хм-хм,
It's what we do, it's what we do
Это то, что мы делаем, это то, что мы делаем.
It's what we do, it's what we do
Это то, что мы делаем, это то, что мы делаем,
It's what we do, yeah
Это то, что мы делаем, да,
It's what we do, it's what we do
Это то, что мы делаем, это то, что мы делаем.
Give a brother some
Дай брату немного.
Give the bass some
Дай басу немного.
People say we've gone too far
Люди говорят, что мы зашли слишком далеко,
Said our heads are in the stars
Говорят, что наши головы витают в облаках.
Outsiders, what do they know?
Что знают посторонние?
'Cause their minds are always closed
Ведь их разум всегда закрыт.
Music is our only crime
Музыка наше единственное преступление,
Gifted soul, I'll do my time oh
Одарённая душа, я отсижу свой срок, о,
When the rythm touches you
Когда ритм коснётся тебя,
Understand what we're going through and what we do
Ты поймёшь, через что мы проходим и что мы делаем.
It's what we do, it's what we do
Это то, что мы делаем, это то, что мы делаем,
It's what we do, yeah
Это то, что мы делаем, да,
It's what we do, it's what we do
Это то, что мы делаем, это то, что мы делаем.
Alright
Хорошо.
It's what we do, it's what we do
Это то, что мы делаем, это то, что мы делаем,
Come on, come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай, давай,
It's what we do, it's what we do
Это то, что мы делаем, это то, что мы делаем.
Yeah!
Да!





Writer(s): Leisering Stefan, Reinemer Axel, Barck Alexander, Brieler Claas, Escoffery Shaun Anthony, Knoblauch Von Juergen


Attention! Feel free to leave feedback.