Lyrics and translation Jazzanova - I Can See - Funkhaus Sessions

I Can See - Funkhaus Sessions

Silently suffering
Hidden by an incidental smile
Holding on for something else
To come along and make my life worthwhile
'Till it comes
I'm going to be okay
Slowly waiting for the end of days
Every night I'm gonna be alright
The demons come and take care of my pride

I can see in your eyes
That what's coming aint a big surprise
I can see, oh, in your eyes
That what's coming aint a big surprise

Over time
People change
Slowly their wealth will rearrange
All the while
I keep holding on
Trying to find the will to carry on

I can see in your eyes
That what's coming aint a big surprise
I can see, oh, in your eyes
That what's coming aint a big surprise

I just want to know
Please, just let me know
I want to know
I'll do anything for you girl
Slowly nothing taking soul
I just don't want to lose control

Life is green
Alone for me
Ever since you walked right through the dark
Please believe there is no change
Brought you said you had it all before

I can see in your eyes
That what's coming aint a big surprise
I can see, oh, in your eyes
That what's coming aint a big surprise

I can see in your eyes
That what's coming aint a big surprise
I can see, oh, in your eyes
That what's coming aint a big surprise

Я вижу - Funkhaus Sessions

Молча страдаю,
Скрываясь за случайной улыбкой,
Цепляюсь за что-то другое,
Чтобы пришло и сделало мою жизнь стоящей.
Пока это не придет,
Я буду в порядке.
Медленно жду конца дней,
Каждую ночь я буду в порядке.
Демоны приходят и заботятся о моей гордости.

Я вижу по твоим глазам,
Что то, что грядет, не станет большим сюрпризом.
Я вижу, о, по твоим глазам,
Что то, что грядет, не станет большим сюрпризом.

Со временем
Люди меняются,
Постепенно их благосостояние перераспределится.
Все это время
Я продолжаю держаться,
Пытаясь найти в себе силы жить дальше.

Я вижу по твоим глазам,
Что то, что грядет, не станет большим сюрпризом.
Я вижу, о, по твоим глазам,
Что то, что грядет, не станет большим сюрпризом.

Я просто хочу знать,
Пожалуйста, просто дай мне знать.
Я хочу знать,
Я сделаю для тебя все, девочка.
Медленно, но верно, ничто не забирает душу.
Я просто не хочу потерять контроль.

Жизнь прекрасна,
Но я одинок.
С тех пор, как ты прошла сквозь тьму,
Пожалуйста, поверь, что ничего не изменилось.
Ты же говорила, что у тебя все это было раньше.

Я вижу по твоим глазам,
Что то, что грядет, не станет большим сюрпризом.
Я вижу, о, по твоим глазам,
Что то, что грядет, не станет большим сюрпризом.

Я вижу по твоим глазам,
Что то, что грядет, не станет большим сюрпризом.
Я вижу, о, по твоим глазам,
Что то, что грядет, не станет большим сюрпризом.