Lyrics and translation Jazzbit - Sing Sing Sing (Yolanda Be Cool & Dcup Edit)
Barbra
Streisand
Барбра
Стрейзанд
Live
Concert
At
The
Forum
Живой
Концерт
На
Форуме
Sing/happy
Days
Are
Here
Again
Пой/счастливые
дни
снова
здесь
Sing,
sing
a
song
Пой,
пой
песню.
Sing
out
loud
Пойте
громко!
Sing
out
strong
Пой
громче!
Sing
of
good
things,
not
bad
Пойте
о
хороших
вещах,
а
не
о
плохих.
Sing
of
happy,
not
sad
Пой
о
счастье,
а
не
о
печали.
Sing,
sing
a
song
Пой,
пой
песню.
Make
it
simple
to
last
your
whole
life
long
Сделайте
так,
чтобы
это
длилось
всю
вашу
жизнь.
Don't
worry
that
it's
not
good
enough
Не
волнуйся,
что
этого
недостаточно.
For
anyone
else
to
hear
Чтобы
кто-нибудь
еще
услышал,
Just
sing,
sing
a
song...
просто
пой,
пой
песню...
Happy
days
are
here
again
Снова
наступили
счастливые
дни
The
skies
above
are
clear
again
Небо
над
головой
снова
стало
ясным.
So
let's
sing
a
song
Так
что
давай
споем
песню.
Of
cheer
again
Снова
веселье
Happy
days
are
here
again
(oh
happy
day!)
Счастливые
дни
снова
здесь
(о,
счастливый
день!)
Altogether
shout
it
now
(oh
happy
day!)
Все
вместе
кричите
об
этом
сейчас
(о,
счастливый
день!)
There's
no
one
Здесь
никого
нет.
Who
can
doubt
it
now
Кто
теперь
в
этом
сомневается
So
let's
tell
the
world
Так
что
давайте
расскажем
About
it
now
Об
этом
всему
миру
прямо
сейчас
Happy
days
are
here
again
Снова
наступили
счастливые
дни,
Your
cares
and
troubles
are
gone
твои
заботы
и
тревоги
ушли.
There'll
be
no
more
from
now
on
С
этого
момента
больше
ничего
не
будет.
>from
now
on...
>с
этого
момента...
Happy
days
(forget
your
troubles)
Счастливые
дни
(забудь
о
своих
проблемах)
Are
here
again
(come
on
get
happy)
Мы
снова
здесь
(давай
же,
будь
счастлив).
The
skies
above
(you
gotta
chase
all
your
cares
away)
Небеса
над
головой
(ты
должен
прогнать
все
свои
заботы
прочь)
Are
clear
again
(shout
hallelujah)
Снова
все
ясно
(кричите
" Аллилуйя!")
So
let's
sing
a
song
(come
on
get
happy)
Так
что
давай
споем
песню
(давай,
будь
счастлив).
Happy
times
(happy
times)
Счастливые
времена
(счастливые
времена)
Happy
nights
(happy
nights)
Счастливые
ночи
(счастливые
ночи)
Happy
days
are
here
again
Счастливые
дни
снова
(Forget
your
troubles
come
on
get
happy)
настали
(забудь
о
своих
проблемах,
давай
же,
будь
счастлив).
Days
are
here
again...
Снова
настали
дни...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.