Lyrics and translation Jazzie - All I Do

All I Do

Long time I was hurtin
Nuttin was working
Nuttin was perfect ooo
Long time I was hurtin
What's my purpose?
What's my purpose?

Long time I was hurtin nuttin workin
Tryna make nuttin to somethin
Now all I do is win babaee babae baeeee
All I do is get dough then I spend dough then I make more
Hustled from the ground floor
Now all I do is win babaee babae baeeee

Came from bad blocks where they let off shots
Niggas shot bodies drop school of hard knocks
Friends folded they all folded but I never change
Niggas fake bitches fake it's jus part of the game
In the range I'm on my own switchin lanes
Thru the rain I feel the pain tryna maintain
Niggas hate but they smile right in ur face
Mo money mo problems its true wat they say
Got my mind on grindin and look at me now I'm shinin
Im flyin away, I'm flyin away, away awayyyy

Long time I was hurtin nuttin workin
Tryna make nuttin to somethin
Now all I do is win babaee babae baeeee
All I do is get dough then I spend dough then I make more
Hustled from the ground floor
Now all I do is win babaee babae baeeee

A lot of stress from this life take me away
Take me away, take me away, away away
I'm shedding all these tears as I'm writin down these lyrics
Was wit Vicky then she died turned into a spirit
Picturin you no longer here it's really hard to bare it
So many losses to my name in the name of drug dealing
I'm speakin from the heart so I know you niggas feel it
Spent my 15th birthday in the room countin pennies
Now I'm 21 downtown fightin many cases
All my pain in the Remy or a lil bit of Henny
But keep faith in God one day you gon make it
Rest in peace to the homies, long gone hope ya made it
This life happen fast, slow down hit the breaks
Stay out the way, get paper and then I pick up the pace
Nuttin was the same since a nigga started rappin
Cut the snakes out the grass, now these niggas steady yappin
But I been thru it all so a nigga wnt panic
I'll keep droppin all these hits until the world start jammin

Long time I was hurtin nuttin workin
Tryna make nuttin to somethin
Now all I do is win babaee babae baeeee
All I do is get dough then I spend dough then I make more
Hustled from the ground floor
Now all I do is win babaee babae baeeee

Long time I was hurtin
Nuttin was working
Nuttin was perfect
All I do is win now

Tout ce que je fais

Pendant longtemps, j'ai souffert
Rien ne fonctionnait
Rien n'était parfait ooo
Pendant longtemps, j'ai souffert
Quel est mon but ?
Quel est mon but ?

Pendant longtemps, j'ai souffert, rien ne fonctionnait
J'essayais de faire de rien quelque chose
Maintenant, tout ce que je fais, c'est gagner bébé bébé bébé
Tout ce que je fais, c'est gagner de l'argent, puis le dépenser, puis en gagner plus
J'ai galéré depuis le début
Maintenant, tout ce que je fais, c'est gagner bébé bébé bébé

Je viens des quartiers chauds où les coups de feu fusent
Des mecs tiraient, des corps tombaient, l'école de la rue
Des amis ont craqué, ils ont tous craqué, mais moi je n'ai jamais changé
Des mecs faux, des meufs fausses, ça fait partie du jeu
Sur le terrain, je suis seul à changer de voie
Sous la pluie, je ressens la douleur, j'essaie de tenir bon
Des mecs me détestent mais me sourient en face
Plus d'argent, plus de problèmes, c'est vrai ce qu'ils disent
Je me suis concentré sur mon travail et regarde-moi maintenant, je brille
Je m'envole, je m'envole, loin loin loin

Pendant longtemps, j'ai souffert, rien ne fonctionnait
J'essayais de faire de rien quelque chose
Maintenant, tout ce que je fais, c'est gagner bébé bébé bébé
Tout ce que je fais, c'est gagner de l'argent, puis le dépenser, puis en gagner plus
J'ai galéré depuis le début
Maintenant, tout ce que je fais, c'est gagner bébé bébé bébé

Tellement de stress dans cette vie, emmène-moi loin
Emmène-moi loin, emmène-moi loin, loin loin
Je verse toutes ces larmes en écrivant ces paroles
J'étais avec Vicky, puis elle est morte, devenue un esprit
T'imaginer plus là, c'est vraiment difficile à supporter
Tant de pertes à mon actif au nom du trafic de drogue
Je parle avec le cœur alors je sais que vous ressentez tous ça
J'ai passé mon 15ème anniversaire dans ma chambre à compter des centimes
Maintenant j'ai 21 ans et je me bats contre de nombreuses accusations au tribunal
Toute ma douleur dans le Remy ou un peu de Henny
Mais garde foi en Dieu, un jour tu y arriveras
Repose en paix à mes potes, partis depuis longtemps, j'espère que vous avez réussi
Cette vie passe vite, ralentis, freine
Reste à l'écart, fais de l'argent et ensuite j'accélérerai
Rien n'a été pareil depuis que j'ai commencé à rapper
J'ai viré les serpents de l'herbe, maintenant ces mecs n'arrêtent pas de jacter
Mais j'ai tout traversé donc je ne paniquerai pas
Je continuerai à sortir tous ces hits jusqu'à ce que le monde entier danse

Pendant longtemps, j'ai souffert, rien ne fonctionnait
J'essayais de faire de rien quelque chose
Maintenant, tout ce que je fais, c'est gagner bébé bébé bébé
Tout ce que je fais, c'est gagner de l'argent, puis le dépenser, puis en gagner plus
J'ai galéré depuis le début
Maintenant, tout ce que je fais, c'est gagner bébé bébé bébé

Pendant longtemps, j'ai souffert
Rien ne fonctionnait
Rien n'était parfait
Maintenant, je ne fais que gagner