Lyrics and translation Jazzie - NY Love Story

NY Love Story

I met you in South Jamaica quite a way from Brooklyn
Yea you thought a nigga handsome but my pockets hooked ya
So I skipped to my Lou plus my confidence thru the roof
I had to let you know the truth I never seen a girl like u
You was like damn lil baby your voice is so ohhh
And I'm like damn mi amour your lips are pretty smooth
So what you wanna do I'm leaving here in a few
Let me put my number thru and I'll call you tomorrow at two
Girl you know you special the way you lookin at me in love
Bring all of that love
Girl you know you special the way you lookin at me in luv
Bring all of that love

I know you can't lose it, losing my luv
You want all my loving, you want all my hugs and all my touches
I know you can't lose it, losing my luv
You want all my loving, you want all my touch and all my hugs

The time that we spent that shit been so real
A nigga really got to admit your love is one of a million
It's been five years in and it seem like we getting started
Ain't another life without you my baby just being honest
I pour my soul and my heart to you because you are worthy
You're a woman on your grind and your steady chasing your purpose
And this is for certain through all the fights and hurting
Sticking this until the end has been really more then worth it
Girl you know you special the way you lookin at me in love
Bring all of that love
Girl you know you special the way you lookin at me in luv
Bring all of that love

I know you can't lose it, losing my luv
You want all my loving, you want all my hugs and all my touches
I know you can't lose it, losing my luv
You want all my loving, you want all my touch and all my hugs
I know you can't lose it, losing my luv
You want all my loving, you want all my hugs and all my touches
I know you can't lose it, losing my luv
You want all my loving, you want all my touch and all my hugs

Histoire d'amour à New York

Je t'ai rencontrée à South Jamaica, assez loin de Brooklyn
Oui, tu pensais qu'un mec était beau, mais c'est mon argent qui t'a accrochée
Alors j'ai enfilé ma Lou et ma confiance au plafond
J'ai dû te faire comprendre la vérité, jamais vu une fille comme toi
Tu as dit "Oh mon Dieu, bébé, ta voix est tellement..."
Et moi, j'ai dit "Oh mon amour, tes lèvres sont tellement douces"
Alors, qu'est-ce que tu veux faire ? Je dois partir dans quelques instants
Laisse-moi te donner mon numéro et je t'appellerai demain à deux heures
Fille, tu sais que tu es spéciale, la façon dont tu me regardes amoureuse
Apporte tout cet amour
Fille, tu sais que tu es spéciale, la façon dont tu me regardes amoureuse
Apporte tout cet amour

Je sais que tu ne peux pas le perdre, perdre mon amour
Tu veux tout mon amour, tu veux tous mes câlins et tous mes touchers
Je sais que tu ne peux pas le perdre, perdre mon amour
Tu veux tout mon amour, tu veux tous mes touchers et tous mes câlins

Le temps qu'on a passé, ce fut tellement réel
Un mec doit vraiment admettre que ton amour est unique en son genre
Ça fait cinq ans et on dirait qu'on ne fait que commencer
Il n'y a pas d'autre vie sans toi, mon bébé, je suis honnête
Je te donne mon âme et mon cœur car tu le mérites
Tu es une femme qui travaille dur et qui poursuit sans cesse son objectif
Et c'est certain, malgré toutes les disputes et les blessures
Continuer jusqu'à la fin a vraiment valu la peine
Fille, tu sais que tu es spéciale, la façon dont tu me regardes amoureuse
Apporte tout cet amour
Fille, tu sais que tu es spéciale, la façon dont tu me regardes amoureuse
Apporte tout cet amour

Je sais que tu ne peux pas le perdre, perdre mon amour
Tu veux tout mon amour, tu veux tous mes câlins et tous mes touchers
Je sais que tu ne peux pas le perdre, perdre mon amour
Tu veux tout mon amour, tu veux tous mes touchers et tous mes câlins
Je sais que tu ne peux pas le perdre, perdre mon amour
Tu veux tout mon amour, tu veux tous mes câlins et tous mes touchers
Je sais que tu ne peux pas le perdre, perdre mon amour
Tu veux tout mon amour, tu veux tous mes touchers et tous mes câlins