Lyrics and translation Jazzy B feat. Kanwar - Rambo
Hanji
Aisha...
Да,
Аиша...
Tussi
Gana
Lao,
Ты
песню
включи,
Kehda
Gana
Putt?
Какую
песню,
сынок?
What
you
want?
Чего
ты
хочешь?
This
your
boy
Kanweezy...
Это
ваш
парень
Канвизи...
From
the
bay
area,
Из
залива,
With
the
Surrey,
B.C.
connection
С
Суррейской,
Британской
Колумбии
связью
Rinding
Shotgun
with
J.
B.
on
the
track,
На
подхвате
у
Джей
Би
на
треке,
And
the
cutty
Shinda,
И
крутой
Шинда,
Put
you
another...
hard
for
the
qu...
k
Еще
один...
жесткий
для
к...
к
Son
of
Sardar,
Rap
boy
from
Punjab...
Aha!
Сын
Сардара,
рэпер
из
Пенджаба...
Ага!
Me
and
Jazzy
Put
a
mark
on
the
chart,
Мы
с
Джаззи
отметились
в
чарте,
You
don
wanna
with
me
boy?
Ты
не
хочешь
связываться
со
мной,
парень?
Like
Sly
Stallone.
Как
Слай
Сталлоне.
I
am
bringing
the
pain,
Я
несу
боль,
Only
the
difference
is
main,
Только
разница
в
том,
что
у
меня,
I
got
a
SINGH
in
my
name.
В
имени
есть
СИНГХ.
Booooaaaarrrrrrrh!
Бууууууааааарррррр!
Gym
vich
muscle
banayi
firda,
В
зале
мышцы
качаю,
Dolyan
Te
Sher
Pawayi
Firda,
На
глазах
очки
надеваю,
I
was
raised
of
the
Desi
Ghayo,
Я
вырос
на
Дези
Гхайо,
And
I
am
loyal
to
the
Game
Yaara,
И
я
предан
игре,
дружище,
Gym
vich
muscle
banayi
firda,
В
зале
мышцы
качаю,
Dolyan
Te
Sher
Pawayi
Firda,
На
глазах
очки
надеваю,
Khore
Kinne
Chakkar
Chalayi
Firda,
Сколько
кругов
нарезаю,
Mundya
Ve
Sohneya
Sunkhya,
Парни,
красавчик,
послушай,
Kudian
Ne
Naa
Tera
Rakhya,
Девушки
тебя
не
оставят,
Rambo
Rambo
...
Rambo
Rambo,
Рэмбо
Рэмбо
...
Рэмбо
Рэмбо,
Munde
Kendeh,
Парни
говорят,
Rambo
Rambo,
Rambo
Rambo,
Рэмбо
Рэмбо,
Рэмбо
Рэмбо,
Loki
Halla,
Rambo
Rambo
Люди
кричат,
Рэмбо
Рэмбо
Rehndo
Rehndo,
You
Dealing
with
commando.
Постой,
постой,
ты
имеешь
дело
с
коммандос.
I
am
mess
around
and
put
you
on
a
cancel,
Я
могу
пошутить
и
отменить
тебя,
But
we
push
away;
you
know
you
gotta
your
hands
full,
Но
мы
отталкиваем;
ты
знаешь,
что
у
тебя
руки
заняты,
Trying
to
push
those
plates
up,
but
you
can't
though.
Пытаешься
поднять
эти
блины,
но
не
можешь.
Jinu
Akhan
Vich
Akhan
Pake
Takk
Layen,
Тех,
кто
смотрит
мне
в
глаза,
Ohnu
Apni
Bana
Ke
Bas
Rakh
Layen,
Я
делаю
своими
и
оставляю
себе,
A
California
G
and
I
am
riding
with
top
off...
Калифорнийский
гангстер,
и
я
катаюсь
с
открытым
верхом...
Cutty's
Got
My
Back,
Катти
прикрывает
меня,
Just
in
case
of
the
Pop
Off...
На
случай,
если
кто-то
взбесится...
Takke
Jinha
Nu
Zamaana
Khad
Khad
Ke
Тех,
кого
мир
пинает,
Raah
Unha
Nakhriliyan
De
Dakk
Layen
Я
заставляю
их
встать
на
мой
путь
Saarian
Rakaana
Paya
Rattya,
Всех
обнимаю
ночью,
Mundya
Ve
Sohneya
Sunkhya,
Парни,
красавчик,
послушай,
Kudian
Ne
Naa
Tera
Rakhya,
Девушки
тебя
не
оставят,
Rambo
Rambo
...
Rambo
Rambo
Рэмбо
Рэмбо
...
Рэмбо
Рэмбо
Munde
Kendeh,
Парни
говорят,
Rambo
Rambo,
Рэмбо
Рэмбо,
Ninjas
Can't
See
Me
in
the
Camoflouge,
Ниндзя
не
видят
меня
в
камуфляже,
Imma
Just
Light
the
Block
up,
Just
Like
Rambo
would,
Я
просто
подожгу
квартал,
как
сделал
бы
Рэмбо,
I
got
Hell
a
Lot
of
Ammo,
У
меня
до
черта
патронов,
And
Ninjas
ain't
Ridin'
no
Camels,
И
ниндзя
не
ездят
на
верблюдах,
Boy
We
Swangin'
Swangin'
in
the
Lambo.
Мы
катаемся
на
Ламбо,
парень.
Doors
Wide
Open
Let
the
Ghost
Drivin'
Двери
нараспашку,
пусть
призрак
ведет,
I
Got
a
Santali
(AK-47)
Man,
У
меня
Сантали
(АК-47),
мужик,
Might
have
a
4-fivin'
Two
Punjabi
Bossalines
me
& Jazzy
both
Hyphy
Diamonds
on
earrr
mean
so
icy...
Может
быть,
4-5,
два
пенджабских
босса,
я
и
Джаззи,
оба
крутые,
бриллианты
в
ушах,
такие
ледяные...
Jind
Firdi
Puraane
Vair
Tolhdi,
Жизнь
идет,
старые
обиды
забываются,
Jind
Vairian
Di
Paare
Vangu
Doldi
Жизнь,
как
лодка,
качается
на
волнах
врагов
Whip
with
the
chic
down
the
boulevard
with
a
Rambo
base
bumpin
out
the
car.
Гоняю
с
красоткой
по
бульвару,
из
машины
доносится
бас
Рэмбо.
Kitte
Akh
De
Ishare
Gallan
Karde,
Где-то
взглядом,
где-то
словами
говорим,
Kitte
Firdi
Banduk
Teri
Boldi,
Где-то
твой
пистолет
говорит
за
тебя,
Chobran
De
Vich
Maan
Mattya,
Среди
друзей
уважение
заслужил,
Mundya
Ve
Sohneya
Sunkhya,
Парни,
красавчик,
послушай,
Kudian
Ne
Naa
Tera
Rakhya,
Девушки
тебя
не
оставят,
Yeah!
Yeah
Yeah!
Да!
Да,
да!
Rambo
Rambo
...
Rambo
Rambo
Рэмбо
Рэмбо
...
Рэмбо
Рэмбо
Munde
Kendeh,
Парни
говорят,
Rambo
Rambo,
Рэмбо
Рэмбо,
Rambo
Rambo.
Рэмбо
Рэмбо.
Pind
Di
Moondeer
Naa
Rambo
Da
Ratte,
Деревенский
парень,
а
ночью
Рэмбо,
Karda
Hai
Khoob
Dand
Vairian
De
Khatte...
Разносит
врагов
в
пух
и
прах...
Haunsle
Kayian
De
Hon
Dekh
Ehnu
Kuche,
Смотри,
какая
у
него
смелость,
12
Boar
Di
Eh
Kadd
Fire
Jadon
Chhadde.
Из
12-го
калибра
огонь
вырывается,
когда
стреляет.
Koi
Mare
Teri
Toar
Nawabi
Te,
Кто-то
западает
на
твой
благородный
вид,
Koi
Mare
Teri
Akh
Sharabi
Te,
Кто-то
западает
на
твой
пьянящий
взгляд,
Sun
Kadhon
Wale
Jeet
Gallan
Sachiyan,
Слушай,
сплетни
- это
правда,
Koi
Mare
Teri
Shaan
Punjabi
Te,
Кто-то
западает
на
твою
пенджабскую
гордость,
Paya
Eh
Garoor
Naal
Dhakya,
Наполнен
гордостью,
Mundya
Ve
Sohneya
Sunkhya,
Парни,
красавчик,
послушай,
Kudian
Ne
Naa
Tera
Rakhya,
Девушки
тебя
не
оставят,
Rambo
Rambo,
...
Rambo
Rambo
Рэмбо
Рэмбо,
...
Рэмбо
Рэмбо
Yeah!
Munde
Kendeh,
Да!
Парни
говорят,
Rambo
Rambo.
Рэмбо
Рэмбо.
Seenjh
vich
Jatt
Jado
Jor
Karda,
Когда
Джатт
проявляет
силу,
Booooaaaarrrrrrrh!
Буууууааааарррррр!
Sara
Jag
Yaaro
Ehdi
Haami
Parda,
Весь
мир,
друзья,
соглашается
с
ним,
Seenjh
vich
Jatt
Jado
Jor
Karda,
Когда
Джатт
проявляет
силу,
Sara
Jag
Yaaro
Ehdi
Haami
Parda,
Весь
мир,
друзья,
соглашается
с
ним,
Koi
Na
Mayee
Da
Lal
Ehde
Varga,
Нет
никого,
подобного
сыну
матери,
Feere
Marda
Khangure
Jiven
Sher
Gajda,
Он
снова
убивает
врагов,
как
рычащий
лев,
Gym
Vich
Muscle
Banayi
Firda,
В
зале
мышцы
качаю,
Dolyan
Te
Sher
Pawayi
Firda...
На
глазах
очки
надеваю...
I
was
raised
of
the
Desi
Ghayo,
Я
вырос
на
Дези
Гхайо,
And
I
am
loyal
to
the
Game
Yaara,
И
я
предан
игре,
дружище,
Gym
Vich
Muscle
Banayi
Firda,
В
зале
мышцы
качаю,
Dolyan
Te
Sher
Pawayi
Firda,
На
глазах
очки
надеваю,
Khore
Kinne
Chakkar
Chalayi
Firda,
Сколько
кругов
нарезаю,
Mundya
Ve
Sohneya
Sunkhya,
Парни,
красавчик,
послушай,
Kudian
Ne
Naa
Tera
Rakhya,
Девушки
тебя
не
оставят,
Yeah,
Yeah,
Yeah!
Да,
да,
да!
Rambo
Rambo
...
Rambo
Rambo,
Рэмбо
Рэмбо
...
Рэмбо
Рэмбо,
Munde
Kendeh,
Парни
говорят,
Rambo
Rambo,
Рэмбо
Рэмбо,
Loki
Halla,
Rambo
Rambo.
Люди
кричат,
Рэмбо
Рэмбо.
Now
Where
My
Ninja's
Holla
Hee
Hee?
Где
мои
ниндзя
кричат
Хи
Хи?
It's
Good,
Its
Pendu,
It's
What
Eva
You
Into,
Its
Good,
Это
хорошо,
это
Пенду,
это
то,
что
тебе
нравится,
это
хорошо,
It's
That
Ghar
Di
Gall
Yaara,
Это
домашний
разговор,
дружище,
I
Give
You
Joog?
Wtf?
Я
даю
тебе
Джуг?
Какого
черта?
And
That
Samba
Vali
Daang
И
эта
самбская
дубинка
Aint
Your
Regular
Type
of
Wood
Baby!
Не
обычное
дерево,
детка!
Uhhh
but
All
These
Other
Rappers
ov
Short
Status,
Ух,
но
все
эти
другие
рэперы
низкого
статуса,
We
legends
man,
Мы
легенды,
мужик,
They
type,
that
try
to
think
about
us,
Они
типа
пытаются
думать
о
нас,
I
am
bossed
up;
roll
life
as
a
crooked
savage,
Я
босс;
живу
жизнью
как
кривой
дикарь,
You
know
how
I
go;
I
want
the
beezy
to
look
the
bad
us,
the
beezy
to
look
the
bad
us
Ты
знаешь,
как
я
живу;
я
хочу,
чтобы
красотка
выглядела
плохо,
чтобы
красотка
выглядела
плохо
What
e'dont
do,
bosses
always
gonna
be
bosses
Чего
мы
не
делаем,
боссы
всегда
будут
боссами
What
is
it
to
the
jazz,
azad
kabaddi
club?
Что
это
для
джаза,
клуб
آزاد
kabaddi?
Shinda,
Jazzy,
Kanweezy
Шинда,
Джаззи,
Канвизи
Kanwar...
Stop
it!
I
can
not
bear
it
any
more...
nooooo!
Канвар...
Прекрати!
Я
больше
не
могу
это
выносить...
нееет!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amarjit Musapuria, Sukhshinder Shinda
Album
Rambo
date of release
01-07-2008
Attention! Feel free to leave feedback.