Jazzy B - Romeo Feat. Takeova Ent. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jazzy B - Romeo Feat. Takeova Ent.




Romeo Feat. Takeova Ent.
Ромео (при уч. Takeova Ent.)
Yeah
Да
This a US, UK collaboration
Это совместная работа США и Великобритании
Take-Take-TakeO-Takeover ENT
Take-Take-TakeO-Takeover ENT
Sukhshinder Shinda on the beat, Alvin D
Sukhshinder Shinda на бите, Alvin D
Rock, rock
Зажигай, зажигай
Jazzy B
Jazzy B
Let′s go!
Погнали!
Kal India to ai, aj phirdi bhulai
Вчера приехала из Индии, сегодня снова забыла
Ayni cheti rang to vatalya
Так быстро сменила цвет
(Shorty! Jazzy B, let's go)
(Малышка! Jazzy B, поехали)
Kal India to ai, aj phirdi bhulai
Вчера приехала из Индии, сегодня снова забыла
Ayni cheti rang to vatalya
Так быстро сменила цвет
Phire vaal ni gavake
Снова распустила волосы
Ni shaqini puri la k
Полностью накрасившись
Ni tu bulliyan de vich hass k
Смеясь среди подружек
Ni tu Romeo bana k munde rakhte rakhte
Ты делаешь парней своими Ромео, держишь их, держишь
Romeo bana ke munde rakhte
Делаешь парней своими Ромео, держишь их
Romeo bana ke munde rakhte rakhte
Делаешь парней своими Ромео, держишь их, держишь
Romeo bana ke munde rakhte
Делаешь парней своими Ромео, держишь их
Shorty! What′s your name miss huh?
Малышка! Как тебя зовут, мисс?
You got a man, that's fine
У тебя есть парень, ничего страшного
I'ma change your mind
Я изменю твое мнение
I′m a front-runner ma, I don′t stand in line
Я лидер, детка, я не стою в очереди
I'm like Wine, dine and make you mine
Я как вино, ужин и ты моя
You can, take your time we can, do it slow
Ты можешь не торопиться, мы можем делать это медленно
You can, pack your bags now and we can go
Ты можешь собрать свои вещи сейчас, и мы можем уехать
I grind for the dough yeah I stay on the road
Я пашу ради денег, да, я все время в дороге
So I won′t give you roses, I'll give you rows
Поэтому я не подарю тебе розы, я подарю тебе ряды (бриллиантов)
I′m not trynna be a player get your number call you later
Я не пытаюсь играть, взять твой номер и позвонить позже
If it, works in my favour, it could lead to something major
Если это сыграет мне на руку, это может привести к чему-то серьезному
I can have you floatin' on cloud nine
Я могу заставить тебя парить на седьмом небе
No aviator, my intentions is much greater
Без лётчика, мои намерения гораздо серьезнее
My East Indian princess be a crown in the West yes
Моя восточно-индийская принцесса станет короной на Западе, да
Kickin′ feet up couldn't need to rest in our home
Закинув ноги, ты не будешь нуждаться в отдыхе в нашем доме
Address, may I suggest
Адрес, могу я предложить
You fly with me: Takeova and Jazzy B
Полети со мной: Takeova и Jazzy B
Nakhro! Ni tera hussan lutayra
Капризы! Твоя красота грабит меня
Luttya! Hai ni dil ve mera
Ограбила! Мое сердце
Nakhro! Ni tera hussan lutayra
Капризы! Твоя красота грабит меня
Luttya! Hai dil ve ni mera
Ограбила! Мое сердце
Teri akkhhiyan da teer, gya seena cheer
Стрела твоих глаз пронзила мою грудь
(Uh, rock, rock with us y'all
(Эй, зажигай, зажигай с нами
Uh, rock, rock with us y′all)
Эй, зажигай, зажигай с нами)
Akkhhan teriyan da teer, gya seena sada cheer
Стрела твоих глаз пронзила нашу грудь
Asi kiven lang de ni bach k?
Как нам спастись?
Ni tu Romeo bana ke munde rakhte rakhte
Ты делаешь парней своими Ромео, держишь их, держишь
Romeo bana ke munde rakhte
Делаешь парней своими Ромео, держишь их
Ni tu Romeo bana ke munde rakhte rakhte
Ты делаешь парней своими Ромео, держишь их, держишь
Romeo bana ke munde rakhte
Делаешь парней своими Ромео, держишь их
Daaru daaru akkhhiyan da nasha badha paaru paaru, lagda eh maaru
Выпивка, выпивка, опьянение в глазах все сильнее, кажется, это убьет меня
Hey ma! Come here, lemme whisper in your ear
Эй, малышка! Иди сюда, позволь мне прошептать тебе на ушко
Lemme spit this game tell you what you wanna hear
Позволь мне рассказать тебе то, что ты хочешь услышать
I can brighten up your skies make your cloudy days clear
Я могу осветить твое небо, сделать твои пасмурные дни ясными
I can take you back to Cali you love it out there, yeah!
Я могу отвезти тебя обратно в Калифорнию, тебе там нравится, да!
Summer breeze, palm trees reflecting up in the windshield of my SUV
Летний бриз, пальмы отражаются в лобовом стекле моего внедорожника
Sky′s the limit, excited Prince with them diamond rings
Только небо - предел, взволнованный принц с бриллиантовыми кольцами
I know tomorrow's not a promise so we live for the main ga-ga-game
Я знаю, что завтрашний день не обещан, поэтому мы живем ради главной игры
Goriye, hai ni hor koi na
Красавица, нет никого другого
Bas tera hai ni jodh koi na
Только ты моя судьба
Goriye, hai ni hor koi na
Красавица, нет никого другого
Bas tera hai ni jodh koi na
Только ты моя судьба
Tera challay jinna laq tikha teer naalo naq
Твоя походка острее стрелы
(Shorty! Shorty!)
(Малышка! Малышка!)
Tera challay jinna laq tikha teer naalo naq
Твоя походка острее стрелы
Payeh laung ne munday ni putt te
Парни падают к твоим ногам
Ni tu Romeo bana k munde rakhte rakhte
Ты делаешь парней своими Ромео, держишь их, держишь
Romeo bana ke munde rakhte
Делаешь парней своими Ромео, держишь их
Romeo bana ke munde rakhte rakhte
Делаешь парней своими Ромео, держишь их, держишь
Romeo bana ke munde rakhte
Делаешь парней своими Ромео, держишь их
Girl everyday you can buy the stores
Девушка, каждый день ты можешь скупать магазины
On some Gucci, Prada and Christian Dior
Gucci, Prada и Christian Dior
Model your new bathin′ suit on the ocean shore
Демонстрировать свой новый купальник на берегу океана
This is the life, how could you ask for more?
Это жизнь, чего еще желать?
Any girl would trade her life for yours
Любая девушка променяла бы свою жизнь на твою
Manicures, pedicures that's a daily choice
Маникюр, педикюр - это ежедневный выбор
You′re a diamond in the rough, something that they never seen before
Ты необработанный алмаз, то, чего они никогда раньше не видели
So when we hit the red carpet mouths'll drop to the floor, woah!
Поэтому, когда мы выйдем на красную дорожку, у всех отвиснут челюсти, вау!
Mitran! Di shaan tere naal
Слава друзей с тобой
Jatt di! Eh jaan tere naal
Жизнь парня с тобой!
Mitran! Di shaan tere naal
Слава друзей с тобой
Jatt di! Eh jaan tere naal
Жизнь парня с тобой!
Hun Kadhowala Jit, banu tera meet
Теперь Каддовала Джит станет твоим другом
(Uh, rock, rock with us y′all
(Эй, зажигай, зажигай с нами
Uh, rock, rock with us y'all)
Эй, зажигай, зажигай с нами)
Hun Kaddovala Jeet bus banu tera meet
Теперь Каддовала Джит просто станет твоим другом
Par sade ni hungara bhakh te
Но мы не сдадимся без боя
Ni tu Romeo bana k munde rakhte rakhte
Ты делаешь парней своими Ромео, держишь их, держишь
Romeo bana k munde rakhte
Делаешь парней своими Ромео, держишь их
Ni tu Romeo bana k munde rakhte rakhte
Ты делаешь парней своими Ромео, держишь их, держишь
Romeo bana k munde rakhte
Делаешь парней своими Ромео, держишь их
Daaru daaru akkhhiyan da nasha badha paaru paaru, lagda eh maaru
Выпивка, выпивка, опьянение в глазах все сильнее, кажется, это убьет меня
Cali Quest, Jazzy B, Shinda, Takeover's in the building, yeah
Cali Quest, Jazzy B, Shinda, Takeover в здании, да
Uh, rock with me, rock with me
Эй, зажигай со мной, зажигай со мной
Uh, uh, rock with me, rock with me
Эй, эй, зажигай со мной, зажигай со мной
C80 UK, Cali Quest, Jazzy B, Shinda, cha-ching
C80 UK, Cali Quest, Jazzy B, Shinda, ча-чинь
OKay-OKay-OKay-OKay-OKay
Хорошо-Хорошо-Хорошо-Хорошо-Хорошо






Attention! Feel free to leave feedback.