Jazzy B - Dil Mangdi (feat. Sukh-E & Apache Indian) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jazzy B - Dil Mangdi (feat. Sukh-E & Apache Indian)




Dil Mangdi (feat. Sukh-E & Apache Indian)
Dil Mangdi (feat. Sukh-E & Apache Indian)
Yo!
Yo!
Its Apache Indian and Jazzy B again
C'est Apache Indian et Jazzy B encore
Are we setting trend
On est en train de créer une tendance
Trend star
Tendance star
Gore rang di, brown rang di
Fille à la peau claire, fille à la peau foncée
Kalli kalli kudi mera dil mangdi
Toute fille, toute fille, c'est mon cœur qui la désire
Gore rang di, brown rang di
Fille à la peau claire, fille à la peau foncée
Kalli kalli kudi mera dil mangdi
Toute fille, toute fille, c'est mon cœur qui la désire
Jehde jaan'de na mainu
Ceux qui ne me connaissent pas
Ohna saara ae pata
Ils savent tous
Kiddan main shikaari
Comment je suis un chasseur
Patle jehe lakk da
Avec une taille fine
Dil mangdi!
Mon cœur la désire!
Jehde jaan'de na mainu
Ceux qui ne me connaissent pas
Ohna saara ae pata
Ils savent tous
Classic!
Classique!
Kiddan main shikaari
Comment je suis un chasseur
Patle jehe lakk da
Avec une taille fine
Mere utte ainiyan kyun mardiyan kudiyan
Pourquoi les filles me regardent avec tant d'attention?
Saariyan da add ek.
La somme de toutes.
Saariyan da add ek sher ban sakda
La somme de toutes peut faire un lion
Gore rang di, brown rang di
Fille à la peau claire, fille à la peau foncée
Kalli kalli kudi mera dil mangdi
Toute fille, toute fille, c'est mon cœur qui la désire
Gore rang di, brown rang di
Fille à la peau claire, fille à la peau foncée
Kalli kalli kudi mera dil mangdi
Toute fille, toute fille, c'est mon cœur qui la désire
Apache Indian Rap
Apache Indian Rap
Methon bajon pata nahio
Je ne sais pas d'où ça vient
Kise hor munde nu
Pour un autre garçon
Ke kudi kinna gijja utte mardi ae
Que la fille est tellement amoureuse
Ek baari mile jehdi aadat puwa ja meri
Une fois que tu me rencontreras, tu t'habitueras à moi
Pher oho Jaani Jaani kardi ae
Alors elle dira Jaani Jaani
Methon bajon pata nahio
Je ne sais pas d'où ça vient
Kise hor munde nu
Pour un autre garçon
Ke kudi kinna gijja utte mardi ae
Que la fille est tellement amoureuse
Ek baari mile jehdi aadat puwa ja meri
Une fois que tu me rencontreras, tu t'habitueras à moi
Pher oho Jaani Jaani kardi ae
Alors elle dira Jaani Jaani
Ik ghare angdi main rakheya Bugatti
J'ai une Bugatti à la maison
Ik ghare angdi main rakheya Bugatti
J'ai une Bugatti à la maison
Jana-khana hoke
En guise de salle à manger
Mere utte ainiyan kyun mardiyan kudiyan
Pourquoi les filles me regardent avec tant d'attention?
Saariyan da add ek.
La somme de toutes.
Saariyan da add ek sher ban sakda
La somme de toutes peut faire un lion
Gore rang di, brown rang di
Fille à la peau claire, fille à la peau foncée
Kalli kalli kudi mera dil mangdi
Toute fille, toute fille, c'est mon cœur qui la désire
Gore rang di, brown rang di
Fille à la peau claire, fille à la peau foncée
Kalli kalli kudi mera dil mangdi
Toute fille, toute fille, c'est mon cœur qui la désire
Apache Indian Rap
Apache Indian Rap
Fukke Range'an roke munda kithon aa gaya
D'où vient ce garçon qui a arrêté les couleurs vives
Hath vich paaya kada sira la gaya
Il a trouvé une bague, il s'est fait mettre une couronne
Haaye haaye kehnde pichhe ki bacheya
Ils disent Haaye Haaye, qu'est-ce qui reste derrière
Tu saare Dilli shehar di malayi kha gaya
Tu as mangé toute la crème de la ville de Delhi
Fukke Range'an roke munda kithon aa gaya
D'où vient ce garçon qui a arrêté les couleurs vives
Hath vich paaya kada sira la gaya
Il a trouvé une bague, il s'est fait mettre une couronne
Haaye haaye kehnde pichhe ki bacheya
Ils disent Haaye Haaye, qu'est-ce qui reste derrière
Tu saare Dilli shehar di malayi kha gaya
Tu as mangé toute la crème de la ville de Delhi
Tere naave kar doon free zindagi
Je donnerai ma vie gratuitement pour ton nom
Mujhe ik minute munde da ae ik lakh da
Pour moi, un garçon c'est un lakh par minute
Mere utte ainiyan kyun mardiyan kudiyan
Pourquoi les filles me regardent avec tant d'attention?
Saariyan da add ek.
La somme de toutes.
Saariyan da add ek sher ban sakda
La somme de toutes peut faire un lion
Gore rang di
Fille à la peau claire
Kalli kalli kudi mera
Toute fille, toute fille, c'est mon
Gore rang di
Fille à la peau claire
Kalli kalli kudi mera
Toute fille, toute fille, c'est mon
Lyrics By J-OnE Lyaan Khan's Ao-oG
Paroles de J-OnE Lyaan Khan's Ao-oG





Writer(s): Jaani, Sukh-e Muzical Doctorz, Apache Indian


Attention! Feel free to leave feedback.