Lyrics and translation Jazzy Gudd - Solo

Solo

Ey ich klingel', mach mir selber auf
Was ne schöne Frau im Treppenhaus
Lass uns gehen, ich geb' mir heut ein' aus
Oho o o Oho o o

Wenn Ich und Ich zusamm' ins Kino gehen
Kann ich Nachos und auch Popcorn nehm'
Es gibt nie Streit weil wir das Gleiche sehen
Oho o o Oho o o

Hab mich geliebt. Hab mich gehasst. Hab mir verziehen
Und wenn's nur mich gibt bin ich auch nicht allein

Ich bin niemals wieder
Solo, Ich und die Welt
Solo, ne Liebe die hält
Solo, Ich date mich selbst
So oh oh lo So oh oh

Solo, nur eine die zählt
Solo, ne Liebe die hält
Solo, Ich date mich selbst
So oh oh lo So oh oh lo

Bei Diskussionen hab ich immer Recht
Und im Bett ist auch das Ende echt
Montags schlaf ich aus weil Ich mich lässt
Oho o o Oho o o

Mach ich mich schick, dann ist es nur für mich
Und für dich is' cool mach ich's mal nich
Denn so bist du und so bin ich
Oho o o Oho o o

Hab mich geliebt. Hab mich gehasst. Hab mir verziehen
Und wenn's nur mich gibt bin ich auch nicht allein

Ich bin niemals wieder
Solo, nur eine die zählt
Solo, ne Liebe die hält
Solo, Ich date mich selbst
So oh oh lo So oh oh lo

Solo, nur eine die zählt
Solo, ne Liebe die hält
Solo, Ich date mich selbst
So oh oh lo So oh oh lo

Ich bin niemals wieder
Solo, nur eine die zählt
Solo, ne Liebe die hält
Solo, Ich date mich selbst
Date mich selbst, date mich selbst, yeah

Solo, nur eine die zählt
Solo, ne Liebe die hält
Solo, Ich date mich selbst
So oh oh lo So oh oh lo

Solo

Hé, je sonne, je m'ouvre moi-même
Quelle belle femme dans la cage d'escalier
Allons-y, je vais me lâcher aujourd'hui
Oho o o Oho o o

Quand moi et moi allons au cinéma ensemble
Je peux prendre des nachos et du pop-corn
Il n'y a jamais de disputes parce que nous voyons la même chose
Oho o o Oho o o

Je me suis aimée. Je me suis détestée. Je me suis pardonnée
Et même si je suis seule, je ne suis pas seule

Je ne serai plus jamais
Solo, moi et le monde
Solo, un amour qui dure
Solo, je me donne rendez-vous avec moi-même
So oh oh lo So oh oh

Solo, la seule qui compte
Solo, un amour qui dure
Solo, je me donne rendez-vous avec moi-même
So oh oh lo So oh oh lo

Dans les discussions, j'ai toujours raison
Et au lit, la fin est aussi authentique
Le lundi, je dors jusqu'à tard parce que je me le permets
Oho o o Oho o o

Si je m'habille, c'est pour moi
Et pour toi, c'est cool, je ne le fais pas
Parce que tu es comme ça et moi aussi
Oho o o Oho o o

Je me suis aimée. Je me suis détestée. Je me suis pardonnée
Et même si je suis seule, je ne suis pas seule

Je ne serai plus jamais
Solo, la seule qui compte
Solo, un amour qui dure
Solo, je me donne rendez-vous avec moi-même
So oh oh lo So oh oh lo

Solo, la seule qui compte
Solo, un amour qui dure
Solo, je me donne rendez-vous avec moi-même
So oh oh lo So oh oh lo

Je ne serai plus jamais
Solo, la seule qui compte
Solo, un amour qui dure
Solo, je me donne rendez-vous avec moi-même
Je me donne rendez-vous avec moi-même, je me donne rendez-vous avec moi-même, ouais

Solo, la seule qui compte
Solo, un amour qui dure
Solo, je me donne rendez-vous avec moi-même
So oh oh lo So oh oh lo