Jazzystics feat. Julie Benson - Snow (Hey Oh) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jazzystics feat. Julie Benson - Snow (Hey Oh)




Snow (Hey Oh)
Снег (Эй, о)
Come to decide that the things that I tried
Я пришла к выводу, что всё, что я пыталась сделать,
Were in my life just to get high on
Было в моей жизни лишь для того, чтобы кайфовать.
When I sit alone
Когда я сижу одна,
Come get a little known
Некоторые вещи становятся известны,
But I need more than myself this time
Но на этот раз мне нужно больше, чем просто я сама.
Step from the road to the sea to the sky
Шаг с дороги к морю, к небу,
And I do believe that we rely on
И я верю, что мы полагаемся на
When I lay it on
Когда я говорю об этом,
Come get to play it on
Ты начинаешь играть с этим,
All my life to sacrifice
Всю свою жизнь я жертвую.
Hey oh
Эй, о
Listen what I say, oh
Послушай, что я говорю, о
I got your hey oh
У меня есть твоё "эй, о"
Listen what I say, oh
Послушай, что я говорю, о
When will I know that I really can't go
Когда я узнаю, что действительно не могу идти
To the well once more time to decide on?
К колодцу ещё раз, чтобы принять решение?
When it's killing me
Когда это убивает меня,
When will I really see
Когда я действительно увижу
All that I need to look inside
Всё, что мне нужно искать внутри?
Come to believe that I better not leave
Я начинаю верить, что мне лучше не уходить,
Before I get my chance to ride
Прежде чем я получу свой шанс прокатиться.
When it's killing me
Когда это убивает меня,
What do I really need
Что мне действительно нужно?
All that I need to look inside
Всё, что мне нужно искать внутри.
Hey oh
Эй, о
Listen what I say, oh
Послушай, что я говорю, о
Come back and hey oh
Вернись и скажи "эй, о"
Look here what I say oh
Посмотри сюда, что я говорю, о
The more I see, the less I know
Чем больше я вижу, тем меньше я знаю,
The more I like to let it go
Тем больше мне хочется отпустить это.
Hey oh
Эй, о
Deep beneath the cover of another perfect wonder
Глубоко под покровом очередного совершенного чуда,
Where it's so white as snow
Где так бело, как снег,
Privately divided by a world so undecided
Втайне разделённый миром таким нерешительным,
And there's nowhere to go
И некуда идти.
In between the cover of another perfect wonder
Между покровом очередного совершенного чуда,
And it's so white as snow
И так бело, как снег,
Running through the field where all my tracks will be concealed
Бегу по полю, где все мои следы будут скрыты,
And there's nowhere to go
И некуда идти.
When to descend to amend for a friend
Когда спуститься, чтобы загладить вину перед другом,
All the channels that have been broken down
Все каналы связи разрушены.
Now you bring it up
Теперь ты поднимаешь эту тему,
I'm gonna ring it up
Я собираюсь позвонить,
Just to hear you sing it out
Просто чтобы услышать, как ты поёшь об этом.
Step from the road to the sea to the sky
Шаг с дороги к морю, к небу,
And I do believe what we rely on
И я верю в то, на что мы полагаемся.
When I lay it on
Когда я говорю об этом,
Come get to play it on
Ты начинаешь играть с этим,
All my life to sacrifice
Всю свою жизнь я жертвую.
Hey oh
Эй, о
Listen what I say, oh
Послушай, что я говорю, о
I got your hey oh
У меня есть твоё "эй, о"
Listen what I say, oh
Послушай, что я говорю, о
The more I see, the less I know
Чем больше я вижу, тем меньше я знаю,
The more I like to let it go
Тем больше мне хочется отпустить это.
Hey oh, whoa, whoa, whoa
Эй, о, воа, воа, воа
Deep beneath the cover of another perfect wonder
Глубоко под покровом очередного совершенного чуда,
Where it's so white as snow
Где так бело, как снег,
Privately divided by a world so undecided
Втайне разделённый миром таким нерешительным,
And there's nowhere to go
И некуда идти.
In between the cover of another perfect wonder
Между покровом очередного совершенного чуда,
And it's so white as snow
И так бело, как снег,
Running through the field where all my tracks will be concealed
Бегу по полю, где все мои следы будут скрыты,
And there's nowhere to go
И некуда идти.
Whoa
Воа





Writer(s): Anthony Kiedis, Michael Peter Balzary, John Anthony Frusciante, Chad Gaylord Smith

Jazzystics feat. Julie Benson - Snow (Hey Oh)
Album
Snow (Hey Oh)
date of release
22-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.