Lyrics and translation Ja¥en X District - Masquerade

Masquerade

Won't you come and see me late at night
Careful how you approach me, girl I might...
I don't let nobody waste my time
Dancing with the demons in my mind
I drop the top off the whip I stay afloat like a blimp
I put in work like rihanna
I cut em off with katana's
I drop the top off the whip I stay afloat like a blimp
I put in work like rihanna
I cut em off with katana's
She fell in love with the Drugs
I fell in love or it's Lust shit.
She fell in love with the thought of us.
Maybe it's cuz of the substance
She's so faded, I'm her favourite
I think I Love Her... but I won't say it
Won't you come and see me late at night
Careful how you approach me, girl I might...
I don't let nobody waste my time
Dancing with the demons in my mind just be
Cautious girl im prolly not the person that u fantasize
I ain't nothin but a reaper don't believe me? baby look into my eyes
I could be real good too i feel something real bout you
Got me biting u down loving it now yeah in a real good moonlight (ay)
She know that i am a mess (ay)
But she still love me the best (ay)
Blue girl hidden in the mesh (ay)
She giving up all of her flesh she tellin me
"Jay u is mad 'noyin just give me what's under the mask boy"
Told her careful what u ask for
But she orbit round me like asteroid
I'm movin around like i'm lawless
I'm not even sure if I'm conscious woah
I'm tellin u girl just be cautious
But I know she love me regardless (Yeah yeahh)
I need a taste of you i'm craving u
Black and white is what i'm fading too
I'm missing u i'm made for u
Dressed in all black like a criminal this the real me have u noticed?
Heyy come a little closer don't be nervous, babe
Oh yeah oh yeahh no Masquerade
Sipping on this drink made me feel some way
I know it's been a minute this now
The life i'm living the clan been doing
Business but inside my head he's screaming ("Haise!")
Won't you come and see me late at night
Careful how you approach me, girl I might...
I don't let nobody waste my time
Dancing with the demons in my mind
I drop the top off the whip I stay afloat like a blimp
I put in work like rihanna
I cut em off with katana's
I drop the top off the whip I stay afloat like a blimp
I put in work like rihanna
I cut em off with katana's

Masquerade

Tu ne viendrais pas me voir tard dans la nuit ?
Fais attention à la façon dont tu t'approches de moi, ma chérie, je pourrais...
Je ne laisse personne me faire perdre mon temps
Je danse avec les démons dans mon esprit
Je baisse le toit de la voiture, je reste à flot comme un dirigeable
Je travaille dur comme Rihanna
Je les coupe avec des katanas
Je baisse le toit de la voiture, je reste à flot comme un dirigeable
Je travaille dur comme Rihanna
Je les coupe avec des katanas
Elle est tombée amoureuse des drogues
Je suis tombé amoureux, ou c'est de la luxure.
Elle est tombée amoureuse de l'idée de nous.
Peut-être que c'est à cause de la substance
Elle est tellement défoncée, je suis son préféré
Je pense que je l'aime... mais je ne le dirai pas
Tu ne viendrais pas me voir tard dans la nuit ?
Fais attention à la façon dont tu t'approches de moi, ma chérie, je pourrais...
Je ne laisse personne me faire perdre mon temps
Je danse avec les démons dans mon esprit, sois juste
Prudente, ma chérie, je ne suis probablement pas la personne dont tu fantasmes
Je ne suis qu'un faucheur, tu ne me crois pas ? bébé, regarde dans mes yeux
Je pourrais être vraiment bien aussi, je ressens quelque chose de réel pour toi
Je t'embrasse, j'adore ça maintenant, oui, dans une belle lumière lunaire (ouais)
Elle sait que je suis un désastre (ouais)
Mais elle m'aime quand même le plus (ouais)
La fille bleue cachée dans le maillage (ouais)
Elle donne toute sa chair, elle me dit
“Jay, tu es tellement ennuyeux, donne-moi ce qu'il y a sous le masque, mon garçon”
Je lui ai dit, fais attention à ce que tu demandes
Mais elle tourne autour de moi comme un astéroïde
Je me déplace comme si j'étais hors-la-loi
Je ne suis même pas sûr d'être conscient, wouah
Je te le dis, ma chérie, sois prudente
Mais je sais qu'elle m'aime malgré tout (Oui oui)
J'ai besoin d'un peu de toi, j'ai envie de toi
Le noir et blanc, c'est ce vers quoi je m'estompe
Je te manque, je suis fait pour toi
Habillé tout en noir comme un criminel, c'est le vrai moi, tu as remarqué ?
Hé, viens un peu plus près, ne sois pas nerveuse, bébé
Oh oui, oh oui, pas de mascarade
Siropter cette boisson m'a fait sentir d'une certaine manière
Je sais que ça fait un moment maintenant
La vie que je mène, le clan a fait
Des affaires, mais dans ma tête, il crie (“Haise !”)
Tu ne viendrais pas me voir tard dans la nuit ?
Fais attention à la façon dont tu t'approches de moi, ma chérie, je pourrais...
Je ne laisse personne me faire perdre mon temps
Je danse avec les démons dans mon esprit
Je baisse le toit de la voiture, je reste à flot comme un dirigeable
Je travaille dur comme Rihanna
Je les coupe avec des katanas
Je baisse le toit de la voiture, je reste à flot comme un dirigeable
Je travaille dur comme Rihanna
Je les coupe avec des katanas