Lyrics and translation Ja¥en X District - Moon Underwater
I
saw
the
Moon
J'ai
vu
la
Lune
I
want
to
know
Je
veux
savoir
Felt
so
alone
Je
me
sentais
tellement
seul
Til'
I
saw
the
Moon
Jusqu'à
ce
que
je
voie
la
Lune
Water,
water
L'eau,
l'eau
Moon
underwater,
underwater
La
Lune
sous
l'eau,
sous
l'eau
Moon
underwater,
underwater
La
Lune
sous
l'eau,
sous
l'eau
I
saw
the
Moon
underwater
J'ai
vu
la
Lune
sous
l'eau
I
want
to
know
who
you
are
Je
veux
savoir
qui
tu
es
Felt
so
alone
in
the
darkness
Je
me
sentais
tellement
seul
dans
les
ténèbres
Til'
I
saw
the
Moon
underwater
Jusqu'à
ce
que
je
voie
la
Lune
sous
l'eau
Tides
of
chrome,
a
metallic
sea
Des
marées
de
chrome,
une
mer
métallique
Consumed
our
inhibitions
with
uncertainty
Nous
a
consumés
nos
inhibitions
avec
l'incertitude
Luminescence
pierces
through
the
depths
La
luminescence
perce
les
profondeurs
In
desire
for
the
energy
that
you
possess
Dans
le
désir
de
l'énergie
que
tu
possèdes
Never
thought
in
my
lifetime
Je
n'aurais
jamais
pensé
de
ma
vie
I'd
find
such
a
bright
light
in
oblivion
deep
Que
je
trouverais
une
lumière
si
brillante
dans
l'oubli
profond
You
descend
at
the
right
time
Tu
descends
au
bon
moment
Opening
my
eyes
and
now
I
can
see
J'ouvre
les
yeux
et
maintenant
je
peux
voir
Getting
close
if
you
don't
mind
Je
me
rapproche
si
tu
ne
t'y
opposes
pas
I
want
you
to
be
my
one
and
only
Je
veux
que
tu
sois
ma
seule
et
unique
Cause
I
have
nothing
else
to
lose
no
more
Parce
que
je
n'ai
plus
rien
à
perdre
Moon
underwater,
underwater
La
Lune
sous
l'eau,
sous
l'eau
Moon
underwater,
underwater
La
Lune
sous
l'eau,
sous
l'eau
I
saw
the
Moon
underwater
J'ai
vu
la
Lune
sous
l'eau
I
want
to
know
who
you
are
Je
veux
savoir
qui
tu
es
Felt
so
alone
in
the
darkness
Je
me
sentais
tellement
seul
dans
les
ténèbres
Til
I
saw
the
Moon
underwater
Jusqu'à
ce
que
je
voie
la
Lune
sous
l'eau
Vision
blurry
Vision
floue
Got
my
bloodstream
running
running
Mon
sang
coule,
coule
Through
the
floors
wondering
exactly
À
travers
les
étages,
me
demandant
exactement
What
or
who
you
are,
are,
are
Ce
que
ou
qui
tu
es,
es,
es
I
wanna
know
flow
like
water
body
wavy
Je
veux
savoir,
couler
comme
l'eau,
corps
ondulant
Worship
it
cause
you're
my
deity
L'adorer
parce
que
tu
es
ma
divinité
Are
you
here
to
come
and
save
me?
Es-tu
là
pour
venir
me
sauver
?
I've
been
feeling
lonely
lately
Je
me
sens
tellement
seul
ces
derniers
temps
A
reflection
that's
pulling
me
in
Un
reflet
qui
me
tire
vers
l'intérieur
Take
me
to
where
I've
never
been
Emmène-moi
où
je
n'ai
jamais
été
I'm
gon'
dive
in
Je
vais
plonger
Moon
underwater,
underwater
La
Lune
sous
l'eau,
sous
l'eau
Moon
underwater,
underwater
La
Lune
sous
l'eau,
sous
l'eau
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.