Lyrics and translation Ja¥en X District - Parallels

Parallels

I-I gotta go on my way
Clouded I'm feeling so grey
Sleeping ain't part of my day
I'm tryna fly to LA
Nah, you never cared anyways
I'm faded you fading away now
You used to be my escape
Now all you want is a way out

I do this for me
Don't come back if you leave
Pretty perfect view
I wish that you knew

How much I cared for you
Changed up my attitude
Silently making moves
Watch who you talking to
Things are not what it was yeah
¥en x Rose in an orbit
Guess we gotta part ways now
Just know that I'll never forget

Yeah I'll see you on the other side
Yeah I'll see you on the other side
Yeah I'll see you on the other side
Yeah I'll see you on the other side

Gomen nasai
I'm so tired of trying
I'm better off on my own
Gomen I'm sorry
I've always meant well from the start
Your location left unknown
I could admit that I miss you
But I can also say I'm better without
Constantly drowning in our issues
And that's the reason why it wouldn't work out
Say they'll stay, wherever I go
But still never really understood why
Why they say, things they wouldn't even hold
That's the reason why I'm good at goodbyes

I do this for me
Don't come back if you leave
Pretty perfect view
I wish that you knew

How much I cared for you
Changed up my attitude
Silently making moves
Watch who you talking to
Things are not what it was yeah
¥en x Rose in an orbit
Guess we gotta part ways now
Just know that I'll never forget

Yeah I'll see you on the other side
Yeah I'll see you on the other side
Yeah I'll see you on the other side
Yeah I'll see you on the other side

I do this for me
Don't come back if you leave
Pretty perfect view
I wish that you knew

Параллели

Я-я должен идти своим путём
Затуманен, чувствую себя таким серым
Сон не входит в мои планы
Я пытаюсь улететь в Лос-Анджелес
Нет, тебе всё равно никогда не было дела
Я угасаю, ты исчезаешь сейчас
Ты была моим спасением
Теперь всё, чего ты хочешь, это найти выход

Я делаю это для себя
Не возвращайся, если уйдёшь
Довольно прекрасный вид
Жаль, что ты не знаешь

Как сильно я заботился о тебе
Изменил своё отношение
Тихо делаю шаги
Следи за тем, с кем ты разговариваешь
Всё уже не так, как было, да
¥en x Rose на орбите
Думаю, нам пора расстаться сейчас
Просто знай, что я никогда не забуду

Да, увидимся на другой стороне
Да, увидимся на другой стороне
Да, увидимся на другой стороне
Да, увидимся на другой стороне

Прости (Gomen nasai)
Я так устал пытаться
Мне лучше одному
Прости (Gomen), мне жаль
Я всегда хотел как лучше с самого начала
Твоё местоположение неизвестно
Я мог бы признать, что скучаю по тебе
Но я также могу сказать, что мне лучше без
Постоянного утопления в наших проблемах
Именно поэтому у нас ничего не получилось бы
Говорят, что останутся, куда бы я ни пошёл
Но всё ещё не понимаю, почему
Почему они говорят то, чего даже не придерживаются
Вот почему я хорошо умею прощаться

Я делаю это для себя
Не возвращайся, если уйдёшь
Довольно прекрасный вид
Жаль, что ты не знаешь

Как сильно я заботился о тебе
Изменил своё отношение
Тихо делаю шаги
Следи за тем, с кем ты разговариваешь
Всё уже не так, как было, да
¥en x Rose на орбите
Думаю, нам пора расстаться сейчас
Просто знай, что я никогда не забуду

Да, увидимся на другой стороне
Да, увидимся на другой стороне
Да, увидимся на другой стороне
Да, увидимся на другой стороне

Я делаю это для себя
Не возвращайся, если уйдёшь
Довольно прекрасный вид
Жаль, что ты не знаешь