Lyrics and translation Jbeatz feat. Flav & Yung Rich - Baby Come Back

Baby Come Back

Rich
Come back baby Rich
Come back baby
Retounen Cherie retounen Flav
Come back baby
Come back again
(Come back baby)
Won't you won't you come back baby
JJJ Beatz
J-Beatz
M pa't konn kisa m posede
Until li vire do'l ale
Deux jou pase li pa rele
Genlè fwa sa l resi sérieux
Mwen te konn se nan jwèt li ye
Lè li te di m li t'ap kite m
Tout rad ak soulye l yo ale
Kounye a mwen wè verite

Chrorus
Baby baby come back
I really need you come back
Tanpri tanpri come back oh
Mwen pa ka dòmi lè saw oh
Baby come back
Baby baby come back
I really need you come back
Tanpri tanpri come back oh
Mwen pa ka dòmi lè saw oh

Men twa zanmi mete m nan cho
Fè mwen konprann wen son macho
Mete devan pou m wè mach mwen
Sa k pase m pa menm koukont mwen
Te konnen sans de sa m fè a
Kote m te ye m pat dwe la
Si w gen chans pou w tande mizik sa
W'ap konprann m'pa vle viv konsa

Chrorus
Baby baby come back (come back)
I really need you come back
Tanpri tanpri come back oh
(Tanpri tanpri tanpri tanpri come back)
Mwen pa ka dòmi lè saw oh
Baby come back Baby baby come back
I really need you come back
Tanpri tanpri come back oh
Mwen pa ka dòmi lè saw oh

Baby I'm sorry
Please come back to me

Come back baby
I don't wwanna let you go
I don't wwanna let you go
I don't wwanna let you go

J-Beatz
Mwen pa konn kisa pou m ta bay
Pou w ta retounen nan bra m
(Retounen bra m)
Mwen pa konn kisa pou m ta bay
Pou lavi m tounen nòmal
Kriye se rans mwen nan toumant
Menm yo ti dlo sèl mwen pa goute
Chagren se rans m'ap pèdi sans
Fò k ou ta nan kè m pou w ta konprann
Baby
Flav
Mwen pa konn kisa pou m ta bay
Pou w ta retounen nan bra m
(Retounen bra m)
Mwen pa konn kisa pou m ta bay
Pou lavi m tounen nòmal
Kriye se rans mwen nan toumant
Menm yo ti dlo sèl mwen pa goute
Chagren se rans m'ap pèdi sans
Fò k ou ta nan kè m pou w ta konprann

Where do we go from here
Well I don't have a clue
I wish that I could fix this
But I'm lacking the tools
You say you giving up
I wanna say me too
But every time I breathe
I miss I'm missing you
I missed the way we were
Hate what we have become
Which deraillé train nou
And now the feelings gone
Ba w rezon, m ba w rezon m
M konnen m ba w rezon
Pou panse a lòt gason
Men cherie attend moi
Ann chach'on solution

Come back baby

I don't wanna let you go

Baby baby come back (oh oh baby come back)
I really need you come back
Tanpri tanpri come back oh
(Tanpri tanpri tanpri tanpri come back)
Mwen pa ka dòmi lè saw oh
Baby baby come back
I really need you come back
Tanpri tanpri come back oh

Baby I'm sorry
Please

Вернись, детка

Рич
Вернись, детка, Рич
Вернись, детка
Вернись, дорогая, вернись, Флав
Вернись, детка
Вернись обратно
(Вернись, детка)
Не могла бы ты, не могла бы ты вернуться, детка
JJJ Beatz
J-Beatz
Я не знал, что имею
Пока ты не отвернулась и не ушла
Два дня прошло, ты не звонишь
Похоже, на этот раз ты настроена серьезно
Я знал, что это была твоя игра
Когда ты говорила мне, что бросишь меня
Вся твоя одежда и обувь ушли
Теперь я вижу правду

Припев
Детка, детка, вернись
Ты мне очень нужна, вернись
Пожалуйста, пожалуйста, вернись, о
Я не могу спать без тебя, о
Детка, вернись
Детка, детка, вернись
Ты мне очень нужна, вернись
Пожалуйста, пожалуйста, вернись, о
Я не могу спать без тебя, о

Мои три друга подбили меня
Заставили меня думать, что я мачо
Подтолкнули меня, чтобы я показал себя
То, что случилось, не по моей вине
Я не понимал смысла того, что делал
Мне не следовало быть там, где я был
Если тебе посчастливится услышать эту музыку
Ты поймешь, что я не хочу так жить

Припев
Детка, детка, вернись (вернись)
Ты мне очень нужна, вернись
Пожалуйста, пожалуйста, вернись, о
(Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, вернись)
Я не могу спать без тебя, о
Детка, вернись, детка, детка, вернись
Ты мне очень нужна, вернись
Пожалуйста, пожалуйста, вернись, о
Я не могу спать без тебя, о

Детка, прости меня
Пожалуйста, вернись ко мне

Вернись, детка
Я не хочу отпускать тебя
Я не хочу отпускать тебя
Я не хочу отпускать тебя

J-Beatz
Я не знаю, что мне отдать
Чтобы ты вернулась в мои объятия
(Вернулась в мои объятия)
Я не знаю, что мне отдать
Чтобы моя жизнь вернулась в норму
Плач - моя участь в муках
Даже слез я не пробую
Горе - моя участь, я теряю рассудок
Ты должна быть в моем сердце, чтобы понять
Детка
Flav
Я не знаю, что мне отдать
Чтобы ты вернулась в мои объятия
(Вернулась в мои объятия)
Я не знаю, что мне отдать
Чтобы моя жизнь вернулась в норму
Плач - моя участь в муках
Даже слез я не пробую
Горе - моя участь, я теряю рассудок
Ты должна быть в моем сердце, чтобы понять

Куда мы пойдем отсюда
Ну, я не знаю
Хотел бы я это исправить
Но мне не хватает инструментов
Ты говоришь, что сдаешься
Я хочу сказать то же самое
Но каждый раз, когда я дышу
Я скучаю, я скучаю по тебе
Я скучаю по тому, какими мы были
Ненавижу то, кем мы стали
Какой сошедший с рельсов поезд мы
И теперь чувства ушли
Я даю тебе повод, я даю тебе повод
Я знаю, что даю тебе повод
Думать о другом мужчине
Но, дорогая, подожди меня
Давай поищем решение

Вернись, детка

Я не хочу отпускать тебя

Детка, детка, вернись (о, о, детка, вернись)
Ты мне очень нужна, вернись
Пожалуйста, пожалуйста, вернись, о
(Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, вернись)
Я не могу спать без тебя, о
Детка, детка, вернись
Ты мне очень нужна, вернись
Пожалуйста, пожалуйста, вернись, о

Детка, прости меня
Пожалуйста