Jboz - Escape - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jboz - Escape




Escape
Évasion
I'm calling all the shots fam
Je mène la danse, ma belle
You niggas better
Vous feriez mieux de
Stop it man
Arrêter ça tout de suite
I got this shit on lock fam
J'ai tout sous contrôle, ma belle
Lock fam
Sous contrôle
We coming to your block
On arrive dans ton quartier
Bussing up your spot
On va tout casser
Foot is on their throats, yea
On leur marche dessus, ouais
This the life we chose, yea
C'est la vie qu'on a choisie, ouais
We do more than most, yea
On en fait plus que la plupart, ouais
Aye, now we touching road
Eh, maintenant on prend la route
Now we touching road yea
Maintenant on prend la route, ouais
Now we touching road
Maintenant on prend la route
Fuck what your friends say
J'en ai rien à faire de ce que disent tes amis
Hop in the Benzo
Monte dans la Benzo
Just call a nigga sensei
Appelle-moi sensei, ma belle
I'm in the end zone
Je suis dans la zone des buts
And I'm rolling with the big bank
Et je roule avec les gros billets
I finally let go
J'ai enfin lâché prise
Never worry what a bitch say
Je ne m'inquiète jamais de ce qu'une fille peut dire
I'll change my tempo
Je vais changer mon tempo
We could be hot
On pourrait être chauds
Soon as we touch the spot
Dès qu'on arrive sur place
I'm been cooking the pots
J'ai préparé le terrain
I'm been calling the shots
J'ai mené la danse
This all that we got
C'est tout ce qu'on a
Land my feet I got caught
J'ai atterri et je me suis fait prendre
Got my head in a knot
J'ai la tête en vrac
Cant be stuck in the box
Je ne peux pas rester coincé dans cette boîte
I'm calling all the shots fam
Je mène la danse, ma belle
You niggas better
Vous feriez mieux de
Stop it man
Arrêter ça tout de suite
I got this shit on lock fam
J'ai tout sous contrôle, ma belle
Lock fam
Sous contrôle
We coming to your block
On arrive dans ton quartier
Bussing up your spot
On va tout casser
I got this shit on lock fam
J'ai tout sous contrôle, ma belle
Foot is on their throats, yea
On leur marche dessus, ouais
This the life we chose, yea
C'est la vie qu'on a choisie, ouais
We do more than most, yea
On en fait plus que la plupart, ouais
Aye, now we touching road
Eh, maintenant on prend la route
Now we touching road yea
Maintenant on prend la route, ouais
Now we touching road
Maintenant on prend la route
Link up
On se capte
Got something I wanna tell you
J'ai quelque chose à te dire
You've been caught up
Tu t'es fait prendre
That wasn't like you
Ce n'était pas toi, ça
Ain't been the same since outta high school
Tu n'es plus la même depuis la fin du lycée
Set in my ways the way that I move
Je suis ancré dans mes habitudes, dans ma façon de bouger
Foot is on their throats, yea
On leur marche dessus, ouais
This the life we chose, yea
C'est la vie qu'on a choisie, ouais
We do more than most, yea
On en fait plus que la plupart, ouais
Aye, now we touching road
Eh, maintenant on prend la route
Now we touching road yea
Maintenant on prend la route, ouais
Now we touching road
Maintenant on prend la route
How many days did I recall
Combien de jours me suis-je rappelé
Your never home
Tu n'es jamais à la maison
The story goes
L'histoire dit
And no one knows
Et personne ne sait
I'm calling all the shots fam
Je mène la danse, ma belle
You niggas better
Vous feriez mieux de
Stop it man
Arrêter ça tout de suite
I got this shit on lock fam
J'ai tout sous contrôle, ma belle
Lock fam
Sous contrôle
We coming to your block
On arrive dans ton quartier
Bussing up your spot
On va tout casser
I got this shit on lock fam
J'ai tout sous contrôle, ma belle
Yea, this is what we chose
Ouais, c'est ce qu'on a choisi
Yea, we do more than most
Ouais, on en fait plus que la plupart
Yea, now we touching road
Ouais, maintenant on prend la route
Now we touching road aye
Maintenant on prend la route, eh





Writer(s): Jason Boswell


Attention! Feel free to leave feedback.