Si Tu Fueras Buenas - JC La Nevula translation in Russian

Si Tu Fueras Buenas

A veces es media bipolar
Solo quiere fumar
Y no quiere hablar nada de amor
Me dice que quiere enrolar antes de chingar
Que tal vez así se siente mejor
Pero a veces no sé pa que le da la nota
Me dice que me ama y no puedo roncar
Pero tú eres muy mala, tú eres muy loca
Nama lo quiere adentro y no lo quiere sacar

Y si tú fueras buena yo te quisiera
Tal vez lo que tú sientes yo lo sintiera
Pero te digo te amo y te pones perra
Que no te hable de amor y que te deje fumar

Si tú fueras buena aunque sea de cora
Yo te juro que tú fueras mi señora
Pero hay veces que quiero darte un besito
Y me dices que no que te pase una encendedora
Y en la cama también una abusadora
Su leche ella llora
Se lo traga enteresito y no se atora
Ella es vegetariana
Con la grama se alimenta
Nada la preocupa y de nada se lamenta
Le digo que le baje un poco y mejor le aumenta
Parece que de sentimiento tiene una tormenta
Nadie sabe to lo que ella inventa
Una vez me lo mamó en un taxi
Y el chofer ni se dio cuenta

Ella quiere prender y que yo se lo meta a la misma vez
Que la ponga derecho también al revés
Que le avise cuando yo me te viniendo
Que ella se la va beber

Y si tú fueras buena yo te quisiera
Tal vez lo que tú sientes yo lo sintiera
Pero te digo te amo y te pones perra
Que no te hable de amor y que te deje fumar

Y no no me diga que tú eres buena
Yo sé que tu nombre no suena
Pero alante de ti no soy de na no
Y si tú me llama a mi solo pa que te complazca
Puede ser que me canse
Después no venga a decir que tú eres una santa
Pa que yo te de un chance
Tú eres mala y pico no diga que no
Tú me lleva mucho aunque no soy tan bueno
Tú puede jugar conmigo pero yo no
Mejor vamo a darle y a olvidarnos de esto

A veces media bipolar
Solo quiere fumar
Y no quiere hablar nada de amor
Me dice que quiere enrolar antes de chingar
Que tal vez así se siente mejor
Pero a veces no sé pa que le da la nota
Me dice que me ama y no puedo ronca
Pero tú eres muy mala, tú eres muy loca
Nama lo quiere adentro y no lo quiere sacar

Y si tú fueras buena yo te quisiera
Tal vez lo que tú sientes yo lo sintiera
Pero te digo te amo y te pones perra
Que no te hable de amor y que te deje fumar

Если бы ты была хорошей

Иногда ты как будто больна
Ты постоянно куришь
И не хочешь говорить о любви
Ты говоришь, что хочешь скрутить, прежде чем мы переспим
Может, так тебе станет лучше
Но иногда я не знаю, зачем ты так себя ведешь
Ты говоришь, что любишь меня, но я не могу расслабиться
Но ты такая плохая, такая сумасшедшая
Тебе нужен только секс, не более

Если бы ты была хорошей, я бы тебя полюбил
Может быть, тогда я бы чувствовал то же, что и ты
Но я говорю тебе, что люблю тебя, а ты становишься злой
Ты просишь меня не говорить о любви и разрешить тебе курить

Если бы ты была хорошей, хотя бы в душе
Я клянусь, ты бы стала моей женщиной
Но иногда мне хочется тебя поцеловать
А ты говоришь мне нет и просишь зажигалку
А в постели ты тоже извращенка
Твоя пиписка плачет
Ты глотаешь ее целиком, не подаваясь
Ты вегетарианка
Ты питаешься травкой
Ничто тебя не беспокоит и ни о чем не сожалеешь
Я говорю тебе, что тебе нужно немного успокоиться, но ты только заводишься сильнее
Кажется, в твоих чувствах бушует ураган
Никто не знает, что ты выдумываешь
Однажды ты отсосала мне в такси
И водитель ничего не заметил

Ты хочешь зажечься, и чтобы я в то же время вошел в тебя
Чтобы я поставил тебя прямо, а потом перевернул
Чтобы я предупредил тебя, когда кончу
Что ты выпьешь это

Если бы ты была хорошей, я бы тебя полюбил
Может быть, тогда я бы чувствовал то же, что и ты
Но я говорю тебе, что люблю тебя, а ты становишься злой
Ты просишь меня не говорить о любви и разрешить тебе курить

И не не говори мне, что ты хорошая
Я знаю, что ты не та, за кого себя выдаешь
Но я ничего не могу поделать с собой, когда ты рядом
И если ты звонишь мне только для того, чтобы удовлетворить себя
Возможно, я устану
А потом не приходи мне говорить, что ты святая
Чтобы я дал тебе шанс
Ты плохая и стервозная, не отрицай этого
Ты мне очень нравишься, хотя я и не так уж хорош
Ты можешь играть со мной, но я нет
Лучше давай избавимся от этого и забудем

Иногда ты как будто больна
Ты постоянно куришь
И не хочешь говорить о любви
Ты говоришь, что хочешь скрутить, прежде чем мы переспим
Может, так тебе станет лучше
Но иногда я не знаю, зачем ты так себя ведешь
Ты говоришь, что любишь меня, но я не могу расслабиться
Но ты такая плохая, такая сумасшедшая
Тебе нужен только секс, не более

Если бы ты была хорошей, я бы тебя полюбил
Может быть, тогда я бы чувствовал то же, что и ты
Но я говорю тебе, что люблю тебя, а ты становишься злой
Ты просишь меня не говорить о любви и разрешить тебе курить