Sin Compromiso - JC La Nevula translation in German

Sin Compromiso

Puede ser que un día te quiera y un día no
Que un día te lo meta y al otro no
Puede que tú te enamores, pero yo no
El amor con el sexo no tiene que ver na'

Si a ti te gusta lo malo, tu hombre soy yo
Siempre que temo en cama, el que sé soy yo
Cuando tu quieras amor pos te lo doy yo
Vamos hacer perrería sin pararle a na'

Y sedúceme, excítame
Que te voy a dar duro en la cama y en el piso
Hagamos el sexo sin compromiso

Y sedúceme, excítame
Que te voy a dar duro en la cama y el piso
Hagamos el sexo sin compromiso

Ella me llama to' la noche sabiendo mis intenciones
Que solo me gusta darle duro en to' las posiciones
Jalarle el cabello y romperle las extensiones
Le doy muchas nalgadas para que mi nombre lo mencione

Soy su hombre porque le enseñe que no hay que aferrarse
Cuando quiera sexo solo tiene que entregarse
Amarse así misma y a nada acostrumbarse
Y en nuestro mundo queda prohibido enamorarse ma'

Yo sé que ya te han roto el corazón
Pero tú tranquila que yo te rompo otra cosa
Yo soy un perrote doy la razón
Me gusta verte abajo y contemplar tu cara hermosa

Yo sé que te gusta que te lo pele
Y que mi lengua en tu cuerpo la modele
No te doy mi dirreción, nos vemos en los moteles
Porque se que tú eres puta y todas las putas son infieles

Puede ser que un día te quiera y un día no
Que un día te lo meta y al otro no
Puede que tu te enamores, pero yo no
El amor con el sexo no tiene que ver na'

Si a ti te gusta lo malo entonces tu hombre soy yo
Siempre que temo en cama el que sé soy yo
Cuando tu quieras amor pos te lo doy yo
Vamos hacer perrería sin pararle a na'

Y sedúceme, excítame
Que te voy a dar duro en la cama y en el piso
Hagamos el sexo sin compromiso

Y sedúceme, excítame
Que te voy a dar duro en la cama y en el piso
Hagamos el sexo sin compromiso

El amor con el sexo no tiene nada que ver
Tu pediste mi leche y hoy te la vas a beber
Perdóname ma' si tú tas incómoda
Pero tú sientes más si te pongo al revés

A veces quisiera amarte
Pero ya me enamoré de tu culo
Tú a mi me sigue llamando porque si
'Tamo en cama yo a ti te manipulo

A veces quisiera amarte
Pero ya me enamoré de tu culo
Tú a mi me sigue llamando porque si
'Tamo en cama yo a ti te manipulo

Puede ser que un día te quiera y un día no
Que un día te lo meta y al otro no
Puede que tu te enamores, pero yo no
El amor con el sexo no tiene que ver na'

Si a ti te gusta lo malo entonces tu hombre soy yo
Siempre que temo en cama el que sé soy yo
Cuando tu quieras amor pos te lo doy yo
Vamos hacer perrería sin pararle a na'

Y sedúceme, excítame
Que te voy a dar duro en la cama y en el piso
Hagamos el sexo sin compromiso

Y sedúceme, excítame
Que te voy a dar duro en la cama y en el piso
Hagamos el sexo sin compromiso

Ohne Verpflichtung

Kann sein, dass ich dich einen Tag liebe und einen Tag nicht
Dass ich es dir einen Tag reinstecke und am anderen nicht
Kann sein, dass du dich verliebst, aber ich nicht
Liebe hat mit Sex nichts zu tun

Wenn du auf das Schlechte stehst, bin ich dein Mann
Immer wenn wir im Bett sind, bin ich derjenige, der es draufhat
Wenn du Liebe willst, dann gebe ich sie dir
Lass uns Schweinereien machen, ohne auf irgendwas zu achten

Und verführ mich, erreg mich
Ich werd's dir hart geben im Bett und auf dem Boden
Lass uns Sex ohne Verpflichtung haben

Und verführ mich, erreg mich
Ich werd's dir hart geben im Bett und auf dem Boden
Lass uns Sex ohne Verpflichtung haben

Sie ruft mich die ganze Nacht an, obwohl sie meine Absichten kennt
Dass ich es ihr nur gerne hart in allen Stellungen gebe
Ihr an den Haaren ziehe und ihr die Extensions kaputtmache
Ich geb' ihr viele Klapse auf den Hintern, damit sie meinen Namen erwähnt

Ich bin ihr Mann, weil ich ihr beigebracht habe, dass man sich nicht klammern soll
Wenn sie Sex will, muss sie sich nur hingeben
Sich selbst lieben und sich an nichts gewöhnen
Und in unserer Welt ist es verboten, sich zu verlieben, Ma'

Ich weiß, dass man dir schon das Herz gebrochen hat
Aber sei du ruhig, denn ich mach' dir was anderes kaputt
Ich bin ein geiler Bock, ich geb' dir recht
Ich seh dich gern unten und betrachte dein schönes Gesicht

Ich weiß, dass du es magst, wenn ich es dir auspacke
Und dass meine Zunge deinen Körper modelliert
Ich geb dir meine Adresse nicht, wir sehen uns in Motels
Weil ich weiß, dass du eine Schlampe bist und alle Schlampen untreu sind

Kann sein, dass ich dich einen Tag liebe und einen Tag nicht
Dass ich es dir einen Tag reinstecke und am anderen nicht
Kann sein, dass du dich verliebst, aber ich nicht
Liebe hat mit Sex nichts zu tun

Wenn du also auf das Schlechte stehst, bin ich dein Mann
Immer wenn wir im Bett sind, bin ich derjenige, der es draufhat
Wenn du Liebe willst, dann gebe ich sie dir
Lass uns Schweinereien machen, ohne auf irgendwas zu achten

Und verführ mich, erreg mich
Ich werd's dir hart geben im Bett und auf dem Boden
Lass uns Sex ohne Verpflichtung haben

Und verführ mich, erreg mich
Ich werd's dir hart geben im Bett und auf dem Boden
Lass uns Sex ohne Verpflichtung haben

Liebe hat mit Sex nichts zu tun
Du hast nach meiner Milch gefragt und heute wirst du sie trinken
Verzeih mir, Ma', wenn es dir unangenehm ist
Aber du spürst mehr, wenn ich dich umdrehe

Manchmal möchte ich dich lieben
Aber ich hab mich schon in deinen Arsch verliebt
Du rufst mich weiterhin an, einfach so
Sind wir im Bett, manipuliere ich dich

Manchmal möchte ich dich lieben
Aber ich hab mich schon in deinen Arsch verliebt
Du rufst mich weiterhin an, einfach so
Sind wir im Bett, manipuliere ich dich

Kann sein, dass ich dich einen Tag liebe und einen Tag nicht
Dass ich es dir einen Tag reinstecke und am anderen nicht
Kann sein, dass du dich verliebst, aber ich nicht
Liebe hat mit Sex nichts zu tun

Wenn du also auf das Schlechte stehst, bin ich dein Mann
Immer wenn wir im Bett sind, bin ich derjenige, der es draufhat
Wenn du Liebe willst, dann gebe ich sie dir
Lass uns Schweinereien machen, ohne auf irgendwas zu achten

Und verführ mich, erreg mich
Ich werd's dir hart geben im Bett und auf dem Boden
Lass uns Sex ohne Verpflichtung haben

Und verführ mich, erreg mich
Ich werd's dir hart geben im Bett und auf dem Boden
Lass uns Sex ohne Verpflichtung haben