Lyrics and translation Jcmalan - Better You

Better You

My minds like a roundabout I'm done with these roundabouts round and round

My minds like a roundabout I'm done with these roundabouts
I link her chop, then down and out
Fields in blue I'm mason mount
Baseball bat I'll break your house
Clart your mantle move all mental
Once it's on said this war ain't consensual
Lee high road near Bentos 95s fresh like mentos
Pep in my step guard get lower for the understood
For those who step correct, not misunderstood
Those who know the ins and outs
And focus on their bank accounts
Dollar driven sterling stealing
Healthy healing mean mugging
Brazy bugging slow slugging
Haze hugging crow bunning
These guys humming, can smell them from a mile away
Lyrics a pile a shit flies pay a visit every day
I go my own way, won't let a twat test my pave
Interruptions earn an early grave
I'll bring the spade turn it ace and play my own way
Rock up in a suit shoes suede
Throw a rotten bouquet
When the clouds grey I count my blessings
And not a day goes by where I don't think about the fallen
Spent days bawling can't lie seeing ghosts from the night to the morning
That's what we call hallucinations
Different destinations living dangerous
Had to cut the rope like sailors or I'd be locked in jailhouse
Reminisce when I blow my vapours
Top shelf relaxing flavours
Man are salty pass the shakers
Lemon pepper these wastemen
The wrist aching their pride breaking
Fuck them pussys with their snide hating
I stay cheese grating bread baking
On the grind skating, I wanna dine in the city daily
Time ticking it's of the essence
Stay busy and write letters
Cycle through the ends the sun rays hit me
Draw in my right hand and this maggy got me tipsy
Telly on packing tubs like dipsy some man are off the yeyo off the laa laa
Laugh and charge the zaza
Mary Jane in cling wrapped like Peter Parker
Man are jaring I call them Jar Jar
In debt from your smart car
Stunting for your heart bar
Posing for some double taps
Living in their broken flats
For the cats I'm postman pat
Fuck the singers and the rats
Roll with winners and the champs
Celebrate and pop the champs
Treasure life live it well
We all got a story to tell

Three living, I better me to better you
Can never pick a day to be a better you
Can never pick a day to be a better you
Never pick a day to be a better you

Une meilleure version de toi

Mon esprit est comme un rond-point, j'en ai assez de ces ronds-points qui tournent en rond

Mon esprit est comme un rond-point, j'en ai assez de ces ronds-points
Je la frappe, puis je suis KO
Des champs bleus, je suis Mason Mount
Une batte de baseball, je vais détruire ta maison
Nettoie ton manteau, fais bouger tout ton mental
Une fois que c'est dit, cette guerre n'est pas consensuelle
Le chemin de Lee est près de Bentos, des 95, frais comme des Mentos
Du pep dans mon pas, garde la tête basse pour le comprendre
Pour ceux qui suivent la bonne voie, pas incompris
Ceux qui connaissent les tenants et les aboutissants
Et se concentrent sur leurs comptes en banque
Tirés par le dollar, volent des sterlings
Guérison saine, regard menaçant
Brazy, chiant, frappe lentement
Brouillard, étreinte, corbeau, branlette
Ces mecs fredonnent, je les sens à des kilomètres
Des paroles, un tas de merde, des mouches viennent en visite chaque jour
Je fais mon propre chemin, je ne laisserai aucune salope tester ma voie
Les interruptions se méritent une tombe précoce
J'apporterai la pelle, je la transformerai en as et jouerai à ma façon
J'arrive en costume, chaussures en daim
Je lance un bouquet pourri
Quand les nuages sont gris, je compte mes bénédictions
Et pas un jour ne passe sans que je ne pense à ceux qui sont tombés
J'ai passé des jours à pleurer, je ne peux pas mentir, je vois des fantômes de la nuit au matin
C'est ce qu'on appelle des hallucinations
Des destinations différentes, vivre dangereusement
J'ai dû couper la corde comme les marins, sinon j'aurais été enfermé en prison
Je me remémore quand je souffle mes vapeurs
Des saveurs relaxantes haut de gamme
Les hommes sont salés, passe les salières
Poivre citronné ces déchets
Le poignet fait mal, leur fierté se brise
Baise ces chattes avec leur haine mesquine
Je continue à râper du fromage, à faire du pain
Sur le grind, en patinant, je veux dîner en ville tous les jours
Le temps passe, c'est l'essence
Reste occupé et écris des lettres
Fais des tours par les fins, les rayons du soleil me frappent
Je dessine de ma main droite et cette maggy me rend soûl
La télé allumée, emballant des bacs comme Dipsy, certains hommes sont hors de leur yeyo, hors de leur laa laa
Rire et charger le zaza
Mary Jane emballée dans du cling film comme Peter Parker
Les hommes sont jarring, je les appelle Jar Jar
Endetté à cause de ta Smart
Faire des cascades pour ton bar à cœur
Poser pour des doubles clics
Vivre dans leurs appartements cassés
Pour les chats, je suis Postier Pat
Baise les chanteurs et les rats
Roule avec les gagnants et les champions
Célébrez et faites sauter les champagnes
Chéris la vie, vis-la bien
Nous avons tous une histoire à raconter

Trois vivent, je m'améliore pour t'améliorer
Impossible de choisir un jour pour être une meilleure version de toi
Impossible de choisir un jour pour être une meilleure version de toi
Ne choisis jamais un jour pour être une meilleure version de toi