Jd Ballin - Music - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jd Ballin - Music




Music
Musique
(Nah nah nah nah)
(Nah nah nah nah)
Baby won't you shake that thing
Bébé, ne veux-tu pas remuer ton corps
Shake that thing
Remuer ton corps
Pull up in yo party imma make it rain
Ramène-toi à ta fête, je vais faire pleuvoir l'argent
I know lil shorty did me dirty I can't take the pain
Je sais que la petite salope m'a fait du mal, je ne peux pas supporter la douleur
I know a lot of shit is changing cause it ain't the same (Uh)
Je sais que beaucoup de choses changent parce que ce n'est plus pareil (Uh)
Shake that thing
Remuer ton corps
Pull up in yo party imma make it rain
Ramène-toi à ta fête, je vais faire pleuvoir l'argent
I know lil shorty did me dirty I can't take the pain
Je sais que la petite salope m'a fait du mal, je ne peux pas supporter la douleur
I know a lot of shit is changing cause it ain't the same (Uh)
Je sais que beaucoup de choses changent parce que ce n'est plus pareil (Uh)
This shit confusing
C'est déroutant
I start to think you only love me for the music
Je commence à penser que tu ne m'aimes que pour la musique
I never thought that you would really get to choosing
Je n'aurais jamais pensé que tu finirais par choisir
Deep in this thing and I don't really wanna lose it, lose it
Je suis à fond dans cette histoire et je ne veux vraiment pas la perdre, la perdre
Im like baby what you doing?
Je suis là, bébé, qu'est-ce que tu fais ?
Girl when I ask you all these questions why you clueless?
Meuf, quand je te pose toutes ces questions, pourquoi tu n'as aucune idée ?
We fall apart I had a feeling man I knew it
On s'effondre, je le sentais venir, mec, je le savais
You tried to play me baby girl man who you fooling?
Tu as essayé de me duper, bébé, qui crois-tu tromper ?
I got that check all on my body watch me do it
J'ai ce chèque sur moi, regarde-moi faire
Man play that song I got yo body we be moving
Mec, passe cette chanson, j'ai ton corps, on va bouger
We losing trust lil baby I ain't wanna do it
On perd confiance, bébé, je ne veux pas le faire
(Nah nah)
(Nah nah)
Feel like I knew it
J'ai l'impression de le savoir
Man I feel like its the music
Mec, j'ai l'impression que c'est la musique
Just close yo eyes and baby listen to the music
Ferme les yeux et bébé, écoute la musique
I know these shorties sing my song and they be grooving
Je sais que ces petites salopes chantent ma chanson et qu'elles s'éclatent
But baby there ain't nothing to it
Mais bébé, il n'y a rien à faire
(Ain't nothing to it)
(Il n'y a rien à faire)
Baby won't you shake that thing
Bébé, ne veux-tu pas remuer ton corps
Shake that thing
Remuer ton corps
Pull up in yo party imma make it rain
Ramène-toi à ta fête, je vais faire pleuvoir l'argent
I know lil shorty did me dirty I can't take the pain
Je sais que la petite salope m'a fait du mal, je ne peux pas supporter la douleur
I know a lot of shit is changing cause it ain't the same (Uh)
Je sais que beaucoup de choses changent parce que ce n'est plus pareil (Uh)
Shake that thing
Remuer ton corps
Pull up in yo party imma make it rain
Ramène-toi à ta fête, je vais faire pleuvoir l'argent
I know lil shorty did me dirty I can't take the pain
Je sais que la petite salope m'a fait du mal, je ne peux pas supporter la douleur
I know a lot of shit is changing cause it ain't the same (Uh)
Je sais que beaucoup de choses changent parce que ce n'est plus pareil (Uh)
(Uh) She do that shit on the regular
(Uh) Elle fait ça régulièrement
Hold on ya phone cause you know imma call baby
Accroche-toi à ton téléphone parce que tu sais que je vais t'appeler bébé
Wait for the ring cause Im gone hit yo cellular
Attends la sonnerie parce que je vais appeler ton portable
Stick with the kid cause Im finna get rich
Reste avec le gosse parce que je vais devenir riche
I got plans on my head girl you know I ain't letting up
J'ai des plans en tête, ma fille, tu sais que je ne vais pas lâcher
I just want you I don't know what to do
Je te veux juste, je ne sais pas quoi faire
Cause right now it just feel like girl you ain't even ever love
Parce qu'en ce moment, j'ai l'impression que tu n'as jamais aimé
I want you all in the wraith
Je te veux dans la Wraith
I want the bands in the safe
Je veux les liasses dans le coffre
I wanna be in yo space
Je veux être dans ton espace
Baby come gimme the cake (Nah nah)
Bébé viens me donner le gâteau (Nah nah)
(Yuh)
(Yuh)
(Yuh yuh)
(Yuh yuh)
(Ou, yeah)
(Ou, ouais)
This shit confusing
C'est déroutant
I start to think you only love me for the music
Je commence à penser que tu ne m'aimes que pour la musique
I never thought that you would really get to choosing
Je n'aurais jamais pensé que tu finirais par choisir
Deep in this thing and I don't really wanna lose it, lose it
Je suis à fond dans cette histoire et je ne veux vraiment pas la perdre, la perdre
Im like baby what you doing?
Je suis là, bébé, qu'est-ce que tu fais ?
Girl when I ask you all these questions why you clueless?
Meuf, quand je te pose toutes ces questions, pourquoi tu n'as aucune idée ?
We fall apart I had a feeling man I knew it
On s'effondre, je le sentais venir, mec, je le savais
You tried to play me baby girl man who you fooling?
Tu as essayé de me duper, bébé, qui crois-tu tromper ?
I got that check all on my body watch me do it
J'ai ce chèque sur moi, regarde-moi faire
Man play that song I got yo body we be moving
Mec, passe cette chanson, j'ai ton corps, on va bouger
We losing trust lil baby I ain't wanna do it
On perd confiance, bébé, je ne veux pas le faire
(Nah nah)
(Nah nah)
Feel like I knew it
J'ai l'impression de le savoir
Man I feel like its the music
Mec, j'ai l'impression que c'est la musique
Just close yo eyes and baby listen to the music
Ferme les yeux et bébé, écoute la musique
I know these shorties sing my song and they be grooving
Je sais que ces petites salopes chantent ma chanson et qu'elles s'éclatent
But baby there ain't nothing to it
Mais bébé, il n'y a rien à faire
(Ain't nothing to it)
(Il n'y a rien à faire)
Baby won't you shake that thing
Bébé, ne veux-tu pas remuer ton corps
Shake that thing
Remuer ton corps
Pull up in yo party imma make it rain
Ramène-toi à ta fête, je vais faire pleuvoir l'argent
I know lil shorty did me dirty I can't take the pain
Je sais que la petite salope m'a fait du mal, je ne peux pas supporter la douleur
I know a lot of shit is changing cause it ain't the same (Uh)
Je sais que beaucoup de choses changent parce que ce n'est plus pareil (Uh)
Shake that thing
Remuer ton corps
Pull up in yo party imma make it rain
Ramène-toi à ta fête, je vais faire pleuvoir l'argent
I know lil shorty did me dirty I can't take the pain
Je sais que la petite salope m'a fait du mal, je ne peux pas supporter la douleur
I know a lot of shit is changing cause it ain't the same (Uh)
Je sais que beaucoup de choses changent parce que ce n'est plus pareil (Uh)





Writer(s): Jd Ballin


Attention! Feel free to leave feedback.