Jd Ballin - Tub With Roses - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jd Ballin - Tub With Roses




Tub With Roses
Bain de Roses
(Even if thats how I feel yuh)
(Même si c'est ce que je ressens, tu vois)
(Ou)
(Ou)
I don't wanna say that Im in love
Je ne veux pas dire que je suis amoureux
Even if thats how I feel
Même si c'est ce que je ressens
Aye, I got shorty hitten me like whats the deal?
Hé, je t'ai vu me regarder, genre, "c'est quoi le deal ?"
Yea, you just need someone who finna keep it real
Ouais, tu as juste besoin de quelqu'un qui va rester vrai
And I can't go back to no old shit
Et je ne peux pas revenir aux vieilles habitudes
Fill the tub up with the roses
Remplis le bain de roses
We still listening to my old shit baby
On écoute toujours mes vieux morceaux, bébé
I wanna fall into yo body
J'ai envie de me perdre dans ton corps
I be with you nobody could find me
Je suis avec toi, personne ne pourrait me trouver
And I love when you touch on me naughty oh yea
Et j'adore quand tu me touches malicieusement, oh oui
Back and forth
Aller et retour
We gone rock the boat lil baby pass the torch
On va faire bouger le bateau, mon petit bébé, passe le flambeau
Im on fire
Je suis en feu
Im gone bring you higher
Je vais te faire monter plus haut
Touching on you baby girl tell me, whats your desires?
Je te touche, ma petite chérie, dis-moi, quels sont tes désirs ?
And baby we gone add that
Et mon bébé, on va ajouter ça
Niggas all up on I know i just told em back back
Les mecs sont tous sur moi, je sais, je leur ai juste dit de reculer
If I say I love you, I don't wanna say I had that
Si je dis que je t'aime, je ne veux pas dire que j'ai eu ça
Cause I know how you move when niggas get attached
Parce que je sais comment tu bouges quand les mecs s'attachent
You stop answering yo jack
Tu arrêtes de répondre à ton téléphone
Think you got me in the bag?
Tu penses que tu m'as dans le sac ?
Why
Pourquoi
Baby why you think that you could put me to the side?
Bébé, pourquoi tu penses que tu peux me mettre de côté ?
Why you think that niggas got no feelings yeah we cry
Pourquoi tu penses que les mecs n'ont pas de sentiments, on pleure aussi
Too
Trop
Baby tell me what you really tryna do
Bébé, dis-moi ce que tu veux vraiment faire
Fighting off my feelings tryna get low
Je me bats contre mes sentiments, j'essaie de rester bas
You know I fuck with you, It aint no friend zone
Tu sais que j'ai un faible pour toi, ce n'est pas une zone d'amis
But if I tell you that I love you baby I know
Mais si je te dis que je t'aime, mon bébé, je sais
I know
Je sais
I know
Je sais
That you gone fuck me over
Que tu vas me faire passer un mauvais moment
Looking at yo body in that fashion nova
Je regarde ton corps dans cette tenue Fashion Nova
Maybe it's me and yea Im buggin I just need some closure
Peut-être que c'est moi, ouais, je suis fou, j'ai juste besoin d'une conclusion
Maybe it's me and yea Im bugging I should get to know ya
Peut-être que c'est moi, ouais, je suis fou, je devrais mieux te connaître
I don't wanna say that Im in love
Je ne veux pas dire que je suis amoureux
Even if thats how I feel
Même si c'est ce que je ressens
Aye, I got shorty hitten me like whats the deal?
Hé, je t'ai vu me regarder, genre, "c'est quoi le deal ?"
Yea, you just need someone who finna keep it real
Ouais, tu as juste besoin de quelqu'un qui va rester vrai
And I can't go back to no old shit
Et je ne peux pas revenir aux vieilles habitudes
Fill the tub up with the roses
Remplis le bain de roses
We still listening to my old shit baby
On écoute toujours mes vieux morceaux, bébé
I wanna fall into yo body
J'ai envie de me perdre dans ton corps
I be with you nobody could find me
Je suis avec toi, personne ne pourrait me trouver
And I love when you touch on me naughty oh yea
Et j'adore quand tu me touches malicieusement, oh oui





Writer(s): Jd Ballin


Attention! Feel free to leave feedback.