Lyrics and translation Jd Pantoja feat. Kim Loaiza - 13•13

13•13

Tiempos
JD
Kim Loaiza
Ovy on the drums

Gracias por todo este tiempo
Y por seguir aquí junto a mí, junto a mí
Descubriste mis sentimiento′
Lo verdadero que llevo por dentro, baby

Un 13 de enero mi vida cambió de repente (de repente)
Un 13 que la gente dice que es de mala suerte (mala suerte, yeah-yeah)
Pero yo tuve la suerte de tenerte (woh-oh)
Y contigo yo me voy hasta la muerte

Por este amor que tenemo-o-os
Ven, dame un beso y brindemo', eh-oh-oh
Me llevas a la locura, yo a ti te amo y sin duda
Quiero vivir contigo esta aventura

Por este amor que tenemo-o-os
Ven, dame un beso y brindemo′, eh-oh (yeah-yeah)
Me llevas a la locura, yo a ti te amo y sin duda (yeah-yeah)
Quiero vivir contigo esta aventura (aventura, baby)

Al principio enamorarte era algo difícil (yeah, yeah, yeah)
Ahora no hay manera de que te puedan separar de mí (ah-ah)
Las locuras que hice para verte en la secundaria
Nos amábamos, pero tus padres no lo aceptaban
Dudaban de mi amor por ti
Pasa el tiempo y aún estás aquí

Contigo lo tengo todo
Pasan los días y yo más me enamoro
Por eso todo esto que siento
Vale más que todo el oro

Por este amor que tenemos (oh-oh, na-na-na)
Ven, dame un beso y brindemo', eh-oh (brindemos, oh-woh-oh)
Me llevas a la locura, yo a ti te amo y sin duda (yeah-eh)
Quiero vivir contigo esta aventura

Por este amor que tenemos (que tenemo', baby)
Ven, dame un beso y brindemo′, eh-oh (yeah-yeah)
Me llevas a la locura, yo a ti te amo y sin duda (sin duda)
Quiero vivir contigo esta aventura

Un 13 de enero mi vida cambió de repente (de repente)
Un 13 que la gente dice que es de mala suerte (mala suerte, yeah-yeah)
Pero yo tuve la suerte de tenerte (woh-oh)
Y contigo yo me voy hasta la muerte

O-O-Ovy on the drums

13•13

Temps
JD
Kim Loaiza
Ovy sur les tambours

Merci pour tout ce temps
Et pour être toujours là avec moi, avec moi
Tu as découvert mes sentiments
La vraie personne que je suis, bébé

Le 13 janvier, ma vie a changé soudainement (soudainement)
Un 13 que les gens disent porter malheur (malheur, ouais-ouais)
Mais j'ai eu la chance de t'avoir (woh-oh)
Et avec toi, j'irai jusqu'à la mort

Pour cet amour que nous avons
Viens, donne-moi un baiser et trinquons, eh-oh-oh
Tu me rends fou, je t'aime et sans aucun doute
Je veux vivre cette aventure avec toi

Pour cet amour que nous avons
Viens, donne-moi un baiser et trinquons, eh-oh (ouais-ouais)
Tu me rends fou, je t'aime et sans aucun doute (ouais-ouais)
Je veux vivre cette aventure avec toi (aventure, bébé)

Au début, t'aimer était difficile (ouais, ouais, ouais)
Maintenant, il n'y a aucun moyen de te séparer de moi (ah-ah)
Les folies que j'ai faites pour te voir au collège
On s'aimait, mais tes parents ne l'acceptaient pas
Ils doutaient de mon amour pour toi
Le temps passe et tu es toujours là

Avec toi, j'ai tout
Les jours passent et je m'enfonce encore plus dans l'amour
C'est pourquoi tout ce que je ressens
Vaut plus que tout l'or

Pour cet amour que nous avons (oh-oh, na-na-na)
Viens, donne-moi un baiser et trinquons, eh-oh (trinquons, oh-woh-oh)
Tu me rends fou, je t'aime et sans aucun doute (ouais-eh)
Je veux vivre cette aventure avec toi

Pour cet amour que nous avons (que nous avons, bébé)
Viens, donne-moi un baiser et trinquons, eh-oh (ouais-ouais)
Tu me rends fou, je t'aime et sans aucun doute (sans aucun doute)
Je veux vivre cette aventure avec toi

Le 13 janvier, ma vie a changé soudainement (soudainement)
Un 13 que les gens disent porter malheur (malheur, ouais-ouais)
Mais j'ai eu la chance de t'avoir (woh-oh)
Et avec toi, j'irai jusqu'à la mort

O-O-Ovy sur les tambours