Lyrics and translation Jd Pantoja - Santa Paloma

Santa Paloma

Yeah, yeah, yeah
Uh, uh
JD Pantoja, ma′

Me cautivó su aroma (Uh, uh)
Sus padres la cuidan porque e' la más linda ′e la zona, ey
Si preguntan por ella en el barrio,
Una santa paloma, eh yeah (Eh, yeah)
Lo que no saben es que este tipo en la noche la roba
Cuando las chismosas no se asomen

Y cuidadito, cuidadito
Si se entera, esto se jodió
Si sus padres saben que yo
Que el que se la roba soy yo
Y cuidadito, cuidadito
Si se entera, esto sе jodió (Dió)
Si sus padres saben que yo
Quе el que se la roba soy yo

Te lo juro que está ish, cotish, delish
Voy llegando a Mazatlán pa' bajarte ese jean (Mmm)
Dile a tus padres que te vas para otro lado
Mientras te escapas conmigo pa'l Rosario
Y no te hagas la santa, yo sé que te encanta
Este loco que en la noche a ti te canta (Canta)

Calladita, que el vecino se levanta
Y el suegro me dijo que, si me mira, me mata
Y no te hagas la santa, yo sé que te encanta
Este loco que en la noche a ti te canta
Calladita, que el vecino se levanta
Y el suegro me dijo que, si me mira, me mata

Cuidadito, cuidadito
Si se entera, esto se jodió
Si sus padres saben que yo
Que el que se la roba soy yo
Y cuidadito, cuidadito
Si se entera, esto se jodió (Dió)
Si sus padres saben que yo (Yo, oh oh)
Que el que se la roba soy yo

Y te lo juro ya, tú no me va′ a olvidar
Aunque otro′ beso' con el tiempo te hagan recordar
Cuando te salías de clase en la universidad
Quien te hizo reír, quien te hizo llorar
Olvida lo básico, otro amor es de plástico
Lo tuyo y lo mío combinan como si fuera matemático
Olvida cuál e′ la razón
Te recuerdo, yo te dejo el intro de esta canción

Me cautivó su aroma (Uh, uh)
Sus padres la cuidan porque e' la más inda ′e la zona, ey
Si preguntan por ella en el barrio,
Una santa paloma, eh yeah (Eh, yeah)
Lo que no saben es que este tipo en la noche la roba
Cuando las chismosas no se asomen

Y cuidadito, cuidadito
Si se entera, esto se jodió
Si sus padres saben que yo
Que el que se la roba soy yo

Y cuidadito, cuidadito (Ey, JD Pantoja)
Si se entera, esto se jodió (JD para ti, baby)
Si sus padres saben que yo (Mantyx)

Святая голубка

Да, да, да
Э-э
JD Pantoja, детка

Я пленен ее ароматом (Э-э-э)
Родители стерегут ее, она самая красивая в районе, эй
Если о ней спросят в квартале,
Святая голубка, эй да (Эй, да)
Чего они не знают, так это то, что ночью этот парень ее крадет
Когда сплетницы не показываются

И осторожно, осторожно
Если узнает, все пропало
Если ее родители узнают, что я
Что я тот, кто ее крадет
И осторожно, осторожно
Если узнает, все пропало (Пропало)
Если ее родители узнают, что я
Что я тот, кто ее крадет

Я клянусь тебе, что она идеальна
Я еду в Масатлан, чтобы снять с тебя эти джинсы (Мм-м)
Скажи своим родителям, что уезжаешь в другое место
А сама сбеги со мной в Росарио
И не притворяйся святой, я знаю, что ты любишь
Этого сумасшедшего, который всю ночь поет тебе (Поет)

Тише, соседи услышат
И тесть сказал мне, что если он увидит меня, он меня убьет
И не притворяйся святой, я знаю, что ты любишь
Этого сумасшедшего, который всю ночь поет тебе
Тише, соседи услышат
И тесть сказал мне, что если он увидит меня, он меня убьет

Осторожно, осторожно
Если узнает, все пропало
Если ее родители узнают, что я
Что я тот, кто ее крадет
И осторожно, осторожно
Если узнает, все пропало (Пропало)
Если ее родители узнают, что я (Я, о-о)
Что я тот, кто ее крадет

И я тебе клянусь, ты меня никогда не забудешь
Хотя другой поцелуй со временем заставит тебя вспомнить
Когда ты сбегала с занятий в университете
Кто тебя смешил, кто тебя заставлял плакать
Забудь все основное, другая любовь - это пластик
То, что у тебя и у меня, сочетается, как будто это математика
Забудь, в чем причина
Я вспоминаю тебя, я оставляю тебе интро этой песни

Я пленен ее ароматом (Э-э-э)
Родители стерегут ее, она самая красивая в районе, эй
Если о ней спросят в квартале,
Святая голубка, эй да (Эй, да)
Чего они не знают, так это то, что ночью этот парень ее крадет
Когда сплетницы не показываются

И осторожно, осторожно
Если узнает, все пропало
Если ее родители узнают, что я
Что я тот, кто ее крадет

И осторожно, осторожно (Эй, JD Pantoja)
Если узнает, все пропало (JD для тебя, детка)
Если ее родители узнают, что я (Mantyx)