Je'kob - Big Bang (Interlude) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Je'kob - Big Bang (Interlude)




Big Bang (Interlude)
Big Bang (Interlude)
They say billions of years ago something out there went big bang
Ils disent qu'il y a des milliards d'années, quelque chose là-bas a explosé dans un grand bang
But ain't nothing that went bang made life since that bang
Mais rien de ce qui a explosé n'a créé la vie depuis ce bang
That's kinda strange
C'est assez étrange
And we know that there's millions of monkeys
Et nous savons qu'il y a des millions de singes
& Billions of modern day human beings
& Des milliards d'humains modernes
So please tell me what happened to the billions of evolved ones that would've died somewhere in between?
Alors dis-moi, qu'est-il arrivé aux milliards d'êtres évolués qui seraient morts quelque part entre-temps ?
The fingerprint alone, it gives me proof of God
L'empreinte digitale elle-même me donne la preuve de Dieu
But I know that it's hard to sleep when you lost all hope, cause He seems so far
Mais je sais qu'il est difficile de dormir quand tu as perdu tout espoir, parce qu'il semble si loin
But there's more proof to Intelligent Design, than any theory that exist
Mais il y a plus de preuves de la conception intelligente que toute théorie qui existe
And God made Himself known in nature, everything you see is a gift
Et Dieu s'est fait connaître dans la nature, tout ce que tu vois est un cadeau
They say that I should believe, that a big bang went boom
Ils disent que je devrais croire qu'un grand bang a fait boum
And made the world what it is now
Et a fait du monde ce qu'il est aujourd'hui
From man to the trees to everything under the clouds
De l'homme aux arbres, à tout ce qui est sous les nuages
Yeah, oh to the beauty that we're all living in all around
Oui, oh, à la beauté dans laquelle nous vivons tous
Oh, that's a lot to believe
Oh, c'est beaucoup à croire
Oh, they say that I should believe,
Oh, ils disent que je devrais croire,
That a big bang went boom
Qu'un grand bang a fait boum
And made the world what it is now
Et a fait du monde ce qu'il est aujourd'hui
Yeah, from men to the trees to everything under the clouds
Oui, des hommes aux arbres, à tout ce qui est sous les nuages
Yeah, oh oh to the beauty that we're all living in all around
Oui, oh oh, à la beauté dans laquelle nous vivons tous
Oh, a lot to believe
Oh, beaucoup à croire
Oh, that's a lot to believe
Oh, c'est beaucoup à croire





Writer(s): Writer Unknown, Washington Jacob Ernest


Attention! Feel free to leave feedback.