Je'kob - Can't Have My Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Je'kob - Can't Have My Soul




Verse1
Стих 1
Go on tell em how it is, this world's gone crazy/
Давай, расскажи им, как обстоят дела, этот мир сошел с ума./
How the heck we debating killin' babies?/
Какого черта мы обсуждаем убийство младенцев?/
And I hope I piss a lot of people off/
И я надеюсь, что разозлю многих людей./
Defend it how you like but you still killin' babies/
Защищай его как хочешь, но ты все равно убиваешь младенцев./
Twist it, that's what the devil does/
Крути, вот что делает дьявол./
Inch by inch we take it how it comes/
Дюйм за дюймом мы принимаем это как есть/
That ain't religion talking that's real life/
Это не разговоры о религии это реальная жизнь/
That's double edged sword yeah real Knife/
Это обоюдоострый меч да настоящий нож/
Uh, & we sick to the bone/
Э-э, и мы больны до мозга костей/
Detox now gotta kill what I've become/
Детоксикация теперь должна убить то, чем я стал./
Habits - gotta beat em like a drum/
Привычки-надо бить в них, как в барабан./
Addicts - gotta turn around & run/
Наркоманы-должны развернуться и бежать/
That is the only way you gone make it/
Это единственный способ сделать это/
Just cause they feed it to the world don't mean you gotta take it/
То, что они скармливают это всему миру, не значит, что ты должен это принять./
This fast food generation got young bloods trippin'/
Это поколение фаст-фуда заставило молодых людей споткнуться/
Eyes wide shut they ain't catchin' me slipping'/
Глаза широко закрыты, они не поймают меня на том, что я ускользаю./
Chorus
Хор
You can't have my soul.
Ты не можешь заполучить мою душу.
You can't have my soul.
Ты не можешь заполучить мою душу.
You can't have my soul.
Ты не можешь заполучить мою душу.
You can't have my soul.
Ты не можешь заполучить мою душу.
Verse 2
Куплет 2
I said the spirit is willin' but the body is weak/
Я сказал, что дух силен, но тело слабо./
So everyday I wake up I try and stay asleep/
Поэтому каждый день я просыпаюсь и пытаюсь не заснуть/
Don't let em get it twisted, I don't mean Z's/
Не позволяй им запутаться, я не имею в виду Z./
I told you on my last record Jesus is my dream/
Я говорил тебе на своей последней пластинке Иисус это моя мечта/
Uh, so sweet dreams, and good night/
Ах, так сладких снов и спокойной ночи/
And rest them weary bones for the good fight/
И дай отдых их усталым костям для хорошей битвы/
We got wicked hearts, and the flesh fails/
У нас злые сердца, а плоть слабеет./
Ever heard a little term called "Sex Sells"/
Вы когда-нибудь слышали термин "секс продается"?/
Now we got 40 million people watchin' porno/
Теперь у нас 40 миллионов человек смотрят порно./
It didn't happen over night that was slow mo/
Это случилось не за ночь, это было в замедленной съемке./
They gave em just a little bit, kept comin' back/
Они давали им совсем немного, но продолжали возвращаться./
Then increased the dosage, similar to crack/
Затем увеличили дозу, похожую на крэк./
Uh, and there's a lonely child stuck in the hood/
А еще там одинокий ребенок застрял в капоте./
Hangin' with brotha's that's up to no good/
Зависать с братьями-это ни к чему хорошему не приведет./
So watch and pray, like all day/
Так что смотрите и молитесь, как и весь день./
Or temptation's gonna shape you up the hard way/
Или искушение превратит тебя в трудный путь/
Chorus
Хор
You can't have my soul.
Ты не можешь заполучить мою душу.
You can't have my soul.
Ты не можешь заполучить мою душу.
You can't have my soul.
Ты не можешь заполучить мою душу.
You can't have my soul.
Ты не можешь заполучить мою душу.
Verse 3
Куплет 3
Last verse I'm goin' in, in, Ay open up the window/
Последний куплет: Я иду внутрь, внутрь, Эй, открой окно!/
Straight off top got em askin' where's the indo/
Сразу сверху они спрашивают, где Индо/





Writer(s): Jacob Ernest Washington


Attention! Feel free to leave feedback.