JeA - Because of you - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation JeA - Because of you




Because of you
Because of you
C] 너때문에 울고 웃고 슬프고
[C] I cry, laugh, and grieve because of you
하나뿐인 사랑 사랑 때문에
Because of my one and only love, that love
지우려 해도 애써 감추려해도
Even if I try to erase you, even if I try to hide it
맘은 오직 너인데
My heart is only yours
때문에 울고 웃고 아파도
I cry, laugh, and hurt because of you
그자리에 서서 너만 기다린다
I will wait only for you, standing in that place
너를 사랑했던 심장은 그렇게 멈춰간다
My heart that loved you will stop like that
A] 오늘도 잊는다 참고 참고 견뎌낸다
[A] Even today, I forget, endure, and tolerate
사랑을 품고서 너를 떠나가는 내가 미웠어
I hated myself more for leaving you with love
A']비오는 거리가 너몰래 흐른 눈물같아
[A']The rainy street looks like my tears flowing unnoticed
지쳐서 울다가 아픈 내가슴만 멍들어
My aching heart is bruised as I cry until I'm exhausted
C] 너때문에 울고 웃고 슬프고
[C] I cry, laugh, and grieve because of you
하나뿐인 사랑 사랑 때문에
Because of my one and only love, that love
지우려 해도 애써 감추려해도
Even if I try to erase you, even if I try to hide it
맘은 오직 너인데
My heart is only yours
때문에 울고 웃고 아파도
I cry, laugh, and hurt because of you
그자리에 서서 너만 기다린다
I will wait only for you, standing in that place
너를 사랑했던 심장은 그렇게 멈춰간다
My heart that loved you will stop like that
INTER] 그대 때문에
[INTER] Oh, because of you
A"]그리워 잠들다 다시 눈뜨면 그자린데
[A"]I miss you, fall asleep, and open my eyes again, and I'm there
이름 부르다 지친 가슴만 멍들어
My aching heart is bruised as I call your name
C']난 너때문에 울고 웃고 슬퍼도
[C']I cry, laugh, and grieve because of you
지울 없는 사랑 사랑 때문에
Because of the love I can't erase, that love
보고 싶어도 자꾸 눈물이 흘러
Even though I want to see you, tears keep flowing
가슴만 적실 나인데
Only my heart gets soaked
때문에 울고 웃고 아파도
I cry, laugh, and hurt because of you
그자리에 서서 너만 기다린다
I will wait only for you, standing in that place
너를 사랑했던 심장은 그렇게 멈춰간다
My heart that loved you will stop like that






Attention! Feel free to leave feedback.