JeCaré - Michael - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JeCaré - Michael




Michael
Michael
Aim that light a little higher, where that mic go.
Dirige cette lumière un peu plus haut, va ce micro.
Clip cut like a kitana in case I'm iso.
Le chargeur est prêt comme un katana au cas je serais isolé.
Not that I'm looking, But that's lately how the life go.
Non pas que je cherche, mais c'est comme ça que la vie est ces derniers temps.
Before my life go, I'm going bad like Michael.
Avant que ma vie ne s'arrête, je vais tout déchirer comme Michael.
From the where the Hyph grow.
d'où vient l'inspiration.
Moves never micro, went where the kites go.
Des mouvements jamais microscopiques, je suis allé les cerfs-volants vont.
Another follow then its light smoke.
Un autre abonné et c'est de la fumée légère.
Naw your mans ain't sent that too me that's a typo.
Non, ton gars ne m'a pas envoyé ça, c'est une faute de frappe.
N I ain't really the got the time fuck light loads.
Et j'ai pas vraiment le temps pour ces conneries.
Ain't really in the proper mind this time.
Pas vraiment dans le bon état d'esprit cette fois.
I got some lines defined.
J'ai des lignes définies.
I got some lines to sign.
J'ai des lignes à signer.
Ain't fucked with nine to fives, since hour 5 or 9.
J'ai pas foutu les pieds dans un boulot de 9h à 17h depuis 5 ou 9 heures du matin.
The way my mind designed, you probably dying from trying.
Vu comment mon esprit est fait, tu mourrais probablement en essayant de comprendre.
Momma said touch every life goal.
Maman m'a dit d'atteindre tous mes objectifs de vie.
I made my life gold.
J'ai transformé ma vie en or.
Don't let the ice show, my money planted,it just might grow.
Ne laisse pas transparaître le froid, mon argent est planté, il pourrait bien pousser.
We just got insight on the money that them whites know.
On vient d'avoir un aperçu de l'argent que ces Blancs connaissent.
Man i lovem but you know just how them rights go.
Mec, je les aime bien, mais tu sais comment ça se passe avec les droits.
I'm on my Michael, you can choose the life though?
Je suis dans mon délire Michael Jackson, tu peux choisir la vie, tu sais ?
Heavy hitter? Some numchucks? A nice stroke?
Un gros frappeur ? Des nunchakus ? Un bon coup ?
Psycho for my whole family, I'm doing life so.
Psychopathe pour toute ma famille, je fais la vie dure.
If I'm iso, my knife stroke, cutting crazy, just like bros.
Si je suis isolé, mon coup de couteau, je coupe comme un fou, comme mes frères.
Aim that light a little higher, where that mic go.
Dirige cette lumière un peu plus haut, va ce micro.
Clip cut like a kitana in case I'm iso.
Le chargeur est prêt comme un katana au cas je serais isolé.
Not that I'm looking, But that's lately how the life go.
Non pas que je cherche, mais c'est comme ça que la vie est ces derniers temps.
Before my life go, I'm going bad like Michael.
Avant que ma vie ne s'arrête, je vais tout déchirer comme Michael.
Aim that light a little higher, where that mic go.
Dirige cette lumière un peu plus haut, va ce micro.
Clip cut like a kitana in case I'm iso.
Le chargeur est prêt comme un katana au cas je serais isolé.
Not that I'm looking, But that's lately how the life go.
Non pas que je cherche, mais c'est comme ça que la vie est ces derniers temps.
Before my life go, I'm going bad like Michael.
Avant que ma vie ne s'arrête, je vais tout déchirer comme Michael.
I done lost too many to this road.
J'ai perdu trop de gens sur cette route.
They don't know the type of payment,
Ils ne savent pas quel genre de paiement
That I'm paying for this boat.
Je paie pour ce bateau.
F a lambo, or rari, I need a mountain and a moat.
Foutez-moi une Lambo, ou une Ferrari, j'ai besoin d'une montagne et de douves.
They been focused on each other.
Ils sont restés concentrés l'un sur l'autre.
Map ain't changed this way before.
La carte n'a jamais changé de cette façon auparavant.
Broke every label that they wrote.
J'ai brisé toutes les étiquettes qu'ils ont écrites.
He been hating since I spoke. No debating f the notes.
Il me déteste depuis que j'ai parlé. Pas de débat sur les billets.
Lungs was heavy from the smoke.
Les poumons étaient lourds de fumée.
Now we up there ain't no city .
Maintenant, on est là-haut, il n'y a pas de ville.
That we ain't sent some shit before.
on n'a pas envoyé de trucs avant.
Man they sleeping, its a force.
Mec, ils dorment, c'est une force.
We exposem at the course.
On les expose au cours.
Now we golfing at the course.
Maintenant on joue au golf sur le parcours.
Like we the richest in the sport. (Wife)
Comme si on était les plus riches du sport. (Femme)
Wife, been rolling back to back.
Femme, on roule sans arrêt.
Stick burn just like a torch.
Le bâton brûle comme une torche.
Fuck a fence, fuck a porch.
Au diable la clôture, au diable le porche.
We in the mountains with the storks.
On est dans les montagnes avec les cigognes.
Doing work just the like storks.
On travaille dur comme les cigognes.
The way i eat without a fork.
La façon dont je mange sans fourchette.
One of the Greatest In my mind.
L'un des plus grands dans mon esprit.
F who ain't thinking I got it.
Foutez-vous de ceux qui ne pensent pas que je l'ai.
If I'm not thinking about it.
Si je n'y pense pas.
That's cause I'm thinking I bought it.
C'est parce que je pense que je l'ai acheté.
We've seen exotics, had out of body's.
On a vu des voitures de luxe, on a fait des sorties du corps.
Make money like gotti.
Gagner de l'argent comme Gotti.
Might catch me shoddy, or ladi daddi.
Tu me trouveras peut-être minable, ou papa gâteau.
Thats why Doubting I'm bout it. (Woo)
C'est pour ça qu'ils doutent que je sois à la hauteur. (Woo)
Aim that light a little higher, where that mic go.
Dirige cette lumière un peu plus haut, va ce micro.
Clip cut like a kitana in case I'm iso.
Le chargeur est prêt comme un katana au cas je serais isolé.
Not that I'm looking, But that's lately how the life go.
Non pas que je cherche, mais c'est comme ça que la vie est ces derniers temps.
Before my life go, I'm going bad like Michael.
Avant que ma vie ne s'arrête, je vais tout déchirer comme Michael.
Aim that light a little higher, where that mic go.
Dirige cette lumière un peu plus haut, va ce micro.
Clip cut like a kitana in case I'm iso.
Le chargeur est prêt comme un katana au cas je serais isolé.
Not that I'm looking, But that's lately how the life go.
Non pas que je cherche, mais c'est comme ça que la vie est ces derniers temps.
Before my life go, I'm going bad like Michael.
Avant que ma vie ne s'arrête, je vais tout déchirer comme Michael.





Writer(s): Gummy Beatz, Deonsae Jackson, Jecare Wells


Attention! Feel free to leave feedback.