Lyrics and translation JeA - Winter, It's You
차가워진
공기가
내
몸을
감싸고
Холодный
воздух
обволакивает
мое
тело.
흩어지는
입김에
겨울을
느껴
Я
чувствую
зиму
в
своем
рассеянном
рту.
아득해진
기억
눈처럼
내려
Помни,
опускайся,
как
око.
소리도
없이
조용하게
Тихо,
без
единого
звука.
난
눈을
감아
Я
закрываю
глаза.
Oh
함께
듣던
음악들이
О,
какая
музыка,
которую
мы
слушали
вместе
너
없이
흘러
Она
течет
без
тебя.
아름답던
그
겨울
Прекрасна
была
та
зима
널
떠올리네
Это
напоминает
мне
о
тебе.
Oh
들려
그때
너야
О,
я
тебя
слышу.
Это
ты.
날
안아주던
따뜻했던
Когда
он
обнял
меня,
мне
было
тепло.
겨울
그래
너야
Винтер,
да,
это
ты.
이
계절
속의
너를
보며
Смотрю
на
тебя
в
этом
сезоне
Merry
Christmas
счастливого
Рождества
Oh
널
널
마주
보며
어루만진
손끝이
시려
О,
я
смотрю
на
тебя,
и
я
смотрю
на
тебя,
и
я
смотрю
на
тебя,
и
я
смотрю
на
тебя.
혼자
걷는
이
겨울
널
떠올리네
Это
напоминает
мне
о
тебе,
гуляющем
в
одиночестве
этой
зимой.
Oh
들려
그때
너야
О,
я
тебя
слышу.
Это
ты.
날
안아주던
따뜻했던
Когда
он
обнял
меня,
мне
было
тепло.
겨울
그래
너야
Винтер,
да,
это
ты.
이
계절
속의
너를
보며
Смотрю
на
тебя
в
этом
сезоне
Merry
Christmas
счастливого
Рождества
누군가를
만나면
잊혀질까
Если
ты
кого-нибудь
встретишь,
о
тебе
забудут.
내
겨울은
달라질까
Моя
зима
будет
другой.
들려
그때
너야
Я
тебя
слышу.
Это
ты.
날
사랑했던
행복했던
Ты
любила
меня,
ты
была
счастлива.
겨울
내겐
너야
Зима
для
меня
твоя.
다시
돌아와
나를
보며
다시
돌아와
나를
보며
Merry
Christmas
счастливого
Рождества
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hyo Jin Kim, Jun Ho Lee, Mi Sung Lee
Attention! Feel free to leave feedback.