Lyrics and translation Jean-Baptiste Maunier, Liane Foly & Les Enfoirés - Another Brick In the Wall, Pt. 2

Another Brick In the Wall, Pt. 2

We don't need no education (*)
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave the kids alone
Hey teachers leave the kids alone
All in all it's just another brick in the wall
All in all you're just another brick in the wall
We don't need no education
We don't need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave the kids alone
Hey teachers Leave us kids alone
All in all you're just another brick in the wall
All in all you're just another brick in the wall

Another Brick In the Wall, Pt. 2

On n'a pas besoin d'éducation (*)
On n'a pas besoin de contrôle mental
Pas de sarcasme noir en classe
Les professeurs laissent les enfants tranquilles
Hé, les professeurs, laissez les enfants tranquilles
Au final, ce n'est qu'une autre brique dans le mur
Au final, tu n'es qu'une autre brique dans le mur
On n'a pas besoin d'éducation
On n'a pas besoin de contrôle mental
Pas de sarcasme noir en classe
Les professeurs laissent les enfants tranquilles
Hé, les professeurs, laissez-nous les enfants tranquilles
Au final, tu n'es qu'une autre brique dans le mur
Au final, tu n'es qu'une autre brique dans le mur