Lyrics and translation Jean-Baptiste Maunier - Je reviens
Comme
on
se
retrouve
Как
мы
встретимся
Comme
on
se
retrouve
Как
мы
встретимся
Comme
on
se
retrouve
seul
Когда
мы
оказываемся
одни
À
passer
la
nuit
dehors
Ночевать
на
улице
Dans
le
royaume
des
remords
В
царстве
раскаяния
J'ai
peur
que
tu
m'en
veuilles
Я
боюсь,
что
ты
злишься
на
меня.
Au
départ
on
s'égare
Вначале
сбивается
Et
pour
ne
plus
se
revoir
И
чтобы
больше
не
встречаться
Oh
oh
oh,
je
reviens
О,
О,
я
скоро
вернусь.
Oh
oh
oh,
si
tu
reviens
О,
О,
если
ты
вернешься
Oh
oh
oh,
je
reviens
О,
О,
я
скоро
вернусь.
Oh
oh
oh,
si
tu
reviens
О,
О,
если
ты
вернешься
Comme
on
se
retrouve
Как
мы
встретимся
Comme
on
se
retrouve
Как
мы
встретимся
Tu
m'as
manqué
jusqu'au
sang
Я
скучал
по
тебе
до
крови
Ne
sommes-nous
comme
le
sable
Разве
мы
не
похожи
на
песок
Deux
êtres
friables
Два
хрупких
существа
Balayés
par
le
vent?
Унесенные
ветром?
On
est
loin
dès
l'instant
Мы
уже
далеко
отсюда.
Quand
on
prend
de
l'élan
Когда
мы
набираем
обороты
Oh
oh
oh,
je
reviens
О,
О,
я
скоро
вернусь.
Oh
oh
oh,
si
tu
reviens
О,
О,
если
ты
вернешься
Oh
oh
oh,
je
reviens
О,
О,
я
скоро
вернусь.
Oh
oh
oh,
si
tu
reviens
О,
О,
если
ты
вернешься
Et
quand
le
cœur
split
И
когда
сердце
раскололось
Que
tout,
tout
va
trop
vite
Что
все,
все
идет
слишком
быстро
Et
quand
le
ciel
craque
И
когда
небо
треснет,
Tout
se
détraque
Все
идет
наперекосяк
Je
reviens
Я
возвращаюсь
Je
reviens
Я
возвращаюсь
Oh
oh
oh,
je
reviens
О,
О,
я
скоро
вернусь.
Oh
oh
oh,
si
tu
reviens
О,
О,
если
ты
вернешься
Oh
oh
oh,
je
reviens
О,
О,
я
скоро
вернусь.
Oh
oh
oh,
si
tu
reviens
О,
О,
если
ты
вернешься
Oh
oh
oh,
l'air
de
rien
О
- о-о,
похоже,
ничего
страшного.
Oh
oh
oh,
je
me
souviens
О
- О-О,
я
помню
Oh
oh
oh,
l'air
de
rien
О
- о-о,
похоже,
ничего
страшного.
Oh
oh
oh,
je
redeviens
О,
О,
О,
я
снова
становлюсь
Je
reviens
(je
reviens,
je
reviens,
je
reviens...)
Я
возвращаюсь
(я
возвращаюсь,
я
возвращаюсь,
я
возвращаюсь...)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.