Lyrics and translation Jean Beauvoir - Dyin' At Your Door
Darlin′
when
you
look
at
me
Chérie,
quand
tu
me
regardes
I'm
seeing
things
boys
not
suppose
Je
vois
des
choses
que
les
garçons
ne
sont
pas
censés
To
see
in
all
his
days
baby
Voir
de
tous
leurs
jours,
chérie
Trying
to
wash
the
crime
from
my
face
J'essaie
de
laver
le
crime
de
mon
visage
Someone
saw
you
cryin′
Quelqu'un
t'a
vu
pleurer
Someone
saw
you
cryin'
and
they
Quelqu'un
t'a
vu
pleurer
et
ils
ont
Said
it's
all
because
of
me
Dit
que
c'est
à
cause
de
moi
The
future
of
our
lives
L'avenir
de
nos
vies
Depends
on
the
time
we
spend
together
Dépend
du
temps
que
nous
passons
ensemble
If
ever
once,
once
in
my
life
Si
jamais,
une
fois
dans
ma
vie
I
was
asked
to
sacrifice
On
me
demandait
de
me
sacrifier
I′d
make
it
for
you
oh
yeah
Je
le
ferais
pour
toi,
oh
oui
My
body′s
left
with
so
little
fight
Mon
corps
n'a
plus
beaucoup
de
force
But
I'm
still
holding
on
Mais
je
tiens
toujours
bon
But
I
will
soon
be
dyin′
at
your
door
Mais
je
vais
bientôt
mourir
à
ta
porte
Sitting
down
to
a
cup
of
tea
Assis
à
une
tasse
de
thé
Trying
to
figure
out
what
it's
suppose
to
be
Essayer
de
comprendre
ce
que
ça
devrait
être
But
the
climb
gets
longer
lately
Mais
la
montée
devient
plus
longue
ces
derniers
temps
Trying
to
take
control
of
myself
Essayer
de
prendre
le
contrôle
de
moi-même
Someone
saw
you
cryin′
Quelqu'un
t'a
vu
pleurer
Someone
saw
you
cryin'
Quelqu'un
t'a
vu
pleurer
And
they
said
it′s
all
because
of
me
Et
ils
ont
dit
que
c'est
à
cause
de
moi
The
future
of
our
lives
L'avenir
de
nos
vies
Depends
on
the
time
we
spend
together
Dépend
du
temps
que
nous
passons
ensemble
If
ever
once,
once
in
my
life
Si
jamais,
une
fois
dans
ma
vie
I
was
asked
to
sacrifice
On
me
demandait
de
me
sacrifier
I'd
make
it
for
you
oh
yeah
Je
le
ferais
pour
toi,
oh
oui
My
body's
left
with
so
little
fight
Mon
corps
n'a
plus
beaucoup
de
force
But
I′m
still
holding
on
Mais
je
tiens
toujours
bon
But
I
will
soon
be
dyin′
at
your
door
Mais
je
vais
bientôt
mourir
à
ta
porte
Don't
try
to
tell
me
N'essaie
pas
de
me
dire
What
is
right
for
me
yeah
yeah
Ce
qui
est
bien
pour
moi,
oui
oui
More
than
I′ve
seen
in
all
my
days
Plus
que
je
n'ai
vu
de
tous
mes
jours
If
ever
once,
once
in
my
life
Si
jamais,
une
fois
dans
ma
vie
I
was
asked
to
sacrifice
On
me
demandait
de
me
sacrifier
I'd
make
it
for
you
oh
yeah
Je
le
ferais
pour
toi,
oh
oui
My
body′s
left
with
so
little
fight
Mon
corps
n'a
plus
beaucoup
de
force
But
I'm
still
holding
on
Mais
je
tiens
toujours
bon
But
I
will
soon
be
dyin′
at
your
door
Mais
je
vais
bientôt
mourir
à
ta
porte
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.