Jean Beauvoir - Higher - translation of the lyrics into Russian

Higher - Jean Beauvoirtranslation in Russian




Higher
Выше
Can you take me to that special place?
Можешь отвести меня в то особое место?
Something deep in my head
Куда-то глубоко в моей голове
I don′t care if I, if I spend half the night
Мне все равно, если я, если я проведу пол ночи
Not knowing what I said, yeah
Не понимая, что я говорю, да
See, I'm living in this real world so long
Видишь ли, я так долго живу в этом реальном мире
Need some time to get away way
Мне нужно немного времени, чтобы сбежать
In the evening, not talking every day
Вечером, не разговаривая каждый день
And only ′til I'm feeling right
И только до тех пор, пока я не почувствую себя хорошо
Take me higher
Подними меня выше
(Every time I think it will end)
(Каждый раз, когда я думаю, что это закончится)
Till my body is flying
Пока мое тело не полетит
(I'm getting closer, a little closer)
приближаюсь, еще немного)
I wanna get higher
Я хочу подняться выше
(Always wanna do it again)
(Всегда хочу сделать это снова)
′Cause I gotta keep tryin′
Потому что я должен продолжать пытаться
(I'm getting closer, a little closer)
приближаюсь, еще немного)
To touch the sky
Коснуться неба
Here, I′m sitting on the edge of my thrown
Здесь я сижу на краю своего трона
Feel like, feeling I'm alive
Чувствую себя, чувствую, что я жив
It′s the weekend, I've been working hard
Выходные, я много работал
And I′m out with the guys
И я гуляю с парнями
Little darlin's need to powder their nose
Малышкам нужно припудрить носики
Well, at least that's how the story goes
Ну, по крайней мере, так говорится в истории
Take me higher
Подними меня выше
(Every time I think it will end)
(Каждый раз, когда я думаю, что это закончится)
Till my body is flying
Пока мое тело не полетит
(I′m getting closer, a little closer)
приближаюсь, еще немного)
I wanna get higher
Я хочу подняться выше
(Always wanna do it again)
(Всегда хочу сделать это снова)
′Cause I gotta keep tryin'
Потому что я должен продолжать пытаться
(I′m getting closer, a little closer)
приближаюсь, еще немного)
To touch the sky
Коснуться неба
Let's stay up all the night
Давай не будем спать всю ночь
So we can party, I′ve got to party
Чтобы мы могли веселиться, я должен веселиться
I've got to party, yeah
Я должен веселиться, да
I′ve got to party, I've got to party
Я должен веселиться, я должен веселиться
Take me higher
Подними меня выше
(Every time I think it will end)
(Каждый раз, когда я думаю, что это закончится)
Till my body is flying
Пока мое тело не полетит
(I'm getting closer, a little closer)
приближаюсь, еще немного)
I wanna get higher
Я хочу подняться выше
(Always wanna do it again)
(Всегда хочу сделать это снова)
′Cause I gotta keep tryin′
Потому что я должен продолжать пытаться
(I'm getting closer, a little closer)
приближаюсь, еще немного)
To touch the sky
Коснуться неба





Writer(s): Jean Beauvoir


Attention! Feel free to leave feedback.