Lyrics and translation Jean Beauvoir - Jacknifed

Jacknifed

Head to toe
Well I′m not far away
You might think I'm lazy
The way I flutter through the day
You might think I′m crazy
'Cause I ain't got a lot to say
Started out on the right foot
Oh yeah, yeah, out on the right foot

Then I jackknifed
Along the way
Then I jackknifed
Along the way

Always took control baby
Of my present wants and needs
My patience took its toll maybe
′Cause I believe adventurers succeed
You might think I′m crazy
'Cause I′m always out at night

I started out on the right foot
Oh yeah, yeah, out on the right foot

But then I jackknifed
Along the way
Then I jackknifed
Along the way

But then I jackknifed
Along the way
Yeah, yeah, jackknifed
Along the way
They might think I'm crazy

Ушёл в занос

С головы до ног
Я недалеко от тебя
Ты можешь думать, что я ленивый
Судя по тому, как я порхаю весь день
Ты можешь думать, что я сумасшедший
Потому что мне нечего сказать
Начал с правильной ноги
О да, да, с правильной ноги

А потом ушёл в занос
По пути
А потом ушёл в занос
По пути

Всегда контролировал, детка,
Свои сиюминутные желания и потребности
Мое терпение, возможно, иссякло
Потому что я верю, что искатели приключений добиваются успеха
Ты можешь думать, что я сумасшедший
Потому что я всегда гуляю по ночам

Я начал с правильной ноги
О да, да, с правильной ноги

Но потом ушёл в занос
По пути
Потом ушёл в занос
По пути

Но потом ушёл в занос
По пути
Да, да, ушёл в занос
По пути
Они могут думать, что я сумасшедший