Jean Carlos - El Baile Del Pescadito - translation of the lyrics into Russian

El Baile Del Pescadito - Jean Carlostranslation in Russian




El Baile Del Pescadito
Танец Рыбки
Está llegando deprisa un baile que te va a gustar
Быстро приближается танец, что тебе понравится
Viene de Santo Domingo y que te hará gozar
Из Санто-Доминго он пришёл, знаю - обрадует тебя
Está llegando deprisa un baile que te va a gustar
Быстро приближается танец, что тебе понравится
Viene de Santo Domingo y que te hará gozar
Из Санто-Доминго он пришёл, знаю - обрадует тебя
Lo bailan allá en la playa, lo bailan dentro del mar
Танцуют на пляже там, танцуют в морской глубине
El baile del pescadito yo que te va a gustar
Танец Рыбки, знаю, понравится тебе
Lo bailan allá en la playa, lo bailan dentro del mar
Танцуют на пляже там, танцуют в морской глубине
El baile del pescadito yo que te va a gustar
Танец Рыбки, знаю, понравится тебе
Puedes bailarlo en el agua y puedes en el campito
Можешь станцевать в воде иль на лужайке открытой
Puedes bailarlo en el agua y puedes en el campito
Можешь станцевать в воде иль на лужайке открытой
Pero es regla principal que lo bailes con gustito
Но главное правило - танцуй его с улыбкой
El baile del pescadito, el baile del pescadito
Танец Рыбки, танец Рыбки
Puedes bailarlo en seco y lo puedes mojadito
Можешь станцевать сухим иль полностью мокрым
El baile del pescadito, el baile del pescadito
Танец Рыбки, танец Рыбки
Nena, que de a poco le vas a encontrar el gustito
Знаю, милая, вкус его откроешь постепенно
En el mar de la esperanza yo te enseñaré a bailar
В море надежды научу тебя я танцевать
Con gotas de amor bailando te quisiera conquistar
С каплями любви в движеньях покорю тебя
En el mar de la esperanza yo te enseñaré a bailar
В море надежды научу тебя я танцевать
Con gotas de amor bailando te quisiera conquistar
С каплями любви в движеньях покорю тебя
Puedes bailar muy solita o puedes acompañá'
Можешь танцевать одна или в компании
Este baile tan bonito yo que te va a gustar
Этот дивный танец знаю, понравится тебе
Puedes bailar muy solita o puedes acompañá'
Можешь танцевать одна или в компании
Este baile tan bonito yo que te va a gustar
Этот дивный танец знаю, понравится тебе
Puedes bailarlo en el agua y puedes en el campito
Можешь станцевать в воде иль на лужайке открытой
Puedes bailarlo en el agua y puedes en el campito
Можешь станцевать в воде иль на лужайке открытой
Pero es regla principal que lo bailes con gustito
Но главное правило - танцуй его с улыбкой
El baile del pescadito, el baile del pescadito
Танец Рыбки, танец Рыбки
Puedes bailarlo en seco y lo puedes mojadito
Можешь станцевать сухим иль полностью мокрым
El baile del pescadito, el baile del pescadito
Танец Рыбки, танец Рыбки
Nena, que de a poco le vas a encontrar el gustito
Знаю, милая, вкус его откроешь постепенно
Mueve la mano
Рукой поводи
Pa' allá
Туда
Mueve la cadera
Бёдрами покачай
Pa' acá
Сюда
Mueve la mano
Рукой поводи
Pa' adentro
Внутрь
Mueve la cadera
Бёдрами покачай
Pa'l centro
К центру
Mueve la mano
Рукой поводи
Así
Вот так
Mueve la cadera
Бёдрами покачай
Así
Вот так
Mueve la mano
Рукой поводи
Me gusta así
Мне нравится так
Mueve la cadera
Бёдрами покачай
El baile del pescadito, el baile del pescadito
Танец Рыбки, танец Рыбки
Puedes bailarlo en seco y lo puedes mojadito
Можешь станцевать сухим иль полностью мокрым
El baile del pescadito, el baile del pescadito
Танец Рыбки, танец Рыбки
Nena, que de a poco le vas a encontrar el gustito
Знаю, милая, вкус его откроешь постепенно






Attention! Feel free to leave feedback.