Jean Carlos - No Me Cambies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jean Carlos - No Me Cambies




No Me Cambies
Не Меняй Меня
Se me termina la vida
Моя жизнь кончается,
Hay si tu no estas
Если тебя нет рядом.
Sin ti mis días son vanos
Без тебя мои дни пусты,
No quiero pensar
Я не хочу думать...
Si algún día me faltas
Если однажды ты уйдешь,
Mi corazón se hace hielo
Мое сердце превратится в лед,
Y el destino se acerca
И судьба приблизится
A una destrucción sin freno
К безудержному разрушению.
No me cambies por el
Не меняй меня на него,
No me cambies por el
Не меняй меня на него.
Sin ti mis días son vanos
Без тебя мои дни пусты,
La vida tiene sabor a hiel
Жизнь имеет вкус полыни.
No me cambies por el
Не меняй меня на него,
No me cambies por el
Не меняй меня на него.
Que yo te entrego el alma
Ведь я отдаю тебе душу,
Y tu lo sabes
И ты знаешь это,
Que el te entrega la piel
А он тебе отдаёт лишь тело.
Te veo siempre sufrir
Я вижу, как ты страдаешь,
Cuando me hablas de el
Когда говоришь о нем.
Yo se que soy tu amigo
Я знаю, что я твой друг,
Siempre me gustaste
Ты мне всегда нравилась,
Y tu lo sabes muy bien
И ты это прекрасно знаешь.
Si algún día me faltas
Если однажды ты уйдешь,
Mi corazón se hace hielo
Мое сердце превратится в лед,
Y el destino se acerca
И судьба приблизится
A una destrucción sin freno
К безудержному разрушению.
No me cambies por el
Не меняй меня на него,
No me cambies por el
Не меняй меня на него.
Sin ti mis días son vanos
Без тебя мои дни пусты,
La vida tiene sabor a hiel
Жизнь имеет вкус полыни.
No me cambies por el
Не меняй меня на него,
No me cambies por el
Не меняй меня на него.
Que yo te entrego el alma
Ведь я отдаю тебе душу,
Y tu lo sabes
И ты знаешь это,
Que el te entrega la piel
А он тебе отдаёт лишь тело.





Writer(s): Carlos Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.