Jean Carlos Centeno - Me Gustas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jean Carlos Centeno - Me Gustas




Me Gustas
Ты мне нравишься
Me gustan tus ojos
Мне нравятся твои глаза
Me gusta tu boca, me aloca
Мне нравятся твои губы, они сводят меня с ума
Me aloca el roce de tu piel
Меня сводит с ума прикосновение твоей кожи
Tu presente tu ayer, me gusta
Твое настоящее, твое прошлое, мне нравится
Me gusta todo, todo me gusta
Мне нравится все, все мне нравится
De ti
В тебе
Me gustan tus manos
Мне нравятся твои руки
Cuando te saludo, y sudo
Когда я здороваюсь с тобой, я потею
Sudo de nervios de pensar
Потею от волнения, думая
Que pudiera tocar
Что мог бы коснуться
Tu alma
Твоей души
Me gusta tu alma
Мне нравится твоя душа
Tu alma me gusta
Твоя душа мне нравится
Me gustas
Ты мне нравишься
Me gusta amanecer pensando que me quieres (me gustas tú, me gustas más)
Мне нравится просыпаться с мыслью, что ты меня любишь (ты мне нравишься, ты мне нравишься еще больше)
Soñarte se hizo ya el mayor de mis placeres (me gustas tú, me gustas más)
Видеть тебя во сне стало моим самым большим удовольствием (ты мне нравишься, ты мне нравишься еще больше)
Me gusta amanecer pensando que me quieres (me gustas tú, me gustas más)
Мне нравится просыпаться с мыслью, что ты меня любишь (ты мне нравишься, ты мне нравишься еще больше)
Soñarte se hizo ya el mayor de mis placeres
Видеть тебя во сне стало моим самым большим удовольствием
Me gusta todo, todo me gusta
Мне нравится все, все мне нравится
De ti
В тебе
Me gusta tu estilo, medio despistado; pecado
Мне нравится твой стиль, немного рассеянный; грех
Pecado, fuera no soñar
Грех не мечтать
También poder tocar; tu cuerpo
Также коснуться; твоего тела
De cuerpo y alma, como me gustas
Телом и душой, как ты мне нравишься
Me gustas
Ты мне нравишься
Me gusta amanecer pensando que me quieres (me gustas tú, me gustas más)
Мне нравится просыпаться с мыслью, что ты меня любишь (ты мне нравишься, ты мне нравишься еще больше)
Soñarte se hizo ya el mayor de mis placeres (me gustas tú, me gustas más)
Видеть тебя во сне стало моим самым большим удовольствием (ты мне нравишься, ты мне нравишься еще больше)
Me gusta amanecer pensando que me quieres (me gustas tú, me gustas más)
Мне нравится просыпаться с мыслью, что ты меня любишь (ты мне нравишься, ты мне нравишься еще больше)
Soñarte se hizo ya el mayor de mis placeres
Видеть тебя во сне стало моим самым большим удовольствием
Me gusta todo, todo me gusta, de ti
Мне нравится все, все мне нравится, в тебе
¡Ay! me gustas, me gustas, me gustas (me gustas tú, me gustas más)
Ах! ты мне нравишься, ты мне нравишься, ты мне нравишься (ты мне нравишься, ты мне нравишься еще больше)
Me gusta amanecer pensando, que me quieres (me gustas tú, me gustas más)
Мне нравится просыпаться с мыслью, что ты меня любишь (ты мне нравишься, ты мне нравишься еще больше)
Me gusta amanecer pensando, que me quieres (me gustas tú, me gustas más)
Мне нравится просыпаться с мыслью, что ты меня любишь (ты мне нравишься, ты мне нравишься еще больше)
Me gustas mi amor, me encantas mi amor, ¡ay! me gustas (me gustas tú, me gustas más)
Ты мне нравишься, моя любовь, ты меня очаровываешь, моя любовь, ах! ты мне нравишься (ты мне нравишься, ты мне нравишься еще больше)
Quiero estar contigo, toda la vida
Я хочу быть с тобой всю жизнь





Writer(s): Jose Manuel Manuel Figueroa Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.