Lyrics and translation Jean Carlos Rodriguez - No Te Puedo Alcanzar

No Te Puedo Alcanzar

Cuando hablas
Solo quiero escuchar
Cuando callas
Todo esta en su lugar
No se como consigues
Envolverme en lo que dices
Tu sonries
Aunque no estes muy bien
Nada pides
No te importa tener
Me escuchas con el corazon
Y siento tanta admiracion

Como empezar
Como decirte la verdad
No aguanto mas

Lo he intentado todo
Y siento que aun estoy de mas
No he aprendido a dar amor
Como tu lo das
Yo queria siempre a tu lado caminar
No Te Puedo Alcanzar
Siempre estoy un paso atras
Siempre dices
Lo que quieres decir
Siempre sabes,
Como quieres vivir
La vida te da todo
Y yo me estoy quemando solo
A tu mundo
No he logrado llegar
Me pregunto
Que camino tomar
No puedo estar contigo
Si me siento tan perdido

Como empezar
Como decirte la verdad
No aguanto mas

Lo he intentado todo
Y siento que aun estoy de mas
No he aprendido a dar amor
Como tu lo das
Yo queria siempre a tu lado caminar
No Te Puedo Alcanzar
Siempre estoy un paso atras

Quiero ser
Todo lo que tu mereces
Darte mas de lo que tienes
Y un amor sin final

Como empezar
Como decirte la verdad
No aguanto mas

Lo he intentado todo
Y siento que aun estoy de mas
No he aprendido a dar amor
Como tu lo das
Yo queria siempre a tu lado caminar
No Te Puedo Alcanzar
Siempre estoy un paso atras

Lo he intentado todo
Y siento que aun estoy de mas
No he aprendido a dar amor
Como tu lo das
Yo queria siempre a tu lado caminar
No Te Puedo Alcanzar
Siempre estoy un paso atras de ti...

Je ne peux pas te rattraper

Quand tu parles
Je veux juste t'écouter
Quand tu te tais
Tout est à sa place
Je ne sais pas comment tu arrives
À me captiver avec ce que tu dis
Tu souris
Même si tu ne vas pas bien
Tu ne demandes rien
Tu ne te soucies pas d'avoir
Tu m'écoutes avec ton cœur
Et je ressens tant d'admiration

Comment commencer
Comment te dire la vérité
Je n'en peux plus

J'ai tout essayé
Et je sens que je suis encore de trop
Je n'ai pas appris à donner de l'amour
Comme tu le donnes
Je voulais toujours marcher à tes côtés
Je ne peux pas te rattraper
Je suis toujours un pas en arrière
Tu dis toujours
Ce que tu veux dire
Tu sais toujours,
Comment tu veux vivre
La vie te donne tout
Et je me brûle tout seul
Dans ton monde
Je n'ai pas réussi à arriver
Je me demande
Quel chemin prendre
Je ne peux pas être avec toi
Si je me sens si perdu

Comment commencer
Comment te dire la vérité
Je n'en peux plus

J'ai tout essayé
Et je sens que je suis encore de trop
Je n'ai pas appris à donner de l'amour
Comme tu le donnes
Je voulais toujours marcher à tes côtés
Je ne peux pas te rattraper
Je suis toujours un pas en arrière

Je veux être
Tout ce que tu mérites
Te donner plus que ce que tu as
Et un amour sans fin

Comment commencer
Comment te dire la vérité
Je n'en peux plus

J'ai tout essayé
Et je sens que je suis encore de trop
Je n'ai pas appris à donner de l'amour
Comme tu le donnes
Je voulais toujours marcher à tes côtés
Je ne peux pas te rattraper
Je suis toujours un pas en arrière

J'ai tout essayé
Et je sens que je suis encore de trop
Je n'ai pas appris à donner de l'amour
Comme tu le donnes
Je voulais toujours marcher à tes côtés
Je ne peux pas te rattraper
Je suis toujours un pas derrière toi...